-
1 mélodieux
mélodieux, euse[melɔdjø, øz]Adjectif melodioso(osa)* * *mélodieux, euse[melɔdjø, øz]Adjectif melodioso(osa) -
2 mélodieux
-
3 mélodieux
mélodieux, -ieuse [melɔdjø, jøz]adjective* * *- ieuse melɔdjø, øz adjectif melodious* * *melɔdjø, jøz adj (-euse)melodious, tuneful* * *( féminin mélodieuse) [melɔdjø, øz] adjectif[son] melodious[air] tunefulde sa voix mélodieuse in her melodious ou musical voice -
4 mélodieux
mélodieux [meelodjeu]1 melodieus ⇒ welluidend, aangenaam klinkend= mélodieuse; adjmelodieus, welluidend -
5 mélodieux
-
6 mélodieux
mélodieuxmelodickýlibozvučný -
7 mélodieux
melɔdjøadjmelodisch, harmonisch, zart, sanft, eine Melodie fmélodieuxmélodieux , -euse [melɔdjø, -jøz]melodisch -
8 mélodieux
-SE adj. мелоди́чный, благозву́чный (harmonieux);des vers mélodieux — мелоди́чные стихи́; une voix mélodieuse — мелоди́чный <певу́чий> го́лосun son (un chant) mélodieux — мелоди́чн|ый звук (-oe — пе́ние);
-
9 mélodieux
-
10 mélodieux,
se adj. (de mélodie) мелодичен, благозвучен; oiseau mélodieux, сладкопойна птичка. -
11 mélodieux
прил.общ. благозвучный, мелодичный, певучий -
12 mélodieux
رخيمشجىمطرب -
13 mélodieux
adj. muzikalo, -a, -e < musical> (Albanais). -
14 mélodieux
1. melodyjny2. śpiewny -
15 mélodieux
мелодичныйнапевный -
16 mélodieux
melodious, sweet, tuneful -
17 mélodieux
adjklangfuldmelodisk -
18 mélodieux
-ieuseadj.mus. xushohang, ohangdor, yoqimli; une voix mélodieuse ohangdor ovoz. -
19 mélodieux
-
20 mélodieux
kulağa hoş gelen
См. также в других словарях:
mélodieux — mélodieux, ieuse [ melɔdjø, jøz ] adj. • XIIIe; de mélodie ♦ Agréable à l oreille (en parlant d un son, d une succession ou d une combinaison de sons). ⇒ harmonieux. Air, chant, gazouillement mélodieux. Voix mélodieuse. ⇒ doux, musical. ♢ Par ext … Encyclopédie Universelle
melodieux — Melodieux, [melodi]euse. adj. Harmonieux, rempli de melodie. Chant melodieux. Cantique melodieux. voix melodieuse. je n oüis jamais rien de si melodieux. la harpe est un instrument fort melodieux … Dictionnaire de l'Académie française
mélodieux — mélodieux, euse (mé lo di eû, eû z ) adj. Rempli de mélodie. • En vain vous me frappez d un son mélodieux, Si le terme est impropre ou le tour vicieux...., BOILEAU Art p. I. • Tel, au sein de la nuit et de la forêt sombre, L oiseau mélodieux… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
melodieux — chant … Thresor de la langue françoyse
MÉLODIEUX — EUSE. adj. Rempli de mélodie. Chant, air, son mélodieux. Voix mélodieuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
mélodieux — melodico ит. [мэло/дико] mélodieux фр. [мэлодиё/] melodioso ит. [мэлодио/зо] melodious англ. [мило/удьес] mélodique фр. [мэлоди/к] melodisch нем. [мэло/диш] … Словарь иностранных музыкальных терминов
MÉLODIEUX, IEUSE — adj. Qui est agréable à l’oreille. Chant, air, son mélodieux. Voix mélodieuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
mélodieux — adj. muzikalo, a, e <musical> (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Sourciroux melodieux — Sourciroux mélodieux Sourciroux mélodieux … Wikipédia en Français
Sourciroux mélodieux — Sourciroux mélodieux … Wikipédia en Français
Vireo melodieux — Viréo mélodieux Vireo gilvus … Wikipédia en Français