Перевод: со словенского на все языки

со всех языков на словенский

lóka

  • 1 loka

    болотистый луг

    Slovensko-ruski slovar > loka

  • 2 lokati

    lokati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `lap'
    Page in Trubačev: XVI 6-7
    Church Slavic:
    lokati `lap' [verb]
    Russian:
    lakát' `lap' [verb];
    lokát' `lap' [verb]
    Czech:
    lokati `gulp, swallow' [verb]
    Polish:
    ɫokać (dial.) `lap' [verb]
    Old Polish:
    ɫokać `lap, gulp, gobble' [verb]
    Serbo-Croatian:
    lòkati `lap, guzzle' [verb], lȍčēm [1sg];
    Čak. lokȁti (Vrgada) `guzzle' [verb], lȍčeš [2sg];
    Čak. lokȁt (Orbanići) `drink (of animals), booze, guzzle' [verb], lȍčeš [2sg]
    Slovene:
    lókati `lap, slobber' [verb], lókam [1sg], lǫ́čem [1sg]
    Lithuanian:
    làkti `lap' [verb]
    Latvian:
    lakt `lap' [verb]
    Indo-European reconstruction: lak-??
    Other cognates:
    Arm. lakem `lick' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > lokati

  • 3 lǫkàvъ

    lǫkàvъ Grammatical information: adj. o Proto-Slavic meaning: `curved, cunning'
    Page in Trubačev: XVI 143-144
    Old Church Slavic:
    lǫkavъ `evil, sly, cunning' [adj o]
    Russian:
    lukávyj `sly, cunning' [adj o]
    Czech:
    lukavý (Jungmann, Kott) `sly, cunning' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    lùkav `sly, cunning' [adj o]
    Slovene:
    lokàv `sly, cunning' [adj o]
    Page in Pokorny: 676

    Slovenščina-angleščina big slovar > lǫkàvъ

  • 4 vȏlkъ

    vȏlkъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: c
    Russian:
    vólok `portage' [m o], vóloka [Gens]
    Ukrainian:
    volóka `part of a field, measure of an area' [f ā]
    Czech:
    vlak `drag-net' [m o];
    vlaka (Mor. dial.) `drag-net' [f ā]
    Slovak:
    vlak `drag-net' [m o]
    Polish:
    wɫok `seine, sweep-net' [m o];
    wɫók `seine, sweep-net' [m o]
    Serbo-Croatian:
    vlȃk `portage' [m o]
    Slovene:
    vlȃk `tug, drag-net' [m o]
    Bulgarian:
    vlak `train' [m o]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: u̯olkós
    Lithuanian:
    valkà (dial.) `draught' [f ā] 2
    Latvian:
    vàlka2 `draught' [f ā]
    Indo-European reconstruction: h₂uolk-o-

    Slovenščina-angleščina big slovar > vȏlkъ

См. также в других словарях:

  • Loka — est un terme sanscrit qui désigne les différents plans d existence des mondes du Saṃsāra. Le terme est utilisé dans l hindouisme et dans le bouddhisme. Sommaire 1 Bouddhisme 1.1 Selon le theravada 1.2 Selon le bouddhisme vajrayâna …   Wikipédia en Français

  • Loka — Loka, a word in Sanskrit, in Hinduism and Hindu mythology, means world, dimension, plane, abode, and/or place or plane of existence. Puranas In the Puranas there are seven lokas (realms), Bhuloka (earth), Bhuvarloka (air), Svarloka or Svargaloka… …   Wikipedia

  • loka — I In Hinduism, the universe or any particular division of it. The most common division of the universe is the tri loka, or three worlds (heaven, earth, and atmosphere, or heaven, world, and netherworld), each of which is divided into seven… …   Universalium

  • loka — (as used in expressions) arupa loka brahma loka rupa loka …   Enciclopedia Universal

  • lóka — e ž (ọ) nekoliko močvirnat travnik ob vodi: na loki sušijo seno / Škofja Loka // knjiž. travnik sploh: cvetoča, pisana, zelena loka; loke in polja …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Loka Suites — (Стамбул,Турция) Категория отеля: Адрес: Serasker Cad. Caferağa Mahallesi No:20, Кадыкё …   Каталог отелей

  • Loka Stadium — (Slovene: Stadion Loka) is a multi use stadium in Črnomelj, Slovenia. It is currently used mostly for football matches and is the home ground of NK Bela Krajina. The stadium holds 1,517 spectators. External links ŠRC Loka ŠRC Loka on Football… …   Wikipedia

  • Loka House — (Убуд,Индонезия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Jl.Monkey Forest,Ubud, 80571 …   Каталог отелей

  • Loka Santi — (Agnes Water,Австралия) Категория отеля …   Каталог отелей

  • Loka-Purusha — (sanskrit: Welt Mensch) bedeutet im Jainismus das Weltgebäude als Dreiwelt (Tribhuvana) im Menschen. Loka Purusha wird meist als Frau mit weitem Gewand dargestellt. Deren Unterkörper die Unterwelt, die Hüftgegend die Erdenwelt und deren… …   Deutsch Wikipedia

  • Loka, Koper — Infobox Settlement official name = Loka, Koper other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = 300px image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»