-
1 isteksiz
-
2 dünden
dünden von gestern, gestrig; (schon) am Vortage;dünden bugüne von heute auf morgen;dünden hazır (oder razı) er brennt nur darauf;dünden ölmüş lustlos, apathisch -
3 gönülsüz
gönülsüz ungern, lustlos; bescheiden; schlicht; anspruchslos; sanft -
4 hevessiz
hevessiz gleichgültig, lustlos; desinteressiert (-e an D) -
5 heyecansız
heyecansız gelassen; ohne Aufregung; lustlos, ohne Begeisterung; nicht erregend, nicht stimulierend -
6 isteksiz
isteksiz ungern, lustlos, apathisch, ohne Schwung -
7 iştahsız
iştahsız appetitlos; lustlos, sehr ungern (meist iştahsız iştahsız) -
8 çim çim
-
9 hevessiz
См. также в других словарях:
lustlos — lustlos … Deutsch Wörterbuch
lustlos — Adj. (Aufbaustufe) keine Lust zu etw. habend, gleichgültig Synonyme: energielos, interesselos, träge, uninteressiert, unlustig, desinteressiert (geh.), lahm (ugs.) Beispiel: Sie hatte eine lustlose Miene. Kollokation: lustlos klingen … Extremes Deutsch
lustlos — gleichgültig; desinteressiert; indifferent; achselzuckend (figurativ); schulterzuckend; uninteressiert; widerstrebend; abgeneigt; ungeneigt; ungern; … Universal-Lexikon
lustlos — energielos, flügellahm, interesselos, lasch, temperamentlos, träge, uninteressiert, unlustig; (bildungsspr.): desinteressiert; (ugs. abwertend): lahm. * * * lustlos:halbherzig lustlosohneLust/Freude,unlustig,gleichgültig,ohne(rechten)Schwung,wider… … Das Wörterbuch der Synonyme
lustlos — lụst·los Adj; ohne ↑Lust (1,2) ↔ ehrgeizig: einen lustlosen Eindruck machen; lustlos seine Arbeit machen || hierzu Lụst·lo·sig·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
lustlos — lụst|los … Die deutsche Rechtschreibung
vollkommen lustlos — vollkommen lustlos … Deutsch Wörterbuch
gnärggele — lustlos essen, im Essen stochern … Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch
stochern — gruscheln (bayr.) (umgangssprachlich); gruschen (bayr.) (umgangssprachlich); wühlen; pulen (umgangssprachlich); kramen (umgangssprachlich) * * * sto|chern [ ʃtɔxɐn] <itr.; hat: mit einem spitzen Gegenstand wiederholt bohren, (in etwas)… … Universal-Lexikon
verdrossen — ver|dros|sen [fɛɐ̯ drɔsn̩] <Adj.>: durch etwas um seine gute Laune gebracht und seine Verstimmung in Missmut, Lustlosigkeit deutlich werden lassend; lustlos: er war sehr verdrossen; ein verdrossenes Gesicht; verdrossen machte sie sich… … Universal-Lexikon
Deutsche Gebärdensprache — Gesprochen in Deutschland Sprecher ca. 80.000 Gehörlose, 120.000 Hörende/Schwerhörige Linguistische Klassifikation Gebärdensprache Deutsche Gebärdensprache … Deutsch Wikipedia