Перевод: с литовского на все языки

со всех языков на литовский

lupa

  • 1 lupa

    luobas a. n.
    draska (tarm.), karna (mžb.), lunkas, lupa, malkna (psn.), maukna, plaušas (psn.), plėša (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > lupa

  • 2 lupa

    mušimas a. n.
    auda, audimas, beržo košė (lapienė, medus), blenda, blendimas, dyra, dyrimas, dyža, dyžimas, lupa, lupimas, mūša, plieka, pliekimas, pyla, pėra, pėrimas, rėža, taša, tvata, tvatijimas, tyna, tynimas

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > lupa

  • 3 lūpa

    Lietuvių-Anglų žodynas > lūpa

  • 4 lūpa

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > lūpa

  • 5 lūpa

    warga

    Atviras žodynas lietuvių-lenkų > lūpa

  • 6 patempti lūpą

    Lietuvių-Anglų žodynas > patempti lūpą

  • 7 lupti

    (lupa, lupo) vf
    1. (bulves) чистить;
    2. (mušti) бить, лупить;
    3. (kailį) сдирать шкуру

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > lupti

  • 8 apsiaustaitis

    apsiaustas apsisiaučiamas, plonos medžiagos drabužis
    apsiaustaitis
    apsiaustuvas
    apsiautalas
    dulkinis
    dulkinė (knyg.)
    dulkis
    dulkius
    lietinis (tarm.)
    lietpaltis Ir mano kaimynas jau po trečiojo kamuolio mūsų vartuose pritilo, susigūžė, užsimetė ant pečių lietpaltį ir, prikandęs lūpą, tapšnojo rankomis sau per kelius. V)
    milinė Prieškambary jis pamatė klumpėtą, apnešiota miline apsivilkusį žmogų ir tuojau pažino senį Piktupį. )
    palaidinė (tarm.)
    paltas Atsirakinau duris, pakabinau paltą ant vinies ir, nedegdamas šviesos, ėmiau kurti ugnį. Rk)
    rudinė Kitą rytą į našlės Žilienės kiemą įsvyravo sūnaus vežimas, iš kurio išvirto sunkus, su rudine iki žemės, vyras ir jo moteris. Ki)
    sermėga Vaikiūkštis ilga sermėga su plevėsuojančiomis rankovėmis gena bandą... Pv)
    siautinėlis
    siautuvas
    trinyčiai

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > apsiaustaitis

  • 9 apsiaustas

    apsiaustas apsisiaučiamas, plonos medžiagos drabužis
    apsiaustaitis
    apsiaustuvas
    apsiautalas
    dulkinis
    dulkinė (knyg.)
    dulkis
    dulkius
    lietinis (tarm.)
    lietpaltis Ir mano kaimynas jau po trečiojo kamuolio mūsų vartuose pritilo, susigūžė, užsimetė ant pečių lietpaltį ir, prikandęs lūpą, tapšnojo rankomis sau per kelius. V)
    milinė Prieškambary jis pamatė klumpėtą, apnešiota miline apsivilkusį žmogų ir tuojau pažino senį Piktupį. )
    palaidinė (tarm.)
    paltas Atsirakinau duris, pakabinau paltą ant vinies ir, nedegdamas šviesos, ėmiau kurti ugnį. Rk)
    rudinė Kitą rytą į našlės Žilienės kiemą įsvyravo sūnaus vežimas, iš kurio išvirto sunkus, su rudine iki žemės, vyras ir jo moteris. Ki)
    sermėga Vaikiūkštis ilga sermėga su plevėsuojančiomis rankovėmis gena bandą... Pv)
    siautinėlis
    siautuvas
    trinyčiai

