Перевод: с финского на русский

с русского на финский

m����r��+asema

  • 61 yhdeksänurainen nauha-asema

    лентопротяжное устройство с 9 дорожками (с.) 9-дорожное лентопротяжное устройство ( с.)

    Suomea test > yhdeksänurainen nauha-asema

  • 62 ylempi (asema)

    высший

    Suomea test > ylempi (asema)

  • 63 ylempi (asema)

    высший

    Suomea test > ylempi (asema)

  • 64 määrä asema

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > määrä asema

  • 65 AS

    AS: As, arseeni мышьяк AS: As, arseeni мышьяк as, asema позиция, поз. as: as (mus) ля-бемоль (муз.) AS: AS: as., asema позиция AS: as., asema позиция as., asema станция, ст-я, ст. as., asiakas клиент, к-т, клиентка as., asukasta (количество) жителей as., asunto квартира, жилище, жилище SAJONAS: s.ajon.as., sairasajoneuvoasema район размещения санитарных транспортных средств, пост санитарного транспорта, ПСТ täh: täh.as., tähystysasema наблюдательный пункт, НП

    as, asema позиция, поз. AS: AS: as., asema позиция as., asema станция, ст-я, ст. asema: asema положение asema положение, место asema положение, место, пост asema положение, роль, место (в обществе) asema станция asema станция, вокзал asema (geom) основание (геом.) asema (sot) позиция (воен.) positio: positio, asema, asento позиция tila: tila, asema положение

    as., asiakas клиент, к-т, клиентка asiakas: asiakas грузополучатель asiakas заказчик asiakas клиент asiakas клиент asiakas клиент, клиентка asiakas комитент (сторона в договоре комиссии, поручающая другой стороне (комиссионеру) совершить от его имени за вознаграждение (комиссию) сделку (действия)) asiakas посетитель

    as., asukasta (количество) жителей

    as., asunto квартира, жилище, жилище asunto: asunto квартира, жилище

    Финско-русский словарь > AS

  • 66 hyvin


    hyvin очень hyvin хорошо hyvästi: hyvästi: hyvästi (vanh), hyvin хорошо

    hyvin varustettu asema, hyvin linnoitettu asema хорошо укрепленная позиция

    hyvin varustettu asema, hyvin linnoitettu asema хорошо укрепленная позиция

    очень ~ хорошо

    Финско-русский словарь > hyvin

  • 67 neuvola


    yks.nom. neuvola; yks.gen. neuvolan; yks.part. neuvolaa; yks.ill. neuvolaan; mon.gen. neuvoloiden neuvoloitten neuvolain; mon.part. neuvoloita; mon.ill. neuvoloihinneuvola, neuvonta-asema консультация

    neuvola, neuvonta-asema консультация

    Финско-русский словарь > neuvola

  • 68 televisioasema


    yks.nom. televisioasema; yks.gen. televisioaseman; yks.part. televisioasemaa; yks.ill. televisioasemaan; mon.gen. televisioasemien televisioasemain; mon.part. televisioasemia; mon.ill. televisioasemiintelevisioasema, tv-asema телевизионная станция

    televisioasema, tv-asema телевизионная станция

    Финско-русский словарь > televisioasema

  • 69 tukala

    yks.nom. tukala; yks.gen. tukalan; yks.part. tukalaa; yks.ill. tukalaan; mon.gen. tukalien tukalain; mon.part. tukalia; mon.ill. tukaliintukala трудный, затруднительный tukala трудный, затруднительный

    tukala asema затруднительное положение

    tukala kysymys трудный вопрос

    tukala ratkaisu тяжелое решение

    трудный, затруднительный ~ трудный, затруднительный ~ kysymys трудный вопрос ~ asema затруднительное положение ~ ratkaisu тяжелое решение

    Финско-русский словарь > tukala

  • 70 varustaa, varustella

    снабжать, снабдить, оснащать, оснастить ~, varustella снаряжать, снарядить ~, linnoittaa укреплять, укрепить hyvin varustettu asema, hyvin linnoitettu asema хорошо укрепленная позиция

    Финско-русский словарь > varustaa, varustella

  • 71 hyvin

    hyvin varustettu asema, hyvin linnoitettu asema

    * * *
    1) хорошо́
    2) о́чень, весьма́

    olen teille hyvin kiitollinen — я вам о́чень призна́телен

    ••

    tehkää hyvin! — пожа́луйста!, бу́дьте добры́!

    voikaa hyvin! — бу́дьте здоро́вы!, всего́ хоро́шего!

    Suomi-venäjä sanakirja > hyvin

  • 72 asento

    yks.nom. asento; yks.gen. asennon; yks.part. asentoa; yks.ill. asentoon; mon.gen. asentojen; mon.part. asentoja; mon.ill. asentoihinasento положение, поза, посадка asento (sotilaskomento) смирно, положение смирно, по стойке смирно (воен.) positio: positio, asema, asento позиция

    положение, поза, посадка ~ смирно, положение смирно, по стойке смирно (воен.)

