-
81 нега
luxury; comfort; bliss; delight; affection -
82 предмет роскоши
1. article of luxury2. fancies3. luxury4. luxury goodsлюбительские товары ; «престижные» товары, товары для узкого круга покупателей; предметы роскоши — specialty goods
-
83 предмет роскоши
1) General subject: article of luxury, luxury, superflux2) Architecture: luxury goods, object of luxury3) Cinema: luxury product4) Advertising: luxury item5) Business: luxury article -
84 предметы роскоши
1) General subject: inessential, superfluity, fancies, inessentials2) Law: luxury3) Commerce: luxury articles4) Economy: fancy articles, fancy items, luxury commodities, luxury goods, luxury items, specialty goods (напр. часы высшего класса)5) Accounting: speciality goods6) Diplomatic term: articles of luxury7) Advertising: articles de luxe8) Business: luxuries -
85 роскошь
1. luxury; magnificence; sumptuousness; luxuriance2. splendor3. splendourСинонимический ряд:богатство (сущ.) богатство; пышность; шикАнтонимический ряд:нищенство; нищета; нищету -
86 наслаждение
1) General subject: delectation, delight (take a delight in something - находить удовольствие в чем-либо, наслаждаться чем-либо), enjoyment, feast, fruition (чем-л. достигнутым), gratification, luxury (the luxury of a good book - удовольствие, получаемое от хорошей книги), pleasurable, pleasure, relish, sweets, treat, zest, (физическое) luxury (I believe, however, that Lewis chose to use luxuria (luxury) in the sentence of lust for things in general. Я считаю, что Льюис решил использовать слово "удовольствие" в значении физическо)2) American: rush5) Taboo: luxuriating, revelling -
87 роскошь
1) luxury
2) разг. luxuriance* * ** * *luxury; magnificence, sumptuousness* * *luxurianceluxurysplendour -
88 жить в роскоши
1) General subject: be lapped in luxury, live high, live in luxury, live like a fighting cock, live like a lord, luxuriate, roll in luxury, to be in clover, live in cloven, live in great splendor, live on the fat of the land, walk in golden slippers, live the high life2) Jargon: eat high of the hog, eat high on the hog3) Graphic expression: live off the fat of the land (библейск. происхождения)4) Makarov: live in great splendour5) Taboo: shit in high cotton (особ. после полосы неудач) -
89 избыточное поглощение
1) Medicine: luxury uptake2) Economy: luxury consumption (питательных веществ)4) Telecommunications: excess absorption5) Makarov: luxury consumption (напр. питательных веществ растениями)Универсальный русско-английский словарь > избыточное поглощение
-
90 купаться в роскоши
1) General subject: luxuriate, swim in luxury, walk in golden slippers, indulge in the luxury of (чего-л.), fat of the land2) Australian slang: roll3) Makarov: wallow in luxuryУниверсальный русско-английский словарь > купаться в роскоши
-
91 утопать в роскоши
General subject: be lapped in luxury, stink with wealth, swim in luxury, to be lapped in luxury -
92 элитный
1) General subject: upmarket (см. также "up-market"), luxury (luxury brand, luxury housing), upscale (upscale neighborhood, upscale store), first stream, high-end, up-market, ritzy, posh2) Computers: elite4) Agriculture: selected grain5) Economy: high-priced (в определенном контексте)7) Advertising: high-class8) Real estate: premium -
93 нега
-
94 роскошь
ж.luxury [-kʃə-] (тж. перен.); ( великолепие) splendourжить в ро́скоши — lead a life of luxury
позво́лить себе́ таку́ю ро́скошь (, как) — afford the luxury (of)
-
95 воспитываться в роскоши
1) General subject: to be nursed in luxury2) Makarov: be nursed in luxuryУниверсальный русско-английский словарь > воспитываться в роскоши
-
96 вырасти в роскоши
1) General subject: to be cradled in luxury2) Makarov: be cradled in luxury -
97 избыточное потребление
1) Agriculture: luxury consumption2) Makarov: luxury consumption (напр. питательных веществ растениями), overconsumptionУниверсальный русско-английский словарь > избыточное потребление
-
98 любить роскошь
General subject: be given to luxury, to be given to luxury -
99 наслаждение (физическое)
Универсальный русско-английский словарь > наслаждение (физическое)
-
100 номер-люкс
1) General subject: suite2) Architecture: luxury apartment, suite of rooms (тип гостиничного номера)3) Music: luxury suite
См. также в других словарях:
Luxury — may refer to: Luxury good, an economic good or service for which demand increases more than proportionally as income rises Luxury tax, tax on products not considered essential, such as expensive cars Luxury tax (sports), surcharge put on the… … Wikipedia
luxury — lux‧u‧ry [ˈlʌkʆri] noun luxuries PLURALFORM 1. [countable] something that is expensive and not really necessary but is pleasing and enjoyable: • luxuries such as a yacht and gold plated bathroom fixtures 2. luxury apartment/car etc a very… … Financial and business terms
Luxury — Lux u*ry, n.; pl. {Luxuries}. [L. luxuria, fr. luxus: cf. F. luxure.] 1. A free indulgence in costly food, dress, furniture, or anything expensive which gratifies the appetites or tastes. [1913 Webster] Riches expose a man to pride and luxury.… … The Collaborative International Dictionary of English
luxury — [luk′shə rē, luk′shoor ē; lug′zhə rē, lug′zhoor ē] n. pl. luxuries [ME luxurie < OFr < L luxuria < luxus, extravagance, luxury, excess, prob. identical in orig. with luxus, dislocated: see LUXATE] 1. the use and enjoyment of the best and … English World dictionary
luxury — (n.) c.1300, sexual intercourse; mid 14c., lasciviousness, sinful self indulgence, from O.Fr. luxurie debauchery, dissoluteness, lust (Mod.Fr. luxure), from L. luxuria excess, luxury, extravagance, profusion; delicacy (Cf. Sp. lujuria, It.… … Etymology dictionary
luxury — ► NOUN (pl. luxuries) 1) the state of great comfort and extravagant living. 2) an inessential but desirable item. ► ADJECTIVE ▪ of the nature of a luxury. ORIGIN originally meaning «lechery»: from Latin luxuria, from luxus excess … English terms dictionary
luxury — index prosperity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
luxury — *amenity Analogous words: *pleasure, joy, delight: agree able ness, gratification, gratefulness (see corresponding adjectives at PLEASANT) Antonyms: hardship Contrasted words: *difficulty, rigor, vicissitude … New Dictionary of Synonyms
luxury — [n] great pleasure, indulgence affluence, bliss, comfort, delight, enjoyment, exorbitance, extravagance, frill, gratification, hedonism, high living, immoderation, intemperance, leisure, luxuriousness, opulence, rarity, richness, satisfaction,… … New thesaurus
luxury — noun 1 comfort and pleasure ADJECTIVE ▪ great, pure, sheer ▪ It was sheer luxury to step into a hot bath. ▪ ultimate ▪ the ultimate luxury of a sauna in your own home … Collocations dictionary
luxury — n. 1) to enjoy (a) luxury (to enjoy the luxury of a hot bath) 2) to afford a luxury (can we afford the luxury of a second car?) 3) pure, sheer; unaccustomed luxury 4) luxury to + inf. (it was sheer luxury to relax on the beach = it was sheer… … Combinatory dictionary