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > apsiaustas

  • 10 apsiaustuvas

    apsiaustas apsisiaučiamas, plonos medžiagos drabužis
    apsiaustaitis
    apsiaustuvas
    apsiautalas
    dulkinis
    dulkinė (knyg.)
    dulkis
    dulkius
    lietinis (tarm.)
    lietpaltis Ir mano kaimynas jau po trečiojo kamuolio mūsų vartuose pritilo, susigūžė, užsimetė ant pečių lietpaltį ir, prikandęs lūpą, tapšnojo rankomis sau per kelius. V)
    milinė Prieškambary jis pamatė klumpėtą, apnešiota miline apsivilkusį žmogų ir tuojau pažino senį Piktupį. )
    palaidinė (tarm.)
    paltas Atsirakinau duris, pakabinau paltą ant vinies ir, nedegdamas šviesos, ėmiau kurti ugnį. Rk)
    rudinė Kitą rytą į našlės Žilienės kiemą įsvyravo sūnaus vežimas, iš kurio išvirto sunkus, su rudine iki žemės, vyras ir jo moteris. Ki)
    sermėga Vaikiūkštis ilga sermėga su plevėsuojančiomis rankovėmis gena bandą... Pv)
    siautinėlis
    siautuvas
    trinyčiai

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > apsiaustuvas

  • 11 apsiautalas

    apsiaustas apsisiaučiamas, plonos medžiagos drabužis
    apsiaustaitis
    apsiaustuvas
    apsiautalas
    dulkinis
    dulkinė (knyg.)
    dulkis
    dulkius
    lietinis (tarm.)
    lietpaltis Ir mano kaimynas jau po trečiojo kamuolio mūsų vartuose pritilo, susigūžė, užsimetė ant pečių lietpaltį ir, prikandęs lūpą, tapšnojo rankomis sau per kelius. V)
    milinė Prieškambary jis pamatė klumpėtą, apnešiota miline apsivilkusį žmogų ir tuojau pažino senį Piktupį. )
    palaidinė (tarm.)
    paltas Atsirakinau duris, pakabinau paltą ant vinies ir, nedegdamas šviesos, ėmiau kurti ugnį. Rk)
    rudinė Kitą rytą į našlės Žilienės kiemą įsvyravo sūnaus vežimas, iš kurio išvirto sunkus, su rudine iki žemės, vyras ir jo moteris. Ki)
    sermėga Vaikiūkštis ilga sermėga su plevėsuojančiomis rankovėmis gena bandą... Pv)
    siautinėlis
    siautuvas
    trinyčiai

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > apsiautalas

  • 12 dulkinis

    apsiaustas apsisiaučiamas, plonos medžiagos drabužis
    apsiaustaitis
    apsiaustuvas
    apsiautalas
    dulkinis
    dulkinė (knyg.)
    dulkis
    dulkius
    lietinis (tarm.)
    lietpaltis Ir mano kaimynas jau po trečiojo kamuolio mūsų vartuose pritilo, susigūžė, užsimetė ant pečių lietpaltį ir, prikandęs lūpą, tapšnojo rankomis sau per kelius. V)
    milinė Prieškambary jis pamatė klumpėtą, apnešiota miline apsivilkusį žmogų ir tuojau pažino senį Piktupį. )
    palaidinė (tarm.)
    paltas Atsirakinau duris, pakabinau paltą ant vinies ir, nedegdamas šviesos, ėmiau kurti ugnį. Rk)
    rudinė Kitą rytą į našlės Žilienės kiemą įsvyravo sūnaus vežimas, iš kurio išvirto sunkus, su rudine iki žemės, vyras ir jo moteris. Ki)
    sermėga Vaikiūkštis ilga sermėga su plevėsuojančiomis rankovėmis gena bandą... Pv)
    siautinėlis
    siautuvas
    trinyčiai

