-
101 nicht in jemandes Schuhen stecken mögen
nicht in jemandes Schuhen stecken mögenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nicht in jemandes Schuhen stecken mögen
-
102 Hogen Mogen
(устаревшее) (пренебрежительное) голландец( устаревшее) (пренебрежительное) голландцы (устаревшее) (пренебрежительное) важная персона( устаревшее) (пренебрежительное) голландский( устаревшее) (пренебрежительное) важный, важничающий( устаревшее) (пренебрежительное) крепкий( о спиртном напитке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Hogen Mogen
-
103 hogen mogen
1. [͵həʋgənʹməʋgən] уст. пренебр.1. 1) голландец2) голландцы2. важная персона2. [͵həʋgənʹməʋgən] уст. пренебр.1) голландский2) важный, важничающий3) крепкий ( о спиртном напитке) -
104 Hogen Mogen
Общая лексика: важная персона, важничающий, важный, голландец, голландский, голландцы, крепкий (о спиртном напитке) -
105 nicht mögen
to dislike* * *(not to like; to have strong feelings against: I know he dislikes me.) dislike* * *ausdr.to dislike v. -
106 het heeft hem niet mogen gelukken
мест.Dutch-russian dictionary > het heeft hem niet mogen gelukken
-
107 zij mogen komen
сущ.общ. они могут прийти -
108 es mögen etwas fünf Stunden vergangen sein
habrán pasado como cinco horasDeutsch-Spanisch Wörterbuch > es mögen etwas fünf Stunden vergangen sein
-
109 ich hätte vor Scham im Boden versinken mögen!
¡ojalá me hubiera tragado la tierra!Deutsch-Spanisch Wörterbuch > ich hätte vor Scham im Boden versinken mögen!
-
110 lieber mögen
preferir -
111 Harte mogen
constipation -
112 Layseh mogen
Diarrhea -
113 Hogen Mogen
1. n знев.1) голландець2) голландці3) важна персона2. adj1) голландський2) важний; бундючний* * *I іст.1) голландець; голландціII іст.голландський; важний, бундючний; міцний ( про спиртний напій) -
114 Hogen Mogen
I іст.1) голландець; голландціII іст.голландський; важний, бундючний; міцний ( про спиртний напій) -
115 Harte mogen
constipation -
116 Und mögen jungen Lebens Töne Umspielen meines Grabes Spur
Универсальный немецко-русский словарь > Und mögen jungen Lebens Töne Umspielen meines Grabes Spur
-
117 brennendgern tun mögen
нареч.общ. (etw.) гореть желанием сделать (что-л.), (etw.) очень хотеть сделать (что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > brennendgern tun mögen
-
118 das hätte ich hören mögen
прил.общ. жаль, что я этого не слышал, хотел бы я это слышатьУниверсальный немецко-русский словарь > das hätte ich hören mögen
-
119 die beiden mögen sich
арт.разг. они любят друг другаУниверсальный немецко-русский словарь > die beiden mögen sich
-
120 er hat nie zu Hause bleiben mögen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat nie zu Hause bleiben mögen
См. также в других словарях:
Mögen — Mögen, verb. irreg. neutr. Präs. ich mag, du magst, er mag, wir mögen u.s.f. Conjunct. ich möge; Imperf. ich mochte, (nicht mogte,) Conjunct. möchte; Mittelw. gemocht, (nicht gemogt;) Imperat. welcher doch nur in der Zusammensetzung mit ver… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
mögen — Vprpr std. (8. Jh.), mhd. mugen, mügen, ahd. mugan, magan u.a., as. mugan können, vermögen Stammwort. Aus g. * mag Prät. Präs. kann, vermag , auch in gt. mag, anord. má, ae. mæg, afr. mei, (as. mag, ahd. mag). Außergermanisch vergleicht sich… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
mögen — V. (Grundstufe) jmdn. oder etw. gernhaben Beispiele: Ich mag Einkäufe machen. Sie mag ihren Job nicht. mögen V. (Aufbaustufe) Modalverb mit dem der Wunsch, etw. zu tun, ausgedrückt wird Beispiele: Ich möchte dir helfen, aber ich bin jetzt sehr… … Extremes Deutsch
mögen — mögen: Das gemeingerm. Verb (Präteritopräsens) mhd. mügen, ahd. mugan, got. magan, engl. may, schwed. må geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf die Wurzel *magh »können, vermögen« zurück, vgl. z. B. die slaw. Sippe von russ.… … Das Herkunftswörterbuch
mögen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • gern haben • etwas gern tun • können • dürfen • möchten Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
mögen — mögen, mag, mochte, hat gemocht 1. Ich mag keinen Reis. 2. Möchtest du noch ein Stück Kuchen? 3. Ich möchte gern Herrn Schmidt sprechen. 4. Herr Müller, Sie möchten bitte sofort zum Chef kommen … Deutsch-Test für Zuwanderer
mögen — gewogen sein; liebgewonnen haben; lieb gewonnen haben; gernhaben; gut ausstehen können (umgangssprachlich); mit jemandem gut können (umgangssprachlich); mit jemandem können (umgangssprachlich … Universal-Lexikon
mögen — mö̲·gen1; mag, mochte, hat mögen; Modalverb; 1 Infinitiv + mögen den Wunsch haben, etwas zu tun ≈ wollen1, wünschen: Sie möchte nach dem Abitur studieren; Möchtest du mit uns wandern?; Er mag nicht mit dem Rauchen aufhören; Ich hätte sehen mögen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Mögen — 1. Ich mag dich, wenn du weit von mir bist. (Rottenburg.) 2. Ich mag sie nicht, sprach der Fuchs. – Eiselein, 442. Nämlich die Traube, die er nicht erreichen konnte. Wenn jemand etwas venschmäht, was er nicht bekommen kann. 3. Ick mag se nich,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
mögen — a) angetan sein, sich begeistern, begeistert sein, eine Schwäche/eine Vorliebe haben, etwas übrighaben, gefallen, Gefallen haben, lieben, schwärmen; (bildungsspr.): ein Faible haben; (ugs.): abfahren, Feuer und Flamme sein, jmds. Fall sein, toll… … Das Wörterbuch der Synonyme
mogen — • fullvuxen, utvuxen, mogen … Svensk synonymlexikon