-
21 достигший полной сверхъестественной силы
General subject: (о сказочном персонаже или герое компьютерной игры) full manaУниверсальный русско-английский словарь > достигший полной сверхъестественной силы
-
22 хорошо отдохнувший и готовый задать жару
General subject: (разг.) full manaУниверсальный русско-английский словарь > хорошо отдохнувший и готовый задать жару
-
23 Мана
р. (РФ) Mana -
24 мана
(особая магическая или сверхъестественная сила, а тж. предмет или лицо, обладающее такой силой) mana -
25 авторитет
authority имя существительное: -
26 власть
power имя существительное: -
27 престиж
prestige имя существительное: -
28 магическая сила
magic power имя существительное: -
29 almost stationary
French\ \ presque stationnaireGerman\ \ fast stationärDutch\ \ bijna stationairItalian\ \ quasi stazionarioSpanish\ \ casi estacionarioCatalan\ \ quasi estacionariPortuguese\ \ quase estacionárioRomanian\ \ aproape staţionarDanish\ \ næsten stationærNorwegian\ \ nesten stilleståendeSwedish\ \ nästan stationärGreek\ \ σχεδόν στάσιμοςFinnish\ \ lähes stationaarinenHungarian\ \ közel stacionerTurkish\ \ hemen hemen durağan; nerdeyse durağanEstonian\ \ peaaegu statsionaarneLithuanian\ \ beveik stacionarusSlovenian\ \ skoraj nepremičniPolish\ \ prawie stacjonarnyRussian\ \ почти неизменяющийсяUkrainian\ \ майже стаціонарнийSerbian\ \ -Icelandic\ \ nánast kyrrstæðurEuskara\ \ ia geldiFarsi\ \ t ghrib n manaPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تقريباً مستقرةAfrikaans\ \ byna stasionêrChinese\ \ 殆 稳 定 的Korean\ \ 거의 정상성 -
30 freehand method
French\ \ méthode de tracé à main levéeGerman\ \ FreihandverfahrenDutch\ \ op het oog schattenItalian\ \ tracciare a mano liberaSpanish\ \ método a mano libreCatalan\ \ mètode a ma alçadaPortuguese\ \ método à mão livreRomanian\ \ mână liberă metodăDanish\ \ frihånd metodeNorwegian\ \ frihånd metodeSwedish\ \ frihandsmetodGreek\ \ ελεύθερη μέθοδοςFinnish\ \ vapaan käden menetelmä kuvion piirtämisessäHungarian\ \ szabadkézi módszerTurkish\ \ elle çizim yöntemi (metodu)Estonian\ \ vaba käe meetod (andmete graafilisel esmasanalüüsil)Lithuanian\ \ rankinis metodasSlovenian\ \ prostoročna metodaPolish\ \ metoda odręcznaRussian\ \ метод построения кривой от рукиUkrainian\ \ метод побудови кривої від рукиSerbian\ \ слободном руком методаIcelandic\ \ fríhendis aðferðEuskara\ \ pultsuan metodoaFarsi\ \ r veshe d stiPersian-Farsi\ \ روش بادست بازArabic\ \ طريقة الرسم اليدويAfrikaans\ \ vryhandmetodeChinese\ \ 随 手 法 , 手 措 法Korean\ \ 목측법 -
31 monthly average
French\ \ moyenne mensuelleGerman\ \ Monatsdurchschnitt; MonatsmittelDutch\ \ maandgemiddeldeItalian\ \ media mensileSpanish\ \ promedio mensualCatalan\ \ mitjana mensualPortuguese\ \ média mensalRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ månadsmedelvärdeGreek\ \ μηνιαίος μέσος όροςFinnish\ \ kuukausikeskiarvoHungarian\ \ havi átlagTurkish\ \ aylık ortalamaEstonian\ \ kuukeskmineLithuanian\ \ mėnesinis vidurkisSlovenian\ \ -Polish\ \ średnia miesięcznaRussian\ \ среднемесячное значениеUkrainian\ \ середньомісячне значенняSerbian\ \ месечни просекIcelandic\ \ mánaðarlegt meðaltalEuskara\ \ hileko batez bestekoFarsi\ \ mot v sete mahanePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ المتوسط الشهريAfrikaans\ \ maandgemiddeldeChinese\ \ 月 平 均 ( 数 )Korean\ \ 월평균 -
32 pure random process