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > dulkinis

  • 13 dulkinė

    apsiaustas apsisiaučiamas, plonos medžiagos drabužis
    apsiaustaitis
    apsiaustuvas
    apsiautalas
    dulkinis
    dulkinė (knyg.)
    dulkis
    dulkius
    lietinis (tarm.)
    lietpaltis Ir mano kaimynas jau po trečiojo kamuolio mūsų vartuose pritilo, susigūžė, užsimetė ant pečių lietpaltį ir, prikandęs lūpą, tapšnojo rankomis sau per kelius. V)
    milinė Prieškambary jis pamatė klumpėtą, apnešiota miline apsivilkusį žmogų ir tuojau pažino senį Piktupį. )
    palaidinė (tarm.)
    paltas Atsirakinau duris, pakabinau paltą ant vinies ir, nedegdamas šviesos, ėmiau kurti ugnį. Rk)
    rudinė Kitą rytą į našlės Žilienės kiemą įsvyravo sūnaus vežimas, iš kurio išvirto sunkus, su rudine iki žemės, vyras ir jo moteris. Ki)
    sermėga Vaikiūkštis ilga sermėga su plevėsuojančiomis rankovėmis gena bandą... Pv)
    siautinėlis
    siautuvas
    trinyčiai

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > dulkinė

  • 14 dulkis

    apsiaustas apsisiaučiamas, plonos medžiagos drabužis
    apsiaustaitis
    apsiaustuvas
    apsiautalas
    dulkinis
    dulkinė (knyg.)
    dulkis
    dulkius
    lietinis (tarm.)
    lietpaltis Ir mano kaimynas jau po trečiojo kamuolio mūsų vartuose pritilo, susigūžė, užsimetė ant pečių lietpaltį ir, prikandęs lūpą, tapšnojo rankomis sau per kelius. V)
    milinė Prieškambary jis pamatė klumpėtą, apnešiota miline apsivilkusį žmogų ir tuojau pažino senį Piktupį. )
    palaidinė (tarm.)
    paltas Atsirakinau duris, pakabinau paltą ant vinies ir, nedegdamas šviesos, ėmiau kurti ugnį. Rk)
    rudinė Kitą rytą į našlės Žilienės kiemą įsvyravo sūnaus vežimas, iš kurio išvirto sunkus, su rudine iki žemės, vyras ir jo moteris. Ki)
    sermėga Vaikiūkštis ilga sermėga su plevėsuojančiomis rankovėmis gena bandą... Pv)
    siautinėlis
    siautuvas
    trinyčiai

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > dulkis

  • 15 dulkius

    apsiaustas apsisiaučiamas, plonos medžiagos drabužis
    apsiaustaitis
    apsiaustuvas
    apsiautalas
    dulkinis
    dulkinė (knyg.)
    dulkis
    dulkius
    lietinis (tarm.)
    lietpaltis Ir mano kaimynas jau po trečiojo kamuolio mūsų vartuose pritilo, susigūžė, užsimetė ant pečių lietpaltį ir, prikandęs lūpą, tapšnojo rankomis sau per kelius. V)
    milinė Prieškambary jis pamatė klumpėtą, apnešiota miline apsivilkusį žmogų ir tuojau pažino senį Piktupį. )
    palaidinė (tarm.)
    paltas Atsirakinau duris, pakabinau paltą ant vinies ir, nedegdamas šviesos, ėmiau kurti ugnį. Rk)
    rudinė Kitą rytą į našlės Žilienės kiemą įsvyravo sūnaus vežimas, iš kurio išvirto sunkus, su rudine iki žemės, vyras ir jo moteris. Ki)
    sermėga Vaikiūkštis ilga sermėga su plevėsuojančiomis rankovėmis gena bandą... Pv)
    siautinėlis
    siautuvas
    trinyčiai

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > dulkius

  • 16 lietinis

    apsiaustas apsisiaučiamas, plonos medžiagos drabužis
    apsiaustaitis
    apsiaustuvas
    apsiautalas
    dulkinis
    dulkinė (knyg.)
    dulkis
    dulkius
    lietinis (tarm.)
    lietpaltis Ir mano kaimynas jau po trečiojo kamuolio mūsų vartuose pritilo, susigūžė, užsimetė ant pečių lietpaltį ir, prikandęs lūpą, tapšnojo rankomis sau per kelius. V)
    milinė Prieškambary jis pamatė klumpėtą, apnešiota miline apsivilkusį žmogų ir tuojau pažino senį Piktupį. )
    palaidinė (tarm.)
    paltas Atsirakinau duris, pakabinau paltą ant vinies ir, nedegdamas šviesos, ėmiau kurti ugnį. Rk)
    rudinė Kitą rytą į našlės Žilienės kiemą įsvyravo sūnaus vežimas, iš kurio išvirto sunkus, su rudine iki žemės, vyras ir jo moteris. Ki)
    sermėga Vaikiūkštis ilga sermėga su plevėsuojančiomis rankovėmis gena bandą... Pv)
    siautinėlis
    siautuvas
    trinyčiai