    Финско-русский словарь > asento

  • 73 avainasema

    yks.nom. avainasema; yks.gen. avainaseman; yks.part. avainasemaa; yks.ill. avainasemaan; mon.gen. avainasemien avainasemain; mon.part. avainasemia; mon.ill. avainasemiinavainasema ключевая позиция

    ratkaiseva asema решающая позиция

    Финско-русский словарь > avainasema

  • 74 kunnia

    yks.nom. kunnia; yks.gen. kunnian; yks.part. kunniaa; yks.ill. kunniaan; mon.gen. kunnioiden kunnioitten kunniain; mon.part. kunnioita; mon.ill. kunnioihinkunnia, glooria( kuv), gloria (kuv) честь, слава

    kunnia-asema почетное положение

    kunnia-asia дело чести

    Финско-русский словарь > kunnia

  • 75 maan

    maan hallitsija правитель страны

    maan kansainvälinen tunnus международный классификационный код; код международной классификации

    maan kohdussa в недрах земли

    maan povi земля

    maan taloudellinen asema on varmistunut экономическое положение страны укрепилось

    Финско-русский словарь > maan

  • 76 muodostua

    yks.nom. muodostua; yks.gen. muodostun; yks.part. muodostui; yks.ill. muodostuisi; mon.gen. muodostukoon; mon.part. muodostunut; mon.ill. muodostuttiinmuodostua образовываться, формироваться syntyä: syntyä, muodostua получаться, получиться

    образовываться, формироваться raudan pinnalle muodostui ruostetta на поверхности железа образовалась ржавчина ~, muuttua превращаться, становиться asema muodostui kestämättömäksi положение стало безвыходным

    Финско-русский словарь > muodostua

  • 77 positio

    Финско-русский словарь > positio

  • 78 sivusta

    yks.nom. sivusta; yks.gen. sivustan; yks.part. sivustaa; yks.ill. sivustaan; mon.gen. sivustoiden sivustoitten sivustojen sivustain; mon.part. sivustoita sivustoja; mon.ill. sivustoihinsivusta со стороны sivusta (sot) фланг

    sivusta-asema( sot) фланговая позиция

    со стороны ~ фланг

    Финско-русский словарь > sivusta

  • 79 sähkövoima

    yks.nom. sähkövoima; yks.gen. sähkövoiman; yks. part. sähkövoimaa; yks. ill. sähkövoimaan; mon. gen. sähkövoimien sähkövoimain; mon. part. sähkövoimia; mon. ill. sähkövoimiinsähkövoima электроэнергия, электрическая энергия

    sähkövoima-asema электростанция, электросиловая станция

    электроэнергия, электрическая энергия

    Финско-русский словарь > sähkövoima

  • 80 tila

    yks.nom. tila; yks.gen. tilan; yks.part. tilaa; yks.ill. tilaan; mon.gen. tilojen tilain; mon.part. tiloja; mon.ill. tiloihintila, asema положение tila, maatila имение, поместье, усадьба tila, olotila состояние tila зал tila место tila место tila площадь tila положение tila помещение tila пространство tila состояние tila статус, положение, должность

    место ~ пространство ~ постель ~ имение, поместье, усадьба ~ состояние ~ положение

    Финско-русский словарь > tila

См. также в других словарях:

  • ASEMA tunica — Graece ἄσημος, dicta apud Romanos quae clavis carebat: σημεῖον enim clavus vestis, σημειωταὶ clavata: vestes vocabantur, monente Casaubonô; et χιτῶνας πλατυσήμους, tunicas laticlavi, apud Strab. l. 2. reddit Ferrarius. Lamprid. in Alexandro, c.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Asema — (AH say ma) Variations: Aseman, ASIMAN, AZÉMAN, Aziman, LOOGAROO, OBAYIFO, SUCOYAN, SUKUYAN, WUME From the Republic of Suriname, this VAMPIRIC WITCH looks like an old man or woman with red eyes and toes pointed downward. At night, before it can… …   Encyclopedia of vampire mythology

  • asema — milit. • status, arvo, arvoasema, arvonimi, asema …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Melomantis asema —   Melomantis asema Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Hostel Asema — (Куопио,Финляндия) Категория отеля: Адрес: Asemakatu 1, 70100 Куопио, Финляндия …   Каталог отелей

  • valta-asema — • määräysvalta, herruus, käskyvalta, mahti, sananvalta, valta asema, valtius …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Julella asema — ID 43698 Symbol Key JUAS3 Common Name N/A Family Thelenellaceae Category Lichen Division Ascomycota US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit Lichenous …   USDA Plant Characteristics

  • Lecidella asema — ID 45825 Symbol Key LEAS2 Common Name N/A Family Lecanoraceae Category Lichen Division Ascomycota US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit Lichenous …   USDA Plant Characteristics

  • Julella asema R.C. Harris — Symbol JUAS3 Botanical Family Thelenellaceae …   Scientific plant list

  • Lecidella asema (Nyl.) Körb. — Symbol LEAS2 Botanical Family Lecanoraceae …   Scientific plant list

  • Lecidella asema (Nyl.) Körb. — Symbol LEAS2 Botanical Family Lecanoraceae …   Scientific plant list

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»