= random process; stochastic process; stable process (distribution); stationary process; stationary stochastic processFrench\ \ processus stochastique pur; processus aléatoire; processus stochastique; processus stationnaireGerman\ \ reiner Zufallsprozeß; Zufallsprozeß; stochasticher Prozeß; stabiler Prozeß; stationärer Prozeß; stationärer stochastischer ProzeßDutch\ \ zuiver toevalsprocesItalian\ \ processo puramente casuale; processo casuale; processo stocastico; processo stabile; processo stazionarioSpanish\ \ proceso puramente aleatorio;; proceso aleatorio; proceso estocástico; proceso estable; proceso estacionarioCatalan\ \ procés aleatori; procés estocástic; procés estable; distribució estable; procés estacionari; procés estocàstic estacionariPortuguese\ \ processo puramente aleatório;processo estocástico; processo (distribuição) estável; processo estacionário; processo estocástico estacionárioRomanian\ \ -Danish\ \ ren stokastisk procesNorwegian\ \ Ren tilfeldig prosessSwedish\ \ stokastisk processGreek\ \ καθαρά τυχαία διαδικασία; τυχαία διαδικασία; στοχαστική διαδικασία; σταθερή διαδικασία (διανομής); στάση διαδικασία; στάση στοχαστική διαδικασίαFinnish\ \ puhdas satunnaisprosessi; satunnaisprosessi; vakaa Pareto-jakauma; stokastinen malli; stationaarinen prosessiHungarian\ \ tisztán véletlen folyamat; véletlen folyamat; sztochasztikus folyamat; állandó folyamat (eloszlás)Turkish\ \ saf rassal süreç; rassal süreç; stokastik süreç; kararlı süreç (proses) (dağılımı); durağan süreç (proses); durağan stokastik süreçEstonian\ \ puhtjuhuslik protsess; juhuslik protsess; stohhastiline protsess; stabiilne protsess (jaotus); statsionaarne protsessLithuanian\ \ grynasis atsitiktinis procesas; grynasis tikimybinis procesas; stabiliojo proceso skirstinys; atsitiktinis procesas; tikimybinis procesas; stacionarusis procesasSlovenian\ \ slučajni proces; stohastični proces; stacionarni procesPolish\ \ proces czysto losowy; proces losowy; proces stochastyczny; proces (rozkład) stabilny; proces stacjonarnyRussian\ \ чистый случайный процесс; случайный процесс; стохастический процесс; устойчивый процесс (распределения); стационарный процесс; стационарный стохастический процессUkrainian\ \ випадкове блукання; випадковий процес; стаціонарний процесSerbian\ \ -Icelandic\ \ slembiferli; tilviljunarferli; hendingarferliEuskara\ \ prozesu estokastikoFarsi\ \ f ray nde t sadofi; f ray nde manaPersian-Farsi\ \ فرايند تصادفي; فرايند پايدار; فرايند ماناArabic\ \ عملية عشوائية بحته ؛ عملية عشوائية ؛ عملية تصادفية ؛ عملية مستقرة ؛ عمليات تصادفية مستقرةAfrikaans\ \ suiwer stogastiese proses; stogastiese proses; stabiele proses (verdeling); stasionêre prosesChinese\ \ 纯 随 机 过 程; 随 机 过 程; 稳 定 过 程 ( 分 布 ); 平 稳; 过 程; 随 即 过 程Korean\ \ 임의과정, 확률과정, 랜덤과정 -
33 semi-stationary process
French\ \ processus stochastique semi-stationnaireGerman\ \ semi-stationärer stochastischer ProzeßDutch\ \ semi-stationair procesItalian\ \ processo semi-stazionarioSpanish\ \ proceso estocástico semi-estacionarioCatalan\ \ procés estocàstic semi-estacionariPortuguese\ \ processo semi-estacionárioRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ semistationär processGreek\ \ ημι-στατική διαδικασίαFinnish\ \ puolistationaarinen prosessiHungarian\ \ fél-stacioner folyamatTurkish\ \ yarı-kararlı süreç (proses)Estonian\ \ poolstatsionaarne protsessLithuanian\ \ pusstacionaris procesasSlovenian\ \ -Polish\ \ proces semi-stacjonarnyRussian\ \ полустационарный процессUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ hálf-kyrrstöðu ferliEuskara\ \ -Farsi\ \ f ray nde nime manaPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ عمليات نصف مستقرةAfrikaans\ \ semistasionêre prosesChinese\ \ 半 平 稳 过 程Korean\ \ 준정상과정 -