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > lietinis

  • 17 lietpaltis

    apsiaustas apsisiaučiamas, plonos medžiagos drabužis
    apsiaustaitis
    apsiaustuvas
    apsiautalas
    dulkinis
    dulkinė (knyg.)
    dulkis
    dulkius
    lietinis (tarm.)
    lietpaltis Ir mano kaimynas jau po trečiojo kamuolio mūsų vartuose pritilo, susigūžė, užsimetė ant pečių lietpaltį ir, prikandęs lūpą, tapšnojo rankomis sau per kelius. V)
    milinė Prieškambary jis pamatė klumpėtą, apnešiota miline apsivilkusį žmogų ir tuojau pažino senį Piktupį. )
    palaidinė (tarm.)
    paltas Atsirakinau duris, pakabinau paltą ant vinies ir, nedegdamas šviesos, ėmiau kurti ugnį. Rk)
    rudinė Kitą rytą į našlės Žilienės kiemą įsvyravo sūnaus vežimas, iš kurio išvirto sunkus, su rudine iki žemės, vyras ir jo moteris. Ki)
    sermėga Vaikiūkštis ilga sermėga su plevėsuojančiomis rankovėmis gena bandą... Pv)
    siautinėlis
    siautuvas
    trinyčiai

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > lietpaltis

  • 18 milinė

    apsiaustas apsisiaučiamas, plonos medžiagos drabužis
    apsiaustaitis
    apsiaustuvas
    apsiautalas
    dulkinis
    dulkinė (knyg.)
    dulkis
    dulkius
    lietinis (tarm.)
    lietpaltis Ir mano kaimynas jau po trečiojo kamuolio mūsų vartuose pritilo, susigūžė, užsimetė ant pečių lietpaltį ir, prikandęs lūpą, tapšnojo rankomis sau per kelius. V)
    milinė Prieškambary jis pamatė klumpėtą, apnešiota miline apsivilkusį žmogų ir tuojau pažino senį Piktupį. )
    palaidinė (tarm.)
    paltas Atsirakinau duris, pakabinau paltą ant vinies ir, nedegdamas šviesos, ėmiau kurti ugnį. Rk)
    rudinė Kitą rytą į našlės Žilienės kiemą įsvyravo sūnaus vežimas, iš kurio išvirto sunkus, su rudine iki žemės, vyras ir jo moteris. Ki)
    sermėga Vaikiūkštis ilga sermėga su plevėsuojančiomis rankovėmis gena bandą... Pv)
    siautinėlis
    siautuvas
    trinyčiai

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > milinė

  • 19 palaidinė

    apsiaustas apsisiaučiamas, plonos medžiagos drabužis
    apsiaustaitis
    apsiaustuvas
    apsiautalas
    dulkinis
    dulkinė (knyg.)
    dulkis
    dulkius
    lietinis (tarm.)
    lietpaltis Ir mano kaimynas jau po trečiojo kamuolio mūsų vartuose pritilo, susigūžė, užsimetė ant pečių lietpaltį ir, prikandęs lūpą, tapšnojo rankomis sau per kelius. V)
    milinė Prieškambary jis pamatė klumpėtą, apnešiota miline apsivilkusį žmogų ir tuojau pažino senį Piktupį. )
    palaidinė (tarm.)
    paltas Atsirakinau duris, pakabinau paltą ant vinies ir, nedegdamas šviesos, ėmiau kurti ugnį. Rk)
    rudinė Kitą rytą į našlės Žilienės kiemą įsvyravo sūnaus vežimas, iš kurio išvirto sunkus, su rudine iki žemės, vyras ir jo moteris. Ki)
    sermėga Vaikiūkštis ilga sermėga su plevėsuojančiomis rankovėmis gena bandą... Pv)
    siautinėlis
    siautuvas
    trinyčiai

