Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

mössa+-n

  • 1 mossa

    mossa
    mossa ['mlucida sans unicodeɔfontssa]
      sostantivo Feminin
     1 (movimento) Bewegung Feminin
     2 (movenza) Geste Feminin, Gebärde Feminin
     3  militare Manöver neutro
     4 (nel gioco) anche figurato Zug Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > mossa

  • 2 mossa

    mossa [˅mɔsa] (-n; -or) Moos n

    Svensk-tysk ordbok > mossa

  • 3 mössa

    mössa [˅møsa] (-n; -or) Mütze f; Kappe f, Haube f;
    vara yr i mössan fig aus dem Häuschen sein

    Svensk-tysk ordbok > mössa

  • 4 mossa azzardata

    mossa azzardata
  • 5 azzardato

    azzardato
    azzardato , -a [addzar'da:to]
      aggettivo
     1 (imprudente) unvorsichtig; mossa azzardato-a gewagter Schritt
     2 (avventato) unüberlegt; giudizio azzardato vorschnelles Urteil
     3 (rischioso) gewagt; investimento azzardato riskante Investition

    Dizionario italiano-tedesco > azzardato

  • 6 giocata

    giocata
    giocata [dlucida sans unicodeʒfonto'ka:ta]
      sostantivo Feminin
     1 (mossa) Zug Maskulin, Spiel neutro
     2 (puntata) Einsatz Maskulin, Spiel neutro
     3 (partita) Spiel neutro, Partie Feminin
     4 (al lotto) Tipp Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > giocata

  • 7 movimento

    movimento
    movimento [movi'mento]
      sostantivo Maskulin
     1 (mossa, moto) Bewegung Feminin; mettersi in movimento sich in Bewegung setzen
     2  militare Bewegung Feminin, Verschiebung Feminin
     3 ferrovia, finanza, commercio Verkehr Maskulin
     4  musica Tempo neutro
     5 (corrente) politica Bewegung Feminin
     6 tecnica, tecnologia Antrieb Maskulin; (meccanismo) Werk neutro, Mechanik Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > movimento

  • 8 scacco

    scacco
    scacco ['skakko] <- cchi>
      sostantivo Maskulin
     1 plurale (gioco) Schach neutro; giocare agli scacco-cchi Schach spielen
     2 (singolo pezzo) Schachfigur Feminin
     3 (mossa) Schach(zug Maskulin ) neutro
     4 figurato Niederlage Feminin, Schlappe Feminin
     5 (quadratino) Schachfeld neutro; a scacco-cchi kariert

    Dizionario italiano-tedesco > scacco

См. также в других словарях:

  • Mossa —   Comune   Comune di Mossa …   Wikipedia

  • Mossa — Mossa …   Wikipedia Español

  • mossa — / mɔs:a/ s.f. [part. pass. femm. di muovere ]. 1. [il muoversi del corpo o di una parte di esso: ha fatto una m. brusca ] ▶◀ atto, gesto, moto, movenza, movimento. 2. a. (estens., gio.) [nella dama e negli scacchi, il movimento di un pezzo sulla… …   Enciclopedia Italiana

  • mossa — s. f. 1. Sinal deixado por pancada ou pressão forte. = AMOLGADELA 2. Impressão moral ou emocional. = ABALO, COMOÇÃO • mossas s. f. pl. 3. Cavidades nos dentes da canga onde apertam as brochas.   ‣ Etimologia: latim morsa, ae, dentada   •… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mossa — mòs·sa s.f. AU 1a. il muovere, il muoversi e il loro risultato; gesto, atto: con una mossa brusca ho rovesciato il bicchiere; cenno: rispondere con una mossa del capo Sinonimi: gesto, movenza. 1b. brusco movimento dei fianchi eseguito dalle… …   Dizionario italiano

  • mossa — {{hw}}{{mossa}}{{/hw}}s. f. 1 Movimento isolato e determinato del corpo o di una parte di esso: si volse con una mossa improvvisa | (raro) Mossa di corpo, emissione di feci | (est.) Movimento o spostamento di qlco., spec. tattico: spiare le mosse …   Enciclopedia di italiano

  • Mossa — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Mossa est une commune italienne de la province de Gorizia. Gustav Adolf Mossa est un peintre français du XXe siècle (1883 1971). Catégorie :… …   Wikipédia en Français

  • Mossa — Original name in latin Mossa Name in other language Massa, Mossa, Mosse State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 45.93972 latitude 13.54778 altitude 63 Population 1643 Date 2012 02 15 …   Cities with a population over 1000 database

  • mossa — I s ( n, mossor) II v ( de, t) mossa sig överväxas med mossa …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • mossa — s. f. 1. movimento, moto, spostamento 2. atto, gesto, movenza □ comportamento 3. (fig.) azione, iniziativa, intervento, passo 4. (di un pezzo nella dama, negli scacchi) spostamento 5 …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • mossa — 1. mousso m. mousse plante; syn. mofa. Mossa d aubre : lichen 2. mousso m. mousse d un liquide. voir à escuma …   Diccionari Personau e Evolutiu

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»