Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

mălĕfĭcĭum

  • 1 maleficium

    maleficium maleficium, ii n злодеяние

    Латинско-русский словарь > maleficium

  • 2 maleficium

    maleficium maleficium, ii n колдовство

    Латинско-русский словарь > maleficium

  • 3 maleficium

    maleficium maleficium, ii n вред

    Латинско-русский словарь > maleficium

  • 4 maleficium

    maleficium maleficium, ii n насилие

    Латинско-русский словарь > maleficium

  • 5 maleficium

    ī n. [ malefacio ]
    1) злодеяние, преступление, проступок
    committere (admittere) m. C — совершить преступление
    aliquem in maleficio deprehendere C — поймать кого-л. на месте преступления
    2) насилие, нанесение ущерба, вред (prohibere aliquem ab injuria et maleficio Cs; sine ullo maleficio Cs)
    3) pl. вредные или опасные животные (змеи, насекомые и т. д.) PM
    4) pl. злые чары T, Ap

    Латинско-русский словарь > maleficium

  • 6 maleficium

    1) злодеяние, преступление, ex maleficio - ex contractu teneri, obligatum esse (1. 5 § 1-6 D. 44, 7. 1. 18 § 1 D. 5, 1);

    maleficii societas coita (1. 57 D. 17, 2. cf. 1. 1 § 14 D. 27, 3. Gai. I. 128).

    2) чародейство (1. 9 C. 9, 18. 1. 34 § 1 C. Th. 16, 5).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > maleficium

  • 7 maleficium

    , i n
      злодеяние, злодейство, преступление, вред

    Dictionary Latin-Russian new > maleficium

  • 8 lucrifacio

    (чаще lucrī facio), fēcī, factum, ere
    получать прибыль, выигрывать (pecuniam C; paliium Pt) (см. lucrum)

    Латинско-русский словарь > lucrifacio

  • 9 Cui bono?

    Кому на пользу?; Кто от этого выиграет?, иногда ради какой выгоды? или какая польза, какой толк?
    Цицерон, "Речь в защиту Росция Америйского", XXX, 84: L. Cassius ille, quem populus Romanus verissimum et sapientissimum judicem putabat, identidem in causis quaerere solebat "cui bono" fuisset. Sic vita hominum est, ut ad maleficium nemo conetur sine spe atque emolumento accedere. "Знаменитый Л. Кассий [ Л. Кассий Лонгин Равилла, консул 127 г. до н. э. - авт. ], которого народ римский считал справедливейшим и мудрейшим судьей, в уголовных процессах всегда ставил вопрос: "кому выгодно было это?" В жизни мы видим, что никто не осмеливается стать преступником без расчета и пользы для себя.
    Приблизительно за месяц до начала Итальянской войны появились фогтовские так называемые "Исследования о современном положении Европы", Женева, 1859. Cui bono? (К. Маркс, Господин Фогт.)
    Сегодня поутру проповедывал он русским и польским и французским дамам систему Ад. Смита - и глупость рода человеческого, столь поздно к простым истинам обратившегося. - И сведений, и ума, и ясных понятий от обращения с умными людьми - много. Но cui bono? (А. И. Тургенев - Н. И. Тургеневу, 22.VII 1827.)
    Не имея ни малейшей возможности навести справки здесь, обратился с за просом к некоторым из наших гиперборейских друзей. Мне отвечают, что ничего и никогда об этом не слыхали. На мой взгляд, это не является ни доказательством, ни опровержением. Впрочем, цель не очень-то ясна, как мне кажется - cui bono все это? (А. И. Герцен - Ф. Пульскому, 29.IV 1861.)
    Еще недалеко то время, когда научное исследование встречалось вопросом cui bono - на какой прок? Теперь скорее можно надоесть таким бесконечным перечнем того, что дала наука человечеству и, заметим, благодаря не только изобретателю, как обыкновенно думают, но именно исследователю. (К. А. Тимирязев, Наука в современной жизни.)
    Мне - как публицисту, для которого важно не то, из чего слагаются и как происходят известные явления, а то, к чему они ведут (cui bono), - необходимо было подчеркнуть -, что славянофильство, при всех своих отвлеченных достоинствах, на деле обратилось теперь лишь в опору и украшение таких тенденций, которые я считаю не только ложными, но пагубными для России. (В. С. Соловьев, Замечания на лекцию П. Н. Милюкова.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Cui bono?

См. также в других словарях:

  • Maleficium — may refer to: Maleficium (sorcery), Latin term meaning mischief, or harmful magic Maleficium (band), Dutch Melodic Metal band Maleficium (album), a 1996 album by heavy metal band Morgana Lefay Malleus Maleficarum, 15th century treatise on witches …   Wikipedia

  • Maleficium — est un mot latin signifiant « méfait[trad 1] » ou « malice[trad 2] »[1]. Il est utilisé pour désigner la magie malveillante, dangereuse, nuisible ou « scélérate[trad 3] …   Wikipédia en Français

  • maleficium — index crime, mischief, misdeed Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Maleficium — Die Artikel Schadenszauber und Maleficium überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein… …   Deutsch Wikipedia

  • Maleficium (sorcery) — Maleficium is a Latin term meaning wrongdoing or mischief [1] and is used to describe malevolent, dangerous, or harmful magic, evildoing [2] or malevolent sorcery .[3] In general, the term applies to any magical act intended to cause harm or… …   Wikipedia

  • Maleficium (album) — For other uses, see Maleficium (disambiguation). Maleficium Studio album by Morgana Lefay Released 1996 Recorded Wavestation L.A., Sweden …   Wikipedia

  • maleficium — /maelafish(iy)am/ In the civil law, waste; damage; tort; injury …   Black's law dictionary

  • maleficium — /maelafish(iy)am/ In the civil law, waste; damage; tort; injury …   Black's law dictionary

  • maleficium — An evil deed; a wrongful act; a tort; a crime …   Ballentine's law dictionary

  • dum recens fuit maleficium — /dam riysenz fyuwat maebfish(iy)3m/ While the offense was fresh. A term employed in the old law of appeal of rape …   Black's law dictionary

  • dum recens fuit maleficium — /dam riysenz fyuwat maebfish(iy)3m/ While the offense was fresh. A term employed in the old law of appeal of rape …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»