Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

lurking

  • 1 Lurking

    adj.
    Secret: P. and V. λαθραῖος; see Secret.
    Lurking place: V. κευθμών, ὁ, μυχός, ὁ.
    Den: P. σπήλαιον, τό (Plat.), Ar. and V. ἄντρον, τό, V. σηκός, ὁ, λέχος, τό (Æsch., Ag. 1224), θαλάμαι, αἱ.
    Place of refuge: P. and V. καταφυγή, ἡ; see Refuge.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Lurking

  • 2 lurk

    [lə:k]
    (to wait in hiding especially with a dishonest or criminal purpose: She saw someone lurking in the shadows.) παραμονεύω, καραδοκώ

    English-Greek dictionary > lurk

  • 3 shadow

    ['ʃædəu] 1. noun
    1) ((a patch of) shade on the ground etc caused by an object blocking the light: We are in the shadow of that building.) ίσκιος,σκιά
    2) ((in plural with the) darkness or partial darkness caused by lack of (direct) light: The child was afraid that wild animals were lurking in the shadows at the corner of his bedroom.) σκοτάδια
    3) (a dark patch or area: You look tired - there are shadows under your eyes.) μαύρος κύκλος
    4) (a very slight amount: There's not a shadow of doubt that he stole the money.) ίχνος
    2. verb
    1) (to hide or darken with shadow: A broad hat shadowed her face.) σκιάζω
    2) (to follow closely, especially as a detective, spy etc: We shadowed him for a week.) παρακολουθώ
    •
    - shadowiness
    - worn to a shadow

    English-Greek dictionary > shadow

  • 4 Face

    subs.
    P. and V. πρόσωπον, τό, ὄψις, ἡ; in V. also use ὀφθαλμός, ὁ, ὄμμα, τό.
    Face of a wall, etc.: P. μέτωπον, τό.
    The front of anything: use P. and V. τὸ πρόσθεν, P. τὸ ἔμπροσθεν.
    Of an army: P. and V. μέτωπον, τό (Xen.).
    With beautiful face, adj.: Ar. and P. εὐπρόσωπος (Plat.); see Beautiful.
    Face to face: use adj., P. and V. ἐναντίος, V. ἀντίος (Plat., Tim. 43E, but rare P.), ἀντήρης; adv., P. and V. ἐναντίον, V. κατὰ στόμα (also Xen.).
    When brought face to face with the crisis: V. καταστὰς εἰς ἀγῶνʼ ἐναντίον (Eur., frag.).
    Lurking in secret or engaging him face to face: V. κρυπτὸς καταστὰς ἢ κατʼ ὄμμʼ ἐλθὼν μάχῃ (Eur., And. 1064).
    Face to face with: P. and V. κατὰ στόμα (gen.)
    To one's face: P. κατʼ ὀφθαλμούς (Xen.), V. κατʼ ὄμμα, κατʼ ὄμματα (Eur., Or. 288), P. and V. ἐναντίον.
    In face of, in consideration of, prep.: P. and V. πρός (acc.).
    They stood shaking their spears in the face of the foe: V. ἔστησαν ἀντιπρῷρα σείοντες βέλη (Eur., El. 846).
    On one's face, face forward: V. πρηνής.
    Look in the face: P. and V. βλέπειν εἰς (acc.), V. ἐναντίον βλέπειν (acc.), προσβλέπειν ἐναντίον (acc.), ἀντιδέρκεσθαι (acc.), Ar. βλέπειν ἐναντία (Eq. 1239) (absol.).
    Do you then lift up your voice and dare to look these men in the face? P. εἶτα σὺ φθέγγει καὶ βλέπειν εἰς τουτωνὶ πρόσωπα τολμᾷς; (Dem. 320).
    What face can I show to my father? V. ποῖον ὄμμα πατρὶ δηλώσω; (Soph., Aj. 462).
    Have the face to (with infin.): P. and V. τολμᾶν (infin.), ἀξιοῦν (infin.), P. ἀποτολμᾶν (infin.), Ar. and V. τλῆναι (infin.) ( 2nd aor. of τλᾶν).
    ——————
    v. trans.
    Endure: P. and V. ὑπέχειν, ὑφίστασθαι, αἴρεσθαι, P. ὑπομένειν, V. καρτερεῖν, ἐγκαρτερεῖν; see Endure.
    Have no fear of: P. and V. θαρσεῖν (acc.).
    Dare: P. and V. τολμᾶν (Eur., H.F. 307).
    Oppose: P. and V. ἀνθίστασθαι (dat.), ἐναντιοῦσθαι (dat.); see Oppose.
    Meet in battle: P. and V. ἀπαντᾶν (dat.), συμβάλλειν ( dat), ἀντιτάσσεσθαι (dat.); see Meet.
    Be opposite: P. ἐξ ἐναντίας καθίστασθαι (Thuc. 4, 33).
    Look towards ( of situation): P. ὁρᾶν πρός (acc.), βλέπειν πρός (acc.) (Xen.).
    Face south: P. πρὸς νότον τετράφθαι (perf. pass. of τρέπειν) (Thuc. 2, 15).
    Face round: P. and V. μεταστρέφεσθαι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Face

