-
1 lur
I substantiv1. lur, horn (musik, sang m.m.)Støde i luren så det gjalder, det giver genlyd2. lur, slummerO. får sig altid en lille lur efter maden3. apparat der forstærker/overfører lyd, telefonrør, 'knoglen'Sammensatte udtryk:förstärkningsrör; radiorör; talrör
forstærkningsrør; radiorør; talerørII ubøjeligt substantiv1. bagholdSærlige udtryk: -
2 lur
-
3 nap
lur {fk} -
4 lurk
[lə:k](to wait in hiding especially with a dishonest or criminal purpose: She saw someone lurking in the shadows.) stå på lur; ligge på lur* * *[lə:k](to wait in hiding especially with a dishonest or criminal purpose: She saw someone lurking in the shadows.) stå på lur; ligge på lur -
5 snooze
[snu:z] 1. verb(to doze or sleep lightly: His grandfather was snoozing in his armchair.) snuppe sig en lille lur2. noun(a short period of light sleep.) lur* * *[snu:z] 1. verb(to doze or sleep lightly: His grandfather was snoozing in his armchair.) snuppe sig en lille lur2. noun(a short period of light sleep.) lur -
6 sieste
noun pl flille lurnoun flille lurxxx flille lur -
7 doze
-
8 forty winks
(a short sleep: He always has forty winks after dinner.) lur* * *(a short sleep: He always has forty winks after dinner.) lur -
9 lie in wait (for)
(to be waiting to catch or attack: They lay in wait at the corner of the street and attacked him on his way home.) ligge på lur* * *(to be waiting to catch or attack: They lay in wait at the corner of the street and attacked him on his way home.) ligge på lur -
10 lie in wait (for)
(to be waiting to catch or attack: They lay in wait at the corner of the street and attacked him on his way home.) ligge på lur* * *(to be waiting to catch or attack: They lay in wait at the corner of the street and attacked him on his way home.) ligge på lur -
11 nap
[næp](a short sleep: She always has a nap after lunch.) lur- catch someone napping- catch napping* * *[næp](a short sleep: She always has a nap after lunch.) lur- catch someone napping- catch napping -
12 napp
I substantiv1. nap, bid, hugJag får nästan altid napp, i går fångade jag en gädda
Jeg får næsten altid bid på krogen, i går fangede jeg en gedde
Efter at politiet havde udsendt en efterlysning, fangede de hurtigt den efterlyste (forbryderen)
Jakob försökte sälja et gammalt barockskåp på auktionen, men fick inget napp
II substantivJ. prøvede at sælge sig gamle barokskab på auktionen, men der meldte sig ikke nogen køber, han fandt ingen køber
1. sut, trøstHar du diskat nappflaskorna?
Har du gjort sutteflaskerne rene?
2. kort søvn, lur (fra eng. nap)Få sig en lur, sove lidt
-
13 tupplur
substantivF. får sig en lille lur, mens hun ser A. (nyhedsprogram i SVT 2)
-
14 napp
I substantiv1. nap, bid, hugJag får nästan altid napp, i går fångade jag en gädda
Jeg får næsten altid bid på krogen, i går fangede jeg en geddeEfter at politiet havde udsendt en efterlysning, fangede de hurtigt den efterlyste (forbryderen)Jakob försökte sälja et gammalt barockskåp på auktionen, men fick inget napp
J. prøvede at sælge sit gamle barokskab på auktionen, men der meldte sig ikke nogen køber, han fandt ingen køberII substantiv1. sut, trøst2. kort søvn, lur (fra eng. nap)Få sig en lur, sove lidt -
15 spilåpipa
substantiv1. folkeligt blæseinstrument (musik, sang m.m.)Kalle kan spela låtar på klarinett, spilåpipa, kohorn och lur
K. kan spille melodier på klarinet, 'spilå'pibe, kohorn og lur -
16 tupplur
substantivF. får sig en lille lur, mens hun ser A. (nyhedsprogram i SVT 2) -
17 Lauer
Lauer f <0> lur;auf der Lauer liegen ligge på lur -
18 Schläfchen
Schläfchen n lur, blund n;ein Schläfchen machen tage (sig) en lille lur -
19 somme
noun fsumnoun msøvnlille lurxxx mlille lur -
20 вз-
verbpræf1 angiver retningen "op(ad)"взлететь flyve op; starte (om fly)2 angiver, at handlingen udøves intenst og gennemgribende3 danner ingressiv aktionsart ingr og betegner da handlingens intense start4 perfekt iverer visse grundverber5 danner sammen med -ну kombineret ingressiv og delimitativ aktionsartвздремнуть (lægge sig og) få en lille lur.
См. также в других словарях:
LUR — Populations montagnardes vivant dans l’ouest de l’Iran, les Lur sont établis au sud des régions habitées par les Kurdes et à l’ouest du pays bakhtyari. Ils seraient, dans les années 1990, 2,4 millions. Les terres des Lur s’étendent de la… … Encyclopédie Universelle
Lur — is a name given to two distinct types of wind musical instrument. The more recent type is made of wood and was in use in Scandinavia during the Middle Ages. The older type, named after the more recent type, is made of bronze, dates to the Bronze… … Wikipedia
LÜR — auf einem Truppenübungsplatz LÜR mit noch nicht aufgerichtetem Antennenmast Allgemeines D … Deutsch Wikipedia
lur — lur̃ išt. Puodè vi̇̀rė kõšė lur̃ lur̃ … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
lur — interj. Šts kliurkt (nusakyti garsui, kurį sukelia judinama kokia nors tiršta masė): Lur, lur košę, bernai atsilošę, kad jiem kas įkrėstų, tai gardžiai suėstų Vad … Dictionary of the Lithuanian Language
Lûr — (s. ⇨ Lauern). *1. Ik hebb t in de Lûr. – Stürenburg, 142b. Ich merk s, ich rieche den Braten. *2. Sick up d Lûr leggen. – Danneil, 129b. *3. Up de Lûre stahn. Eine Stelle einnehmen, wo man sicher wahrnehmen kann, was man erforschen will … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Lur — (A lur, Luri), zu den Sudânnegern gehöriger Stamm im obern Nilgebiet, zwischen Wadelai und Albertsee, den Schilluk verwandt, mit denen sie Ausschlagen der untern Schneidezähne, Schürzen aus Drahtringen, eisernen Kopfschmuck etc. gemein haben. Zu… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
lur — lȗr m <N mn lúrovi> DEFINICIJA glazb. prethistorijsko puhaće glazbalo sjevernoeuropskih naroda; vrsta brončanog roga ETIMOLOGIJA norv … Hrvatski jezični portal
lur — al·lur·er; coe·lur·o·saur; coe·lur·o·sau·ria; lur·dane; lur·ing·ly; met·al·lur·gi·cal; met·al·lur·gist; met·al·lur·gy; lur; lur·er; lur·ry; al·lur·ing·ly; al·lur·ing·ness; coe·lur·o·sau·ri·an; met·al·lur·gic; met·al·lur·gi·cal·ly; … English syllables
Lur — Para otros usos de este término, véase Lure. Lur de bronce encontrado en Brudevælte Mose, en el noreste de Lynge en Selandia (Dinamarca).[1] El lur … Wikipedia Español
lur — I lur 1. lur sb., en, er, erne (et blæseinstrument) II lur 2. lur sb., en, e, ene; få sig en lur III lur 3. lur: på lur … Dansk ordbog