-
1 Minimum
n минимум; auf ein Minimum begrenzen/senken свести к минимуму -
2 minimum
['mɪnɪməm]1) Engineering: MN3) Polymers: min4) International transportation: M (rate classification) -
3 minimum
busin. min -
4 Minimum
(n)минимум -
5 minimum
1) eng. min. [minimal]2) metal. min -
6 minimum
n минимум -
7 minimum normit chi-square estimator
French\ \ estimateur du chi-deux minimum des variables normales réduites; estimateur du khi-deux minimum des variables normales réduitesGerman\ \ Minimum-Normit-Chiquadrat-SchätzerDutch\ \ minimum normit chi-kwadraat schatterItalian\ \ stimatore del chi quadrando minimo normitSpanish\ \ perito mínimo del ji-cuadrado del normitCatalan\ \ estimador nòrmit khi-quadrat mínimPortuguese\ \ estimador do qui-quadrado mínimo associado aos normites; estimador do qui-quadrado mínimo associado aos normitos (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ minimum normit chi-kvadrat estimatorSwedish\ \ lägsta normit chi-estimatornGreek\ \ -Finnish\ \ minimi normaalihajontainen khiin neliö -estimaattoriHungarian\ \ minimális normit chi-négyzet becslésTurkish\ \ en küçük normit ki-kare tahminleyicisiEstonian\ \ vähima normiti hii-ruudu hinnangufunktsioonLithuanian\ \ minimalus chi-kvadratinio normito įvertinys; minimali logit transformacijaSlovenian\ \ minimalne normit hi-kvadrat cenilkaPolish\ \ metoda minimalnego normitu chi-kwadratUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ lágmarki normit kí-kvaðrat metilsinsEuskara\ \ gutxieneko normit chi-plaza zenbatesleFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مقدر تقليل مربع كايAfrikaans\ \ minimum normit chi-kwadraatberamer (van die kumulatiewe normaalverdeling)Chinese\ \ 最 小 正 态 数 卡 方 估 计 量Korean\ \ 최소노밋카이제곱추정량 -
8 minimum chi-squared
French\ \ chi-deux minimum; khi-deux minimumGerman\ \ Chiquadrat-MinimummethodeDutch\ \ minimale chi-kwadratenItalian\ \ minimo chi-quadratoSpanish\ \ método de la ji-cuadrado minimoCatalan\ \ mínim khi-quadratPortuguese\ \ qui-quadrado mínimoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ minimum chi-kvadratSwedish\ \ minimum chitvåGreek\ \ ελάχιστη χFinnish\ \ minimi khiin neliöHungarian\ \ minimális chi-négyzetTurkish\ \ en küçük ki-kareliEstonian\ \ vähima hii-ruudu meetodLithuanian\ \ chi-kvadrato minimumasSlovenian\ \ minimalne chi-kvadratPolish\ \ metoda minimalnego chi-kwadratRussian\ \ минимальный хи-квадратUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ lágmarki kí-kvaðratEuskara\ \ gutxieneko chi karratu-Farsi\ \ h de gh le kaydoPersian-Farsi\ \ مينيمم خيدوArabic\ \ اقل مربع كايAfrikaans\ \ minimum chi-kwadraatChinese\ \ 最 小 卡 方Korean\ \ 최소 카이제곱 -
9 minimum logit chi-squared
French\ \ chi-deux minimum de logitGerman\ \ Minimum-Logit-Chiquadrat-SchätzerDutch\ \ minimum logit chi-squaredItalian\ \ chi quadro logit minimoSpanish\ \ ji-cuadrado mínimo del logitCatalan\ \ lògit khi quadrat mínimPortuguese\ \ método do qui-quadrado mínimo associado aos logites; método do qui-quadrado mínimo associado aos logitos (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ minimum logit chi-kvadratSwedish\ \ lägsta logit chi-kvadratGreek\ \ -Finnish\ \ minimi logit khiin neliöHungarian\ \ minimális logit chi-négyzetTurkish\ \ en küçük logit ki-karesiEstonian\ \ vähima logiti hii-ruudu meetodLithuanian\ \ minimalus chi-kvadrato logitas; mažiausias chi-kvadrato logitasSlovenian\ \ minimalne logit chi-kvadratPolish\ \ metoda minimalnego logitu chi-kwadratRussian\ \ минимальное логит-преобразование (в математической статистике) хи-квадратаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ lágmarki logit kí-kvaðratEuskara\ \ gutxieneko logit-chi karratuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اصغر لوغارتيم نسبة احتمالية لمربع كايAfrikaans\ \ minimum logit chi-kwadraat (beramingsmetode)Chinese\ \ 最 小 分 对 数 卡 方Korean\ \ 최소로짓카이제곱 -
