-
1 тягостный
mödosam, besvärlig -
2 trek
n. vandring, mödosam resa--------v. vandra, göra en mödosam och lång resa* * *[trek] 1. past tense, past participle - trekked; verb(to make a long, hard journey.) resa, vandra2. noun(a long, hard journey: a trek through the mountains; a trek round the supermarket.) lång och mödosam resa -
3 arduous
adj. svår, mödosam* * *(difficult; needing hard work: an arduous task.) svår, mödosam- arduousness -
4 laborious
adj. förkrossande, utpumpande; svår, ansträngd; flitig; ansträngd; mödosam, tung, trögflytande* * *[lə'bo:riəs]adjective (difficult; requiring hard work: Moving house is always a laborious process.) mödosam, tung -
5 labored
adj. mödosam, tung (andning etc.); mödosam, ospontan, ansträngd -
6 трудный
svår, dryg, mödosam, besvärlig -
7 strenuous
adj. ansträngande, påfrestande, svår* * *['strenjuəs](energetic; requiring effort or energy: a strenuous climb; a strenuous effort.) ansträngande, mödosam -
8 trudge
-
9 uphill
adj. mödosam, svår; stigande, brant* * *adverb (up a slope: We travelled uphill for several hours.) uppåt, uppför -
10 weary
adj. trött; uttröttad; tröttsam, mödosam; besvärande, plågande, uttråkande--------v. trötta; bli trött; ha tråkigt; förtröttas; vara irriterad på* * *['wiəri] 1. adjective(tired; with strength or patience exhausted: a weary sigh; He looks weary; I am weary of his jokes.) trött, uttröttad2. verb(to (cause to) become tired: The patient wearies easily; Don't weary the patient.) trötta ut, bli uttröttad- wearily- weariness
- wearisome
- wearisomely -
11 odyssey
n. odyssé (Homeros forntida grekiska epos); mödosam resa -
12 operose
adj. flitig; mödosam -
13 toilsome
adj. tröttsam, mödosam -
14 trekker
n. en som vandrar, en som gör en lång och mödosam resa
См. также в других словарях:
mödosam — • mödosam, tröttsam, besvärlig, krävande, påfrestande, jobbig, knogig, slitsam, mattsam • besvärande, mödosam, bekymmersam, motig, jobbig, knogig • mödosam, tröttande, besvärlig, krävande, fordrande, pressande, betungande … Svensk synonymlexikon
mödosam — adj ( t, ma) … Clue 9 Svensk Ordbok
slitsam — • mödosam, tröttsam, besvärlig, krävande, påfrestande, jobbig, knogig, slitsam, mattsam • mödosam, tröttande, besvärlig, krävande, fordrande, slitsam, stressig, pressande, betungande • mödosam, tröttande, besvärlig, krävande, fordrande, pressande … Svensk synonymlexikon
knogig — • mödosam, tröttsam, besvärlig, krävande, påfrestande, jobbig, knogig, slitsam, mattsam • besvärande, mödosam, bekymmersam, motig, jobbig, knogig … Svensk synonymlexikon
krävande — • mödosam, tröttsam, besvärlig, krävande, påfrestande, jobbig, knogig, slitsam, mattsam • fordrande, anspråksfull, pockande, besvärlig, sträng, krävande • mödosam, tröttande, besvärlig, krävande, fordrande, pressande, betungande • fordrande,… … Svensk synonymlexikon
ansträngande — • mödosam, tröttande, besvärlig, krävande, fordrande, pressande, betungande … Svensk synonymlexikon
betungande — • mödosam, tröttande, besvärlig, krävande, fordrande, pressande, betungande … Svensk synonymlexikon
mattsam — • mödosam, tröttsam, besvärlig, krävande, påfrestande, jobbig, knogig, slitsam, mattsam … Svensk synonymlexikon
påfrestande — • mödosam, tröttsam, besvärlig, krävande, påfrestande, jobbig, knogig, slitsam, mattsam … Svensk synonymlexikon
pressande — • mödosam, tröttande, besvärlig, krävande, fordrande, pressande, betungande … Svensk synonymlexikon
snårig — • mödosam, tröttsam, besvärlig, krävande, påfrestande, jobbig, knogig, slitsam, mattsam • komplicerad, invecklad, tillkrånglad, svårutredd, svårtydd, besvärlig, snårig, intrikat … Svensk synonymlexikon