34 strictly stationary process
French\ \ processus strictement stationnaireGerman\ \ streng stationärer ProzeßDutch\ \ streng-stationair procesItalian\ \ processo strettamente stazionarioSpanish\ \ proceso estricamente estacionarioCatalan\ \ procés estrictament estacionariPortuguese\ \ processo estritamente estacionárioRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ strikt stationär processGreek\ \ αυστηρά στατική διαδικασίαFinnish\ \ vahvasti stationaarinen prosessiHungarian\ \ szigorúan állandó folyamatTurkish\ \ tamamen durağan süreç (proses)Estonian\ \ rangelt statsionaarne protsessLithuanian\ \ griežtai stacionarus procesasSlovenian\ \ -Polish\ \ proces ściśle stacjonarnyRussian\ \ строго стационарный процессUkrainian\ \ строго стаціонарний процесSerbian\ \ -Icelandic\ \ stranglega kyrrstöðu ferliEuskara\ \ -Farsi\ \ f ray nde kid n manaPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ عملية متوقفة تماماAfrikaans\ \ streng stasionêre prosesChinese\ \ 严 格 平 稳 过 程Korean\ \ 순정상과정, 협의의 정상과정 -
35 wide sense stationary
French\ \ stationnaire au sens largeGerman\ \ schwach stationärDutch\ \ stationair in de covariantieItalian\ \ stazionaria in senso latoSpanish\ \ sentido amplio estacionariaCatalan\ \ estacionari en sentit ampliPortuguese\ \ estacionário em sentido latoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ svagt stationärGreek\ \ ευρεία έννοια του όρου στάσειFinnish\ \ laajassa mielessä stationaarinenHungarian\ \ széles értelemben állandóTurkish\ \ geniş anlamda durağanEstonian\ \ nõrgalt statsionaarneLithuanian\ \ stacionarus plačiąja prasmeSlovenian\ \ -Polish\ \ stacjonarność w szerszym sensieRussian\ \ стационарность в широком смыслеUkrainian\ \ стаціонарність в широкому сенсіSerbian\ \ -Icelandic\ \ víðum skilningi kyrrstöðuEuskara\ \ -Farsi\ \ kamel n manaPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ شعور واسع للاستقراريةAfrikaans\ \ stasionêr in die wye sinChinese\ \ 广 义 平 稳 性Korean\ \ 광의의 정상 -
36 garo
to disappear, to become lost. He tere, he garo. He ran away and disappeared. He û'i te Ariki, ku garo á te kaíga i te vai kava. The king saw that the land had disappeared in the sea. I te ahiahi-ata he garo te raá ki raro ki te vai kava. In the evening the sun disappears under the sea. Ku garo á te kupu o te tai i a au. I have forgotten the words of the song (lit. the words of the song have become lost to me). Ina koe ekó garo. Don't disappear (i.e. don't go), or: don't get lost on the way.hidden. Te mana'u garo, hidden thoughts. Kona garo o te tagata, "people's hidden places": pudenda. -
37 gohu
to eat greedily, to eat without regard for anyone or anything else. E gohu nó i te kai, he aga mo ta'e aga, he just eats, he does not care to work. Tou tagata era he gohu hokotahi nó, ina kai mana'u ki te ga poki, that man just eats on his own, he does not think of his children. E gohu i te me'e rivariva, to help oneself to the good food, without a thought for others. -
38 pe