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > palaidinė

  • 20 paltas

    apsiaustas apsisiaučiamas, plonos medžiagos drabužis
    apsiaustaitis
    apsiaustuvas
    apsiautalas
    dulkinis
    dulkinė (knyg.)
    dulkis
    dulkius
    lietinis (tarm.)
    lietpaltis Ir mano kaimynas jau po trečiojo kamuolio mūsų vartuose pritilo, susigūžė, užsimetė ant pečių lietpaltį ir, prikandęs lūpą, tapšnojo rankomis sau per kelius. V)
    milinė Prieškambary jis pamatė klumpėtą, apnešiota miline apsivilkusį žmogų ir tuojau pažino senį Piktupį. )
    palaidinė (tarm.)
    paltas Atsirakinau duris, pakabinau paltą ant vinies ir, nedegdamas šviesos, ėmiau kurti ugnį. Rk)
    rudinė Kitą rytą į našlės Žilienės kiemą įsvyravo sūnaus vežimas, iš kurio išvirto sunkus, su rudine iki žemės, vyras ir jo moteris. Ki)
    sermėga Vaikiūkštis ilga sermėga su plevėsuojančiomis rankovėmis gena bandą... Pv)
    siautinėlis
    siautuvas
    trinyčiai

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > paltas

См. также в других словарях:

  • lupă — LÚPĂ, lupe, s.f. 1. Instrument optic alcătuit dintr o lentilă convergentă sau dintr un ansamblu convergent de lentile care, fiind aşezate în faţa unui obiect, dau o imagine mărită a acestuia. 2. (În siderurgie) Bucată de oţel buretos amestecat cu …   Dicționar Român

  • lupa — sustantivo femenino 1. Lente de aumento generalmente unida a un mango: Los detectives de los cuentos infantiles siempre llevan una lupa para examinar las huellas. Frases y locuciones 1. mirar con lupa Examinar (una persona) una cosa con mucha… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • lupa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. lupapie {{/stl 8}}{{stl 7}} przyrząd optyczny służący do obserwacji małych przedmiotów z niedużej odległości, złożony z soczewki skupiającej (lub układu soczewek) w oprawie, tworzący obraz nieodwrócony i… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • lupa — s.f. [lat. lŭpa ]. 1. [la femmina del lupo]. 2. (fig., non com.) a. [donna che esercita la prostituzione o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto ingiurioso] ▶◀ (volg.) bagascia, (eufem., non com.) baiadera, (volg.) baldracca …   Enciclopedia Italiana

  • lupa — olla pois koulusta, vapaapäivä Koska teil on seuraava lupa? …   Suomen slangisanakirjaa

  • lupa — lupà dkt. Erkùtę gãlima įžiūrėti ti̇̀k su lupà …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • lupa — (Del fr. loupe). f. Lente de aumento, generalmente con un mango. lupa binocular. f. Instrumento óptico formado por dos lupas simples que produce impresión de relieve por superposición de las dos imágenes …   Diccionario de la lengua española

  • Lupa — (lat.), 1) Wölfin; 2) ausschweifende Frau …   Pierer's Universal-Lexikon

  • lupa — 1. lente de aumento montada en un soporte para la cabeza, que se emplea para examinar los ojos. 2. lente circular dotada de luz montada sobre un pie portátil que se emplea en la exploración minuciosa de detalles a diferentes niveles (ocula …   Diccionario médico

  • lupa — s. f. 1. Lente biconvexa do microscópio simples. 2. Lente de aumento. 3.  [Veterinária] Tumor no joelho do animal. 4. Uma das formas de içar os escaleres nos turcos. 5.  [Zoologia] Gênero de caranguejos …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • lupa — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Optinis įtaisas mažiems daiktams įžiūrėti, stebėti ir matuoti. atitikmenys: angl. loupe; magnifying glass; magnifying lens vok. Lupe, f; Vergrößerungslinse, f rus. лупа, f pranc. loupe,… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»