10 Minimum Of Fuss, Maximum Of Flavour
Универсальный русско-английский словарь > Minimum Of Fuss, Maximum Of Flavour
-
11 minimum phase fades
pl.abbr. MPFзамирания ( сигналов), обусловленные многолучевым распространением ( радиоволн) с минимальными искажениями фазы [минимальным фазовым сдвигом]; см. также minimum phase multipath; ср. non-minimum phase fadesАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > minimum phase fades
-
12 minimum phase multipath
abbr. MP multipathмноголучевое распространение ( радиоволн) с минимальными искажениями фазы [минимальным фазовым сдвигом] (многолучевое распространение радиоволн, при котором амплитуда преломлённого сигнала меньше амплитуды прямого сигнала); см. minimum phase fades; ср. non-minimum phase multipathАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > minimum phase multipath
-
13 minimum completeness
French\ \ perfection minimumGerman\ \ minimale VollständigkeitDutch\ \ minimale volledigheid (van een klasse van beslisfuncties)Italian\ \ il minimo della completezzaSpanish\ \ lo completo mínimoCatalan\ \ mínima completesaPortuguese\ \ completude mínimaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ minimal fullständighetGreek\ \ ελάχιστη πληρότηταFinnish\ \ minimi täydellisyysHungarian\ \ minimális teljességTurkish\ \ en küçük tamlıkEstonian\ \ vähim täielikkusLithuanian\ \ minimalus užbaigtumasSlovenian\ \ -Polish\ \ minimalna kompletnośćRussian\ \ минимальная завершенностьUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ lágmarki tæmandiEuskara\ \ gutxieneko osotasunFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اقل كمالAfrikaans\ \ minimum volledigheid (van 'n klas beslissingsfunksies)Chinese\ \ 最 小 完 全 性Korean\ \ 최소완비성 -
14 minimum discrimination information statistic
French\ \ statistique minimum de l'information de discriminationGerman\ \ minimale UnterscheidunginformationsstatistikDutch\ \ minimum discrimination information statisticItalian\ \ il minimo della discriminazione diuna irformation staticSpanish\ \ estadística mínima de la información de la discriminaciónCatalan\ \ estadístic d'informació de mínima discriminacióPortuguese\ \ estatística de informação de mínima discriminaçãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ ελάχιστη στατιστική πληροφοριών διάκρισηςFinnish\ \ mimimi erottuluinformaatiotunnuslukuHungarian\ \ minimális diszkrimináns információ statisztikaTurkish\ \ en küçük ayırım bilgi istatistiğiEstonian\ \ vähima eristava informatsiooni statistikLithuanian\ \ minimaliosios diskriminacijos informacijos statistikaSlovenian\ \ -Polish\ \ statystyka minimalnej dyskryminacji informacjiUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ lágmarki mismunun upplýsingar tölfræðiEuskara\ \ gutxieneko bereizkeria murriztuko dira informazioaren estatistikaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ برآورد کردن با مينيمم اطلاع تشخيصArabic\ \ احصاءة اقل تميز للمعلوماتAfrikaans\ \ minimumdiskriminasie-inligtingstatistiek (die "afwyking" van die alternatiewe hipotese vanaf die nulhipotese)Chinese\ \ 最 小 判 別 信 息 统 计 量Korean\ \ 최소판별식정보통계량Statistical terms > minimum discrimination information statistic
-
15 minimum energy filter
фильтр со спадом АЧХ, минимизирующим энергию импульса; см. также minimum energy Nyquist 1 filterАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > minimum energy filter
-
16 minimum energy Nyquist 1 (2,3) filter
abbr. ME1 [2,3]фильтр со спадом АЧХ, минимизирующим энергию импульса в соответствии с первым [вторым, третьим] критерием Найквиста; см. minimum energy filter, Nyquist 1 filterАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > minimum energy Nyquist 1 (2,3) filter
-
17 minimum programmable increment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > minimum programmable increment
-
18 minimum variance linear unbiased estimator
= unbiased minimum variance estimatorFrench\ \ estimateur linéaire sans biais de variance minimaleGerman\ \ linearer erwartungstreuer Schätzer mit kleinster VarianzDutch\ \ zuivere lineaire schatter met de kleinste variantieItalian\ \ stimatore lineare coretto di minima varianzaSpanish\ \ estimador lineal inesgado de minima varianciaCatalan\ \ estimador lineal sense biaix de variància mínimaPortuguese\ \ estimador linear centrado de variância mínima; estimador BLURomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ ελάχιστης διακύμανσης γραμμικά αμερόληπτος εκτιμητήςFinnish\ \ lineaarinen minimivarianssin harhaton estimaattori; minimivarianssin harhaton estimaattoriHungarian\ \ minimális szórás lineáris torzítatlan becsléseTurkish\ \ en küçük varyanslı doğrusal tarafsız (yansız) tahminleyici; tarafsız (yansız) en küçük varyans tahminleyicisiEstonian\ \ vähima dispersiooniga lineaarne nihketa hinnangufunktsioonLithuanian\ \ minimaliosios dispersijos tiesinis nepaslinktasis įvertinysSlovenian\ \ -Polish\ \ estymator liniowy nieobciążony o minimalnej wariancjiRussian\ \ наименьшая дисперсия линейной несмещенной оценки; несмещенная минимальная оценка вариацииUkrainian\ \ лінійна незміщена з найменшою дисперсією оцінкаSerbian\ \ -Icelandic\ \ lágmarks dreifni línuleg óhlutdræg metilsins; óhlutdræg lágmarks dreifni metilsinsEuskara\ \ gutxieneko bariantza alboragabea estimatzaile lineal; alboragabea gutxieneko bariantzaren estimatzaileaFarsi\ \ b ravordg re naoribe kh tti ba k mt rin variyansPersian-Farsi\ \ برآورد نااريب مينيمم واريانسArabic\ \ مقدر خطي ذي اقل تباين غير متحيز ؛ مقدر اقل تباين خطي غير متحيزAfrikaans\ \ minimumvariansie- lineêre onsydige beramer (d.i. vir 'n lineêre hipotese, een wat - volgens die Gauss-Markov-stelling op kleinste kwadrate gebaseer is)Chinese\ \ 最 小 方 差 线 性 无 偏 估 计 量Korean\ \ 최소분산비편향추정량Statistical terms > minimum variance linear unbiased estimator
-
19 minimum variance
French\ \ variance minimumGerman\ \ kleinstmögliche VarianzDutch\ \ kleinst mogelijke variantieItalian\ \ varianza minimaSpanish\ \ variancia mínimaCatalan\ \ variància mínimaPortuguese\ \ variância mínimaRomanian\ \ -Danish\ \ minimal variansNorwegian\ \ minimal variansSwedish\ \ minsta variansGreek\ \ ελάχιστη διακύμανσηFinnish\ \ pienin varianssi; minimivarianssiHungarian\ \ minimális szórásTurkish\ \ en küçük varyansEstonian\ \ vähim dispersioonLithuanian\ \ minimalioji dispersijaSlovenian\ \ -Polish\ \ minimalna wariancja (np. estymator o minimalnej wariancji)Russian\ \ наименьшая дисперсияUkrainian\ \ найменша дисперсіяSerbian\ \ минимална варијансаIcelandic\ \ lágmarks dreifniEuskara\ \ gutxieneko bariantzaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اقل تباينAfrikaans\ \ minimumvariansieChinese\ \ 最 小 方 差Korean\ \ 최소분산 -
