Перевод: с шведского на все языки

со всех языков на шведский

Со всех языков на:
Шведский
С шведского на:
Все языки
Датский
Русский

mönstrade+mönstrat+mönstra(!)

Толкование Перевод

1 mönstra

verbum
1. forsyne med mønster

Mönstrade tyger

Mønstrede stoffer

2. mønstre, kritisk undersøge, inspektere m.m.

Hon mönstrade det nya fullblodet med kännarmin

Hun mønstrede den nye fuldblodshest med kendermine

Majoren har mönstrat de nya afghanska rekryterna

Majoren har inspekteret de nye afghanske rekrutter

3. omfatte, råde over, fremvise, stille til rådighed m.m.

Supermakten USA kan mönstra en enorm försvarsstyrka

Supermagten USA kan stille med en enorm forsvarsstyrke

Særlige udtryk:

Mönstra in

Melde sig til tjenstgøring (militær, ombord m.m.)

Svensk-dansk ordbog > mönstra
2 mönstrar

mönstrar

[²m'ön:strar]

mönstrade mönstrat mönstra(!)

verb

раскрашивать

åstadkomma mönster

ett mönstrat tyg--ткань с узором
————————
mönstrar

[²m'ön:strar]

mönstrade mönstrat mönstra(!)

verb

осматривать

kritiskt granska någon eller något

han mönstrade ynglingen från topp till tå--он оглядел юношу с головы до ног
————————
mönstrar

[²m'ön:strar]

mönstrade mönstrat mönstra(!)

verb

набирать

skrivas in, enrolleras (som soldat el. besättningsman)

mönstring -en--набор

Svensk-ryskt lexikon > mönstrar

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное