Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

lupaan

  • 1 lupaan

    1. katso luvata 2. illatiivi sanasta lupa

    Suomi-venäjä sanakirja > lupaan

  • 2 lupaan

    обещаю

    Finnish-Russian custom dictionary > lupaan

  • 3 lupa

    yks.nom. lupa; yks.gen. luvan; yks.part. lupaa; yks.ill. lupaan; mon.gen. lupien lupain; mon.part. lupia; mon.ill. lupiinlupa виза lupa концессия lupa лицензия lupa право lupa разрешение lupa разрешение, позволение, дозволение oikeutus: oikeutus, lupa, valtuus полномочия, разрешение, право

    lupa-aika каникулярное время, каникулы

    разрешение, позволение, дозволение, согласие ~ права, свидетельство

    Финско-русский словарь > lupa

  • 4 luvata

    yks.nom. luvata; yks.gen. lupaan; yks.part. lupasi; yks.ill. lupaisi; mon.gen. luvatkoon; mon.part. luvannut; mon.ill. luvattiinluvata обещать, пообещать, сулить, посулить

    luvata yhdeksän hyvää ja kahdeksan kaunista (sp.) сулить золотые горы, наобещать с три короба

    обещать, пообещать, сулить, посулить ~ позволять, позволить, разрешать, разрешить

    Финско-русский словарь > luvata

  • 5 luvata

    1) обещать, пообещать, сулить, посулить
    2) сулить золотые горы, наобещать с три короба

    luvata yhdeksän hyvää ja kahdeksan kaunista (sp.)

    * * *
    1) обеща́ть

    minä lupaan Teille — я обеща́ю Вам

    2) позволя́ть, разреша́ть

    Suomi-venäjä sanakirja > luvata

  • 6 lupa

    yks.nom. lupa; yks.gen. luvan; yks.part. lupaa; yks.ill. lupaan; mon.gen. lupien lupain; mon.part. lupia; mon.ill. lupiin
    authorization (noun)
    consent (noun)
    holiday (noun)
    leave (noun)
    licence (noun)
    license (noun)
    permission (noun)
    permit (noun)
    * * *
    • grant
    • Prokura
    • permit
    • permission
    • lisense
    • license
    • licence
    • holiday
    • vacation
    • authorization
    • authorisation
    • admission
    • leave

    Suomi-Englanti sanakirja > lupa

  • 7 luvata

    yks.nom. luvata; yks.gen. lupaan; yks.part. lupasi; yks.ill. lupaisi; mon.gen. luvatkoon; mon.part. luvannut; mon.ill. luvattiin
    allowing (adje)
    promising (adje)
    vowing (adje)
    allow (verb)
    pledge vow (verb)
    promise (verb)
    vow (verb)
    * * *
    • vouch
    • vow
    • undertake
    • promise
    • pledge
    • pledge vow
    • allow
    • grant
    • give one's word
    • contract
    • be committed
    • assure
    • guarantee
    • warrant

    Suomi-Englanti sanakirja > luvata

См. также в других словарях:

  • Tehosekoitin — Infobox musical artist Name = Tehosekoitin Background = group or band Origin = Lahti, Suomi Genre = Finnish rock punk Years active = 1991 ndash;2004 Label = Ranka (Finland) URL = Current members = Otto Grundström Hannu ”Hanski” Kilkki Matti… …   Wikipedia

  • Лотта Свярд — Lotta Svärd Эмблема Лотта Свярд Годы существования …   Википедия

  • Лотта Сверд — Lotta Svärd Эмблема Лотта Свярд Год формирования 29 августа 1919 года Страна Финляндия Подчинение …   Википедия

  • Liste der Nummer-eins-Hits in Finnland (2004) — Singles Alben Eri Esittäjiä Black Night 4 Wochen (13. Dezember 2003 16. Januar) @junkmail Ei koskaan enää 5 Wochen (17. Januar 20. Februar) CMX Palvelemaan konetta 1 Woche (21. Februar 27. Februar) Timo Rautiainen ja Trio Niskalaukaus Hyvä… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»