(also: pa) like, as, similar to; he-mana'u Makemake mo aga i te tagata mo tu'u pe îa, Makemake thought about creating man in his own image (lit.: similar to him); requires the use of the article he when not followed by a pronoun: pehe me'e ena, for instance, suppose for instance that...; pehe me'e ena, he-moe ki te tagata e-tahi, suppose for instance that you get married. Pehé? how? Pehé koe? how are you? Pehé rá? how is that, how can it be? Pehé-peira, likewise, in the same manner; penei, pená, peira, thus; pemu'a, henceforth, in future;towards, in the direction of: pe Vaihú, towards Vaihu. -
39 rahau
to come just at the right time, unexpectedly. This word is little known today; it seems to be synonymous with the verb mana. Me'e nei he-hakarere au mo te matu'a, mo hakama'u. He-tu'u-mai te matu'a, he kî au; Ka-riva koe, i-rahau-mai-ena koe. I put this aside for the Padre, to send it to him later. And then here comes the Padre and I say to him: "Good! you are just in time." -
40 ruga nui
high, elevated, lofty: kona ruga nui, high place, elevated position, high office; mana'u ruga nui, elevated thoughts.
См. также в других словарях:
mana — mana … Dictionnaire des rimes
Maná — performing in October 2007 Background information Origin Guadalajara, Mexico Genres … Wikipedia
mână — MÂNA DIÁVOLULUI s. v. regină. Trimis de siveco, 12.11.2008. Sursa: Sinonime MÂNAMAICIIDÓMNULUI s. v. palma maicii domnului, palma pământului. Trimis de siveco, 03.11.2007. Sursa: Sinonime MÂNĂ s. 1. (anat.) membru superior, (înv. şi reg.)… … Dicționar Român
MANA — Le terme polynésien mana désigne une force surnaturelle dont l’Anglais R. R. Marett (1866 1943) et le Français Marcel Mauss (1872 1950) ont tenté, dans le contexte de l’ethnologie religieuse, d’évaluer les propriétés: «Ce mot, précise le second,… … Encyclopédie Universelle
Mana — steht für: Mana (religiöse Praxis), religiös mythologischer Begriff in Polynesien davon abgeleitet die Zauberkraft in Fantasy Spielen, siehe Mana (Spiele) Mana (Buchreihe), religionsgeschichtliche französische Buchreihe Mana – Die Macht der Dinge … Deutsch Wikipedia
Maňa — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
mâna — MÂNÁ, mân, vb. I. tranz. 1. A dirija mersul unui animal sau, p. ext. al unui vehicul (cu tracţiune animală); a îmboldi, a stimula, a îndemna la mers. ♢ expr. (fam.) A mâna porcii la jir = a sforăi în somn. (fam.) Mână măgaru! = pleacă de aici! ia … Dicționar Român
mană — MANA JÍDOVULUI s. v. zmeur, zmeurar. Trimis de siveco, 23.11.2007. Sursa: Sinonime MANA PĂMÂNTULUI s. v. rodul pământului. Trimis de siveco, 12.11.2007. Sursa: Sinonime MÁNĂ s. v. beneficiu, câştig, miere, nectar, profit, venit. Trimis de… … Dicționar Român
Mana ( Yu-Gi-Oh! ) — Saltar a navegación, búsqueda Mana マナ, Mana es una amiga de la infancia de Yami y Mahado y fue Mahado fue su maestro . Ella es una luz de corazón, abierto, alegre y niña, que comparte un vínculo profundo entre Mahado y Atem. Ella es la voz de… … Wikipedia Español
Maňa — (Village) Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français
Mana(Yu-Gi-Oh!) — Mana (Yu Gi Oh!) Pour les articles homonymes, voir Mana. Mana est un personnage du manga Yu Gi Oh!. Mana est une jeune fille, apprentie magicienne, c est l élève de Mahad. Yugi lui fera remarquer qu elle ressemble beaucoup à une carte de duel de… … Wikipédia en Français