-
1 luvata
yks.nom. luvata; yks.gen. lupaan; yks.part. lupasi; yks.ill. lupaisi; mon.gen. luvatkoon; mon.part. luvannut; mon.ill. luvattiinluvata обещать, пообещать, сулить, посулить
luvata yhdeksän hyvää ja kahdeksan kaunista (sp.) сулить золотые горы, наобещать с три короба
обещать, пообещать, сулить, посулить ~ позволять, позволить, разрешать, разрешить -
2 luvata
1) обещать, пообещать, сулить, посулить2) сулить золотые горы, наобещать с три коробаluvata yhdeksän hyvää ja kahdeksan kaunista (sp.)
* * *1) обеща́тьminä lupaan Teille — я обеща́ю Вам
2) позволя́ть, разреша́ть -
3 luvata
yks.nom. luvata; yks.gen. lupaan; yks.part. lupasi; yks.ill. lupaisi; mon.gen. luvatkoon; mon.part. luvannut; mon.ill. luvattiinallowing (adje)promising (adje)vowing (adje)allow (verb)pledge vow (verb)promise (verb)vow (verb)* * *• vouch• vow• undertake• promise• pledge• pledge vow• allow• grant• give one's word• contract• be committed• assure• guarantee• warrant -
4 luvata
обязываться1)luvata,lupautua,sitoutua,taata,vakuuttaa,vannoa2)sitoutua -
5 luvata
обещать -
6 luvata
обещать -
7 luvata
сулитьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > luvata
-
8 luvata
обещать 1:7Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > luvata
-
9 luvata
(paama, paab, paz) IX v. - 1) разpешaть; 2) обещать. -
10 luvata
lubada -
11 luvata
to promise -
12 luvata
verbs'engagerautorisertolérerpromettre -
13 luvata
igér -
14 luvata
igér -
15 luvata yhdeksän hyvää ja kahdeksan kaunista (sp.) (Melkein samaa sisältö)
сулить золотые горы, наобещать с три короба (Примерное смысловое соответствие)Финско-русский словарь > luvata yhdeksän hyvää ja kahdeksan kaunista (sp.) (Melkein samaa sisältö)
-
16 luvata kuuta taivalta
verbpromettre la luneExpl faire une promesse impossible dans le but d'impressionner qqn ou de se faire bien voir -
17 luvata maat ja taivaat
verbpromettre monts et merveillesExpl faire une promesse impossible dans le but d'impressionner qqn ou de se faire bien voir -
18 luvata mahdottomia
verbpromettre l'impossibleExpl faire une promesse impossible dans le but d'impressionner qqn ou de se faire bien voir -
19 luvata yhdeksän hyvää ja kymmenen kaunista
verbpromettre monts et merveillesExpl faire une promesse impossible dans le but d'impressionner qqn ou de se faire bien voirSuomi-ranska sanakirja > luvata yhdeksän hyvää ja kymmenen kaunista
-
20 varmasti
käyttäytyä varmasti вести себя уверенно
luvata varmasti точно обещать
ovi on varmasti kiinni дверь закрыта плотно
varmasti вероятно varmasti определенно, наверняка, точно, уверенно, верно
определенно, наверняка, точно, уверенно, верно luvata ~ точно обещать käyttäytyä ~ вести себя уверенно ovi on ~ kiinni дверь закрыта плотно ~ вероятно olet ~kin jo kuullut ты, вероятно, уже слыхал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
luvata — • luvata, lupautua, sitoutua, taata, vakuuttaa, vannoa … Suomi sanakirja synonyymejä
taata — • luvata, lupautua, sitoutua, taata, vakuuttaa, vannoa • sitoutua, antaa sanansa, antaa sitoumus, lupautua, luvata, taata, vakuuttaa, vannoa, velvoittautua … Suomi sanakirja synonyymejä
vannoa — • luvata, lupautua, sitoutua, taata, vakuuttaa, vannoa • sitoutua, antaa sanansa, antaa sitoumus, lupautua, luvata, taata, vakuuttaa, vannoa, velvoittautua … Suomi sanakirja synonyymejä
lupautua — • luvata, lupautua, sitoutua, taata, vakuuttaa, vannoa … Suomi sanakirja synonyymejä
sitoutua — • luvata, lupautua, sitoutua, taata, vakuuttaa, vannoa … Suomi sanakirja synonyymejä
Copper alloys in aquaculture — A copper alloy pen that has been deployed on a fish farm at depth of 14 feet for one year shows no signs of biofouling. Recently, copper alloys have become important netting materials in aquaculture (the farming of aquatic organisms including… … Wikipedia
antaa — • myöntää, antaa, jättää, lahjoittaa, luovuttaa, luvata, sallia, suoda • lahjoittaa, antaa, jättää, luovuttaa, suoda • jättää;heittää, hylätä, lakata, lopettaa, luopua;antaa, lahjoittaa, luovuttaa • antaa, jättää, lahjoittaa, luovuttaa, uhrata •… … Suomi sanakirja synonyymejä
sallia — • suvaita, hyväksyä, jaksaa, kestää, kärsiä, sallia, sietää, sulattaa • myöntää, antaa, jättää, lahjoittaa, luovuttaa, luvata, sallia, suoda • sallia, antaa, antaa lupa, laskea, luvata, myöntää, päästää, suoda … Suomi sanakirja synonyymejä
suoda — • lahjoittaa, antaa, jättää, luovuttaa, suoda • sallia, antaa, antaa lupa, laskea, luvata, myöntää, päästää, suoda • myöntää, antaa, jättää, lahjoittaa, luovuttaa, luvata, sallia, suoda … Suomi sanakirja synonyymejä
vakuuttaa — • väittää, inttää, penätä, uskotella, vakuuttaa • luvata, lupautua, sitoutua, taata, vakuuttaa, vannoa • sitoutua, antaa sanansa, antaa sitoumus, lupautua, luvata, taata, vakuuttaa, vannoa, velvoittautua … Suomi sanakirja synonyymejä
Nordic gold — is the alloy from which the middle three denominations of euro coins, 50 cent, 20 cent, and 10 cent coins are made. It has also been in use for a number of years in other countries, most notably in the Swedish 10 krona coin (hence the Swedish… … Wikipedia
