-
41 mécanisme équilibré
уравновешенный механизм
Механизм, для которого главный вектор и главный момент сил давления стойки на фундамент (или опору стойки) остаются постоянными при заданном движении начальных звеньев.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mécanisme équilibré
-
42 mécanisme articulé
шарнирный механизм
Механизм, звенья которого образуют только вращательные пары.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mécanisme articulé
-
43 mécanisme à cames
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme à cames
-
44 mécanisme à coulisse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme à coulisse
-
45 mécanisme à déclic
защёлка; стопорный механизм (напр. газовой заслонки)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme à déclic
-
46 mécanisme à griffe
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme à griffe
-
47 mécanisme à levier
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme à levier
-
48 mécanisme à manivelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme à manivelle
-
49 mécanisme à manivelle excentrique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme à manivelle excentrique
-
50 mécanisme bielle-manivelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme bielle-manivelle
-
51 mécanisme d'action
исполнительный механизм; рабочий механизм; приводDictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme d'action
-
52 mécanisme d'alimentation
подающее устройство; питательDictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme d'alimentation
-
53 mécanisme d'amorçage
механизм включения, пусковое устройствоDictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme d'amorçage
-
54 mécanisme d'arrêt
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme d'arrêt
-
55 mécanisme d'asservissement
сервомеханизм; следящий механизмDictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme d'asservissement
-
56 mécanisme d'embrayage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme d'embrayage
-
57 mécanisme d'encliquetage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme d'encliquetage
-
58 mécanisme d'encrage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme d'encrage
-
59 mécanisme d'enregistrement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme d'enregistrement
-
60 mécanisme d'entraînement
1) приводной механизм, привод; подающий механизм3) кфт. лентопротяжный механизмDictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme d'entraînement
См. также в других словарях:
MÉCANISME — Le mécanisme est une philosophie de la nature selon laquelle l’Univers et tout phénomène qui s’y produit peuvent et doivent s’expliquer d’après les lois des mouvements matériels. « Ma philosophie, écrivait Descartes à Plempius, ne considère que… … Encyclopédie Universelle
Mecanisme — Mécanisme Pour les articles homonymes, voir mécanisme (homonymie) … Wikipédia en Français
mecanisme — m. mécanisme … Diccionari Personau e Evolutiu
mécanisme — (mé ka ni sm ) s. m. 1° Ensemble de pièces, de machines, de moyens de mouvement, soit naturels, soit artificiels. Le mécanisme du métier à bas est très compliqué, mais fort ingénieux. • Le mécanisme de l insecte le plus vil n est pas moins… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mécanisme — Pour les articles homonymes, voir mécanisme (homonymie). Sur les autres projets Wikimedia : « Mécanisme », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un mécanisme est un assemblage de pièces mécaniques dont certaines peuvent se… … Wikipédia en Français
MÉCANISME — n. m. La structure d’un organisme naturel ou artificiel et l’action combinée de ses parties. Le mécanisme de l’univers, du corps humain. Le mécanisme d’une montre, d’une pendule. Par extension, Le mécanisme du langage, La structure matérielle des … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
MÉCANISME — s. m. La structure d un corps et l action combinée de ses parties. Le mécanisme de l univers, du corps humain, d une montre. Fig., Le mécanisme du langage, La structure matérielle des éléments de la parole, l arrangement des mots et des phrases.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
mécanisme — mechanizmas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mechanism vok. Einrichtung, f; Mechanismus, m; Vorrichtung, f; Werk, n rus. механизм, m pranc. mécanisme, m … Automatikos terminų žodynas
mécanisme — mašina statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas energijai, medžiagoms ir informacijai keisti. atitikmenys: angl. engine; machine vok. Maschine, f rus. машина, f pranc. machine, f; mécanisme, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
mécanisme — mechanizmas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas judesiams perduoti ir keisti. atitikmenys: angl. mechanism vok. Mechanismus, m rus. механизм, m pranc. mécanisme, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
mécanisme — mechanizmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mechanism vok. Mechanismus, m rus. механизм, m pranc. mécanisme, m … Fizikos terminų žodynas