Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

lādēt

  • 1 lādēt

    гл.
    1) общ. клясть, (kādu) проклинать
    2) разг. (ieroci) заряжать (оружие), грузить, нагружать

    Latviešu-krievu vārdnīca > lādēt

  • 2 lādēt

    клясть; заряжать; проклинать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > lādēt

  • 3 lādēt

    darb.v. заряжать  (ружьё)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. kraut; kravāt; mest
    2. apsaukāt; gānīt; ķengāt; lamāt; langāt; slānīt; sunīt; zākāt
    3. nolādēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > lādēt

  • 4 lādēt

     1. (lādētēju, lādētē; lādētēju) заряжать (ружьё)
     2. (lādētu, lādēti; lādētēju) проклинать, клясть

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > lādēt

  • 5 lādēt vaļēju labību

    грузить зерно россыпью

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > lādēt vaļēju labību

  • 6 [no]lādēt

    прогрузить; прогрузиться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > [no]lādēt

  • 7 apsaukāt

    darb.v. обозвать, обзывать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izgānīt; izķengāt; izlamāt; izlangāt; izsunīt; izzākāt; nogānīt; noķengāt; nolamāt; nolangāt; noriet; nosunīt; nozākāt; salamāt
    2. gānīt; ķengāt; lādēt; lamāt; langāt; slānīt; sunīt; zākāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apsaukāt

  • 8 kraut

    darb.v. грузить, нагружать; укладывать, складывать  (в кучу)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv iestrādāt, likt, klāt dzelzc.
    ru укладывать
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MežR
    ru грузить
    ru штабелевать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. kravāt; lādēt; mest
    2. aptaustīt sānus; bauzēt; belzt; bicināt; blietēt; bliezt; bozēt; būkāt; cirst; dābt; dauzīt; diegt; dot; dot pa ādu; dot pa ļepu; dot pa mici; dot pa ņuņņām; dragāt; drāzt; driepēt; gāzt; gierzt; graizīt; ģērēt ādu; kapāt; karsēt; kaustīt; kaut; klapēt; klāt; kliest; kokot; krāmēt; kult; lāpīt muguru; liet; likt; mērkt; mest; miekšķēt; mielot; mietēt; milnot; miltīt; mizot; oderēt; pātagot; pipkāt; plāt; plikšķināt; pliķēt; plītēt; pluinīt; roku pielikt; sautēt; sildīt muguru; sist; sitaļāt; slānīt; slātēt; slodzīt; sloksnēt; smalstīt; smelt žaut; smeltēt; smērēt; snāt; stibot; sukāt; sutināt; sveķēt; svilināt; šaustīt; šaut; šaut pa ausi; test; triekt; vālēt; vanckāt; vantēt; veķēt; velēt; vicot; vilkt; zeltīt; ziepēt; zilināt; zolēt; zvecēt; zveķēt; zvelēt; zvelt
    3. gāzt; likt; vilkt
    4. belzt; cirst; gāzt; iebelzt; iecirst; iegāzt; iekraut; iesist; iezvelt; sist; triekt; uzcirst; uzdot; uzsist; uzšaut; zvelt
    5. kravāt; sakraut; sakravāt; salikt
    6. belzt; cirst; gāzt; likt; smelt; triekt; vilkt; zvelt
    7. iekraut; piekraut
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kraut

  • 9 lamāt

    darb.v. бранить, ругать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. riet; sunīt
    2. gānīt; ķēzīt; sunīt
    3. bārt; rāt; šad tad palamāt
    II. darb.v.
    1. apsaukāt; gānīt; ķengāt; lādēt; langāt; slānīt; sunīt; zākāt
    rupji lamāt darb.v. - ņirgāties
    2. bārt; rāt; strostēt
    3. izlamāt; iznīcināt; sabrāzt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > lamāt

