-
1 ночной кошмар
• můra -
2 mariposa de noche
• můra• noční motýl -
3 mariposa nocturna
• můra• noční motýl -
4 nightmare
noun (a frightening dream: I had a nightmare about being strangled.) noční můra* * *• přízrak• hrůza• noční můra• děs -
5 leucania
f• zool. můra ptačincová• zool. můra čárkovaná -
6 incubus
• noční můra -
7 moth
[moƟ]plural - moths; noun1) (any of a large number of insects, rather like butterflies but with wider bodies, seen mostly at night and attracted by light.) můra2) (a clothes moth: The moths have been at my evening dress.) mol•- mothball
- moth-eaten* * *• mol -
8 alevilla
f• noční můra -
9 cancamurria
f• můra (mrzutost, špatná nálada) -
10 capuchina
f• polygr. náložka• svícínek* * *f• bot. lichořeřišnice větší (rostlina)• drak (dětský)• noční můra• řeholnice kapucínského řádu -
11 falena
f• zool. můra* * *f• zool. noční motýl -
12 íncubo
m• inkubus (démon)• můra (těžký sen) -
13 noctuela
f• zool. noční můra -
14 palomilla
m• Am kluk• Am rošťák• Am uličníkf• Am chátra• Am lůza• bot. alkana• bot. hadinec• bot. holubinka• Ch můra• Mé mol• zool. kukla• zool. moučnatka• bělouš• podpěra• sivák• šiml* * *f• Am banda (uličníků)• Am parta (uličníků)• bot. zemědým lékařský• Ch noční motýl• kuch. hřbet (maso)• kuch. roštěná (maso)• kuch. svíčková (maso)• Mé létavý mravenec• tech. křídlatý šroub• tech. osové ložisko• tech. čepové ložisko• zool. moučný mol• hřebenatka (vlna) -
15 pesadilla
f• starost• tíseň• úzkost* * *f• neklidný spánek• noční můra -
16 tiene unapesadilla
• tlačí ho můra -
17 borboleta
f• lid. motýl• lid. můra -
18 кошмар
• přízrak• strašný sen• noční můra• tíživý• mátoha• děsivý• děs -
19 ночная бабочка
• mniška• můra -
20 ходить словно приведение
• chodit jako můra
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mura — mura … Dictionnaire des rimes
Mura — Escudo … Wikipedia Español
mura — MURÁ, murez, vb. I. tranz. 1. A ţine unele legume într o soluţie de oţet sau în saramură pentru a le face să se acrească şi să se conserve. ♦ refl. (Despre unele legume ţinute în oţet sau în saramură) A deveni acru şi bun de mâncat; a se acri. 2 … Dicționar Român
Mura — oder Son (beides jap. 村, dt. „Dorf“) ist eine kommunale Verwaltungseinheit in Japan. Ortschaften mit der amtlichen Bezeichnung Mura sind in der Regel kleinere Gemeinden im ländlichen Japan (vgl. Landgemeinde). Sie gehören immer zu einem Landkreis … Deutsch Wikipedia
mura — s.f. pl. [plur. di muro ]. 1. [opere murarie considerate nel loro complesso, in quanto servono a chiudere, a recingere, spec. la propria casa o proprietà: le m. domestiche ] ▶◀ ‖ muro. ⇓ parete. ● Espressioni: fig., chiudersi fra quattro mura… … Enciclopedia Italiana
mūra — *mūra germ., Femininum: nhd. Mauer; ne. wall; Rekontruktionsbasis: ae., afries., anfrk., as., ahd.; Interferenz: Lehnwort lat. mūrus; Etymologie … Germanisches Wörterbuch
Mura — (женское имя) Деревенская. Японские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
MURA — fluv. Germ. Muer. Oritur in ditione Salisburgensi dein per Stiriam fluens, ibi Iudenburgum, Pontem ad Muram dictum, et Graecium Racelpurgumque rigat; ac tandem Dravo miscetur, in ipso Hungariae limite … Hofmann J. Lexicon universale
Mura — Un nom porté surtout dans le Haut Rhin, où il est présent depuis le XVIe siècle au moins. Les formes les plus anciennes (Morrau, Murrauw, citées par le CDHF du Haut Rhin, puis Murraw, Murra) font penser à une germanisation des noms français… … Noms de famille
mura — s. f. 1. [Portugal: Beira] Ato de murar (o gato). 2. [Portugal: Minho] Pinta negra produzida pelo excesso de calor do lume. 3. Antiga moeda da ex Índia Portuguesa. • Confrontar: mora … Dicionário da Língua Portuguesa
Mura — Múra ž DEFINICIJA geogr. granična rijeka između Austrije i Slovenije te Hrvatske i Mađarske, duljina 438 km, izvire u Alpama, utječe u Dravu ONOMASTIKA pr. (etnici): Mȕrk (150, Međimurje, Baranja, Zagorje), Múrko (Bjelovar, Karlovac), Múrković… … Hrvatski jezični portal