20 (minimum) required rate of return
Engineering: RRRУниверсальный русско-английский словарь > (minimum) required rate of return
См. также в других словарях:
minimum — [ minimɔm ] n. m. et adj. • déb. XVIIIe; mot lat. « le plus petit » I ♦ N. m. 1 ♦ Math. Valeur d une fonction inférieure à celles qui la précèdent ou la suivent immédiatement (opposé à maximum).⇒ extremum. Minimum minimorum : le plus petit des… … Encyclopédie Universelle
minimum — MÍNIMUM s.n., adv. 1. s.n. Punct, limită, fază reprezentând extrema inferioară. 2. s.n. Cea mai mică cantitate, valoare, intensitate; minim1. 3. adv. În cantitatea, timpul, spaţiul minim2; cel puţin..., pe puţin...; măcar. – Din lat., fr. minimum … Dicționar Român
minimum — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n V, lm M. minimumma {{/stl 8}}{{stl 7}} najmniejsza możliwa do osiągnięcia wartość czegoś, najmniejsza ilość; najmniejsza wystarczająca, nieodzowna, wymagana do czegoś ilość, wielkość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ograniczyć… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
minimum — I noun bit, dash, drop, fragment, ioi:a, jot, least amount, least part, least quantity, lowest quantity, minim, modicum, morsel, mote, pars minima, particle, piece, quorum, scantling, scintilla, shade, sliver, small amount, small quantity,… … Law dictionary
Minimum — Sn erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. minimum das Geringste , Substantivierung des Superlativs l. minimus der Kleinste (minus). Adjektiv: minimal. Ebenso ne. minimum, nfrz. minimum, nschw. minimum, nnorw. minimum … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
minimum — / minimum/ s.m. [dal lat. minĭmum, neutro sost. di minĭmus ]. [livello o numero più basso: il m. dei voti per l elezione a deputato ] ▶◀ minimo. ◀▶ massimo, maximum … Enciclopedia Italiana
minimum — mìnimum m DEFINICIJA 1. najmanja količina, veličina, mjera itd. [svesti na minimum učiniti da ostane najmanja moguća količina čega], opr. maksimum 2. mat. najmanja vrijednost, ob. u skupu vrijednosti koje poprima neka funkcija ili općenito u… … Hrvatski jezični portal
Minimum — Min i*mum, n.; pl. {Minima}. [L., fr. minimus. See {Minim}.] The least quantity assignable, admissible, or possible, in a given case; hence, a thing of small consequence; opposed to {maximum}. [1913 Webster] {Minimum thermometer}, a thermometer… … The Collaborative International Dictionary of English
Minimum — »Mindestmaß, wert, preis«: Das Fremdwort wurde im 18. Jh. aus lat. minimum »das Kleinste, Geringste, Wenigste« entlehnt, dem substantivierten Neutrum von lat. minimus »kleinster« (vgl. ↑ minus). – Dazu die nlat. Ableitung minimal »sehr klein,… … Das Herkunftswörterbuch
minimum — [adj] least, lowest least possible, littlest, merest, minimal, slightest, smallest, tiniest; concepts 762,789 Ant. largest, maximum, most minimum [n] lowest amount atom, bottom, dab, depth, dot, gleam, grain, hair, iota, jot, least, lowest,… … New thesaurus
mínimum — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Pragmática: intensificador. Límite o grado inferior al que puede llegar una persona o cosa: Se exige un mínimum de esfuerzo. Sinónimo: mínimo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