  • 10 mest

    darb.v.
    1. бросать, кидать, швырять, метать;
    2.  (mest spalvu) линять  (о животных);  (mest skatienus) метать  (бросать)взгляды;  (mest mieru) перестать;  (mest ar acīm) подмыгивать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. mētāt; nomest nosviest; svaidīt; sviest
    2. ka [no]žļakst
    II. darb.v.
    1. dūšu slīcināt; dzert; lakt; likt ribās; pleikot; plenderēt; plītēt; plostot; plūžņāt; pļēgurot; pļundurot; pumpēt; rīt; stiprināties; strēbt; sviķot; šmorēt; šņabot; tukšot glāzi; uzmest garu; vicot; vitēt; žūpot
    burzdalas mest darb.v. - burbulēt; burbuļot; burzdalāt; burzgulēt; burzguļot; gurguļot; mest burbuļus; murdēt; mutuļot; virināt; virināties; virmot; virmuļot
    kūkumu mest - klanīties; liekties; locīties
    līkumus mest darb.v. - iet līkloču; līčot; līkumot; līkumoties; locīties; lokumus mest; vīties
    lokumus mest - iet līkloču; līčot; līkumot; līkumoties; līkumus mest; locīties; vīties
    mest spēļu kauliņu
    2. kraut; kravāt; lādēt
    3. māt; vēcināt; vicināt
    4. brāzt; drāzt; laist; lidināt; lingot; spert; sviest; triekt; vandīt; vantēt
    izmest enkuru
    mest bumbu
    pārmest pār bortu
    uzmest kādam skatienu
    5. riest; viest
    6. auklot; klūgot; saistīt; siet; šņorēt; valgot
    7. aptaustīt sānus; bauzēt; belzt; bicināt; blietēt; bliezt; bozēt; būkāt; cirst; dābt; dauzīt; diegt; dot; dot pa ādu; dot pa ļepu; dot pa mici; dot pa ņuņņām; dragāt; drāzt; driepēt; gāzt; gierzt; graizīt; ģērēt ādu; kapāt; karsēt; kaustīt; kaut; klapēt; klāt; kliest; kokot; krāmēt; kraut; kult; lāpīt muguru; liet; likt; mērkt; miekšķēt; mielot; mietēt; milnot; miltīt; mizot; oderēt; pātagot; pipkāt; plāt; plikšķināt; pliķēt; plītēt; pluinīt; roku pielikt; sautēt; sildīt muguru; sist; sitaļāt; slānīt; slātēt; slodzīt; sloksnēt; smalstīt; smelt žaut; smeltēt; smērēt; snāt; stibot; sukāt; sutināt; sveķēt; svilināt; šaustīt; šaut; šaut pa ausi; test; triekt; vālēt; vanckāt; vantēt; veķēt; velēt; vicot; vilkt; zeltīt; ziepēt; zilināt; zolēt; zvecēt; zveķēt; zvelēt; zvelt
    8. grūst
    9. raidīt
    10. aizmest; aizsviest; atmest; atsviest; iemest; iesviest; izmest; izsviest; nomest; nosviest; pamest; pasviest; samest; sasviest; sviest; uzmest; uzsviest
    11. aizmest; aizsviest; atmest; atsviest; pamest; pasviest; sviest
    12. nomest; nosviest; sviest
    13. nomētāt; nosvaidīt; sviest
    14. adīt; tamborēt
    15. atmest; pamest; uzmest
    16. nomētāt; nosvaidīt; samētāt; sasvaidīt; sviest
    17. mētāt; nomest; nosviest; svaidīt; sviest
    18. mētāt; svaidīt; sviest
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mest

  • 11 nolādēt

    I.
    1. клясть  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \nolādētну, \nolādētнёшь; прош. \nolādētл, \nolādētла, \nolādētло; прич. \nolādētтый, \nolādētт, \nolādētта, \nolādētто) высок.
    2. проклясть  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \nolādētкляну, \nolādētклянёшь; прош. проклял, \nolādētкляла, прокляло; прич. проклятый, проклят, \nolādētклята, проклято)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. nosaucināt
    2. lādēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nolādēt

  • 12 zākāt

    darb.v. поносить, порочить
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apsaukāt; gānīt; ķengāt; lādēt; lamāt; langāt; slānīt; sunīt
    2. gānīt; ķengāt; ķēzīt; pulgot; zaimot
    3. nievāt
    4. pelt
    5. apsmiet; izsmiet; nopulgot; nozākāt; ņirgāties; pulgot; zoboties
    6. apkaunot; gānīt; gānīties; ķengāties
    7. aptraipīt; ķengāt; noķengāt; nomelnot; nozākāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > zākāt

