Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

mérinos

  • 1 mérinos

    nm.inv.
    1. merinos, mayin yungli qo‘y turi
    2. loc.fam. laisser pisser le mérinos ishni o‘z holiga qo‘yib bermoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > mérinos

  • 2 pisser

    I vi.vulg. siymoq; loc.fam. il pleut comme vache qui pisse jala yog‘yapti, chelaklab quyyapti; ça l'a pris comme une envie de pisser bu uning miyasiga birdan keldi; laisser pisser le mérinos qo‘yib bermoq, kutmoq; c'est comme si on pissait dans un violon osmonga tupurganday, bekorchi ish qilganday
    II vt.fam. siydik bilan chiqarib yubormoq, siyib yubormoq; pisser du sang qon siymoq; ce réservoir pisse l'eau de tous les côtés suv bu rezervuarning hamma tomonidan oqib ketyapti.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > pisser

См. также в других словарях:

  • mérinos — [ merinos ] n. m. • fin XVIIIe ; esp. merino, p. ê. d o. ar. 1 ♦ Mouton de race espagnole (originaire d Afrique du Nord) à toison épaisse donnant une laine très fine, introduit en France au XVIIIe s. Par appos. Bélier mérinos. Fam. Laisser pisser …   Encyclopédie Universelle

  • merinos — MERINÓS, OÁSĂ, merinoşi, oase, subst., adj. 1. s.m. şi f., adj. (Oaie sau rasă de oi) cu lână creaţă, moale, foarte fină, de culoare albă. 2. adj. (Despre lână) care este obţinută de la oi merinos (1) ♦ (Substantivat) Lână obţinută de la oile… …   Dicționar Român

  • Merinos — Mérinos Troupeau de mérinos Le mérinos est une race ovine originaire d Espagne élevée principalement pour sa laine. Sommaire 1 …   Wikipédia en Français

  • Merinos —   Town   …   Wikipedia

  • Merĭnos — Merĭnos, 1) Schafe von rein spanischer Abstammung, s.u. Schaf; 2) wollene, seine Gewebe, welche auf beiden Seiten recht sind, da sie in einer solchen Weise köperartig gewebt sind, daß jeder Schußfaden abwechselnd zwei Kettenfäden über u. zwei… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Merīnos — Merīnos, s. Schaf …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Merinos — Merinos, s. Weberei …   Lexikon der gesamten Technik

  • Merinos — Merīnos, spanische in andere Länder eingeführte Schafrasse mit feiner Wolle, in Deutschland eingeteilt in Elektorals (s. Elektoralschafe), mit sehr feiner, kurzer, Negrettis, mit weniger feiner, längerer, und Rambouillets [Abb. 1168], mit noch… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Merinos — Merinos, s. Schaf …   Herders Conversations-Lexikon

  • Mérinos — Le mérinos est une race ovine originaire d Espagne élevée principalement pour sa laine.De l’espagnol merino, d origine obscure, peut être à rapprocher de l arabe : merīnī, ethnique de la dynastie marocaine des Benî Merîn, issue d une tribu… …   Wikipédia en Français

  • mérinos — (mé ri nos ) s. m. 1°   Mouton de race espagnole dont la laine est très fine. Un mérinos. Les mérinos. C est seulement vers le milieu du siècle dernier qu arrivèrent pour la première fois dans la péninsule hispanique ces brebis à soyeuses toisons …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»