  • 5 Lurk

    v. intrans.
    Lie hid: V. κεύθειν, κεκευθέναι (perf.), Ar. and P. καταδεδυκέναι (perf. of καταδύειν).
    Lie in ambush: P. ἐνεδρεύειν, ἐλλοχᾶν, P. and V. λοχᾶν; see Ambush.
    Lie: P. and V. κεῖσθαι.
    Lie in wait for, met.: P. ὑποκεῖσθαι (dat.).
    Escape notice: P. and V. λανθάνειν, V. λήθειν.
    Lurking like a snake: V. ὡς ἔχιδνʼ ὑφειμένη (Soph., Ant. 531).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Lurk

См. также в других словарях:

  • lurking — index hidden, surreptitious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Lurking — Lurk Lurk (l[^u]rk), v. i. [imp. & p. p. {Lurked} (l[^u]rkt); p. pr. & vb. n. {Lurking}.] [OE. lurken, lorken, prob. a dim. from the source of E. lower to frown. See {Lower}, and cf. {Lurch}, a sudden roll, {Lurch} to lurk.] 1. To lie hidden; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lurking — Lurker (engl. to lurk, lauern, schleichen) ist eine Bezeichnung für passive, also nur lesende Teilnehmer einer Newsgroup, eines Forums oder einer Mailingliste. Der Begriff entstammt dem Netzjargon, ist jedoch auf andere gesellschaftliche Foren… …   Deutsch Wikipedia

  • lurking —    The practice of reading an Internet mailing list or Usenet newsgroup without posting anything yourself. In the online world, lurking is not considered particularly antisocial; in fact, it is a good idea to lurk for a while when you first… …   Dictionary of networking

  • Lurking Fear — Álbum de estudio de Mekong Delta Publicación 24 de agosto de 2007 Grabación 2007 Género(s) Thrash metal Metal progresivo …   Wikipedia Español

  • Lurking Fear — Lurking Fear …   Википедия

  • Lurking in Suburbia — Infobox Film name = Lurking in Suburbia director = Mitchell Altieri writer = Mitchell Altieri starring = Joe Egender Samuel Child Ari Zaragis Buffy Charlet producer = Mitchell Altieri Phil Flores distributor = Heretic Films Ryko Distribution… …   Wikipedia

  • Lurking Fear — For the H. P. Lovecraft story, see The Lurking Fear Infobox Album Name = Lurking Fear Type = studio Artist = Mekong Delta Released = 31 August 2007 Recorded = 2007 Genre = Progressive Thrash metal Length = 49:16 Label = AFM Records Producer =… …   Wikipedia

  • “Lurking Fear, The“ —    Short story (8,170 words); written in mid to late November 1922. First published in Home Brew (January, February, March, and April 1923); rpt. WT (June 1928); first collected in O;corrected text in D.    In the first episode, the narrator is… …   An H.P.Lovecraft encyclopedia

  • Lurking Unknown — The Lurking Unknown is a fictional character appearing in the Marvel Comics universe. He is a demon, one of the Fear Lords, who has clashed with Doctor Strange and Thor.External links* [http://www.marvunapp.com/Appendix/lurkun.htm The Lurking… …   Wikipedia

  • lurking-hole — n.; (also lurking place) Ambush, ambuscade, retreat, cover, hiding place, den, hole …   New dictionary of synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»