См. также в других словарях:

  • Ladet — Les anciennes mentions du nom le situent surtout dans l Ardèche et dans l Aveyron, d où il s est étendu aux départements voisins. Il semble s agir d un dérivé de l ancien occitan lat (= large), qui a pu aussi désigner en topographie un plateau… …   Noms de famille

  • Skibet er ladet med — Infobox Film name = Skibet er ladet med image size = caption = director = Peer Guldbrandsen producer = Peer Guldbrandsen writer = Peer Guldbrandsen narrator = starring = Kjeld Petersen music = cinematography = Karl Andersson editing = Christian… …   Wikipedia

  • Es lächelt der See, er ladet zum Bade —   Mit diesen Sätzen beginnt Schillers Schauspiel »Wilhelm Tell« (I, 1, »Lied des Fischerknaben«). Heute werden diese Worte auch im übertragenen Sinne zitiert, wenn von besonderen Stimmungen oder Situationen eine gewisse Verlockung ausgeht, etwas… …   Universal-Lexikon

  • Gast — 1. A Gost mag a Gästel mîte brengen. (Schles.) – Frommann, III, 408, 19. 2. Als Gast soll man das Trinken bemessen, aber wie zu Hause essen. Dän.: Drik som en gæst, og æd som hiemme er vane. (Prov. dan., 212.) 3. An den Gästen man spürt, wie der… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Laden (Verb.) — 1. Du hast mich geladen, nun musst du mich fahren. – Simrock, 6136. 2. Gut laden hilft nicht, man muss auch gut schiessen. 3. Vorn gut gelat, von hinden quad. – Petri, II, 582. 4. Wa mer dubbel ladt, sprenk liet et Gewehr. (Bedburg.) 5. War schîf …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Teufel — (s. ⇨ Teixel). 1. A mol muess ma m Teuffel uff de Wedel treta. – Birlinger, 1036. 2. All, wat de Düwel nich lesen kann (will), dat sleit he vörbi (oder: sleit he äwer). – Frommann, II, 389, 123; Eichwald, 346; Goldschmidt, 57; Kern, 1430. 3. Als… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Wolf — 1. Alten Wolf reiten Krähen. – Eiselein, 647. 2. Alten Wolf verspotten die Hunde. – Schlechta, 362. 3. Als der Wolf predigte, hatte er Gänse zu Zuhörern. 4. Als der Wolff in der Grube lag, wollt er ein heiliger Mönch werden. – Mathesy, 108a. 5.… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Liste starker Verben (Deutsche Sprache) — Dies ist eine Liste der neuhochdeutschen starken Verben, das heißt jener, deren Formen sich zum Teil im Stammvokal voneinander unterscheiden (vgl. Ablaut). Die grobe Einteilung erfolgt nach dem Muster der historischen Ablautklassen, die jedoch in …   Deutsch Wikipedia

  • Liste starker Verben (deutsche Sprache) — Dies ist eine Liste der neuhochdeutschen starken Verben, das heißt jener, deren Formen sich zum Teil im Stammvokal voneinander unterscheiden (vgl. Ablaut). Die grobe Einteilung erfolgt nach dem Muster der historischen Ablautklassen, die jedoch in …   Deutsch Wikipedia

  • Wein — 1. Abgelegener Wein macht ungelegene Köpfe. 2. Allezeit Wein oder Wasser trinken ist nicht lustig. – Froschm., BVI. 3. Allkant Wein ist mein Latein, wirfft den Bawren vber die Zäun vnd stosst die Burger an die Schienbein. – Fischart, Gesch., in… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Ladung (1), die — 1. Die Ladung, plur. die en, von dem Zeitworte laden, onerare. 1. So fern es von Lasten gebraucht wird. 1) Die Handlung, da man Lasten auf ein Fuhrwerk ladet, ohne Plural; wofür doch das Laden üblicher ist. Die Ladung ist vorbey. 2) Dasjenige,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»