Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

luovutus

  • 21 appointment

    • toimi
    • nimitys
    • nimittäminen
    • varusteet
    • varattu aika luona
    • virka
    • viranhaltijan nimittäminen
    • virkanimitys
    • ajantilaus
    • aikavaraus
    • ajanvaraus
    • kohtaus
    • sopimus
    • sovittu tapaaminen
    • tapaaminen
    • luovutus
    * * *
    1) ((an) arrangement to meet someone; I made an appointment to see him.) tapaaminen
    2) (the job or position to which a person is appointed: His appointment was for one year only.) nimitys

    English-Finnish dictionary > appointment

  • 22 assignment

    • ositus
    • osoitus
    • toimeksianto (komitealle)
    • toimeksianto
    • nimitys
    • jakaminen
    • työtehtävä
    • siirtokirja
    • siirto
    finance, business, economy
    • siirtäminen
    • sijoittaminen
    • antaminen
    finance, business, economy
    • assignaatio
    finance, business, economy
    • asete
    • vaatimuksen siirto
    • tehtävä
    • keikka
    • hanke
    • merkintä
    • määrääminen
    finance, business, economy
    • maksumääräys
    finance, business, economy
    • maksuosoitus
    automatic data processing
    • laiteresurssien antaminen
    • kotiläksyt
    • kotitehtävä
    finance, business, economy
    • luovutuskirja
    • läksy
    • luopuminen
    • luovutus
    * * *
    noun (a duty assigned to someone: You must complete this assignment by tomorrow.) tehtävä

    English-Finnish dictionary > assignment

  • 23 consignment

    • toimitus
    finance, business, economy
    • erä
    • rahtitavara
    • tavaraerä
    finance, business, economy
    • tavaralähetys
    finance, business, economy
    • kaupinta
    finance, business, economy
    • laivaus
    • lasti
    finance, business, economy
    • konsignaatiokauppa
    finance, business, economy
    • komissio
    finance, business, economy
    • konsignaatio
    technology
    • lähettäminen
    • lähetys
    • luovutus
    * * *
    noun (a load (of goods): the latest consignment of books.) lähetys

    English-Finnish dictionary > consignment

  • 24 conveyance

    • toimitus
    • vaunu
    finance, business, economy
    • siirtäminen
    • ajokki
    • ajoneuvo
    finance, business, economy
    • kauppakirja
    • kiinteistön luovutuskirja
    • liikenneväline
    • kulkuneuvo
    • kuljetus
    • kulkuväline
    • kuljettaminen
    • kulkuneuvot
    • kärry
    • luovutus
    * * *
    1) (the act of conveying: the conveyance of goods.) kuljetus
    2) (a vehicle of any kind: A bus is a public conveyance.) kulkuneuvo

    English-Finnish dictionary > conveyance

  • 25 conveyancing

    noun (the branch of the law dealing with transfer of property.) omaisuuden luovutus

    English-Finnish dictionary > conveyancing

  • 26 delivery

    finance, business, economy
    • toimitus
    • toimittaminen
    • jakelu
    • jako
    • heitto
    administration and government
    • esitys
    • esitystaito
    • esiintymistapa
    • anto
    • ulosanti
    • postinkanto
    • replikointi
    technology
    • teho
    • kanto
    • jättö
    • hankinta
    • synnytys
    • kuljetus
    • kotiinlähetys
    • kotiinkuljetus
    • kotiinkanto
    • luovutus
    • lyönti
    • luovuttaminen
    • lähetys
    * * *
    plural - deliveries; noun
    1) ((an act of) handing over (letters, parcels etc): There are two parcel deliveries a week.) jakelu, kanto
    2) (the process of the birth of a child: the delivery of the twins.) synnytys

    English-Finnish dictionary > delivery

  • 27 distribution

    • toimitus
    • jakaminen
    • jakelu
    • jako
    • jakauma
    • jakautuminen
    statistics
    • jakauma (tilasto)
    • jakautuma
    • esiintymisalue
    • pyöristyminen
    • levitys
    • leviäminen
    • levinneisyys
    • haarautuminen
    • luovutus
    * * *
    -'bju:-
    noun jakaminen

    English-Finnish dictionary > distribution

  • 28 donation

    • auttaminen
    • avustus
    • donaatio
    • anti
    • rahalahjoitus
    • rahalahja
    • lahjoitus
    • lahja
    • lahjoittaminen
    • luovutus
    * * *
    noun (a gift of money or goods to a fund or collection: All donations are welcome.) lahjoitus

    English-Finnish dictionary > donation

  • 29 exit

    • ovi
    • erkanemiskaista
    • ulosajo (väylä)
    • ulos
    • uloskäynti
    • ulosmeno
    • uloskäytävä
    • jättö-
    automatic data processing
    • poistua (atk)
    • poistuminen
    • poistuu näyttämöltä
    • poistopuoli
    • luovutus-
    • lähtö
    • lähtö-
    * * *
    'eɡzit 1. noun
    1) (a way out of a building etc: the emergency exit.) uloskäynti
    2) (an actor's departure from the stage: Macbeth's exit.) poistuminen
    3) (an act of going out or departing: She made a noisy exit.) lähtö
    2. verb
    ((used as a stage direction to one person) (he/she) goes off the stage: Exit Hamlet.) poistua näyttämöltä

    English-Finnish dictionary > exit

  • 30 nomination

    • nimittäminen
    • nimeäminen
    • nimitys
    • virkaehdotus
    • ehdotus
    • ehdollepano
    • ehdottaminen
    • luovutus
    * * *
    1) (the act of nominating: the nomination of a president.) ehdokkaaksi asettaminen
    2) (a suggestion of a particular person for a post etc: We've had four nominations for the job.) ehdokkaaksi nimeäminen

    English-Finnish dictionary > nomination

  • 31 surrender

    • omistaa
    • toimitus
    • jättäytyä
    • tunnustaa
    • heittäytyä
    • hylkääminen
    • hylätä
    • alistua
    • antautuminen
    • antautua
    • uhrata
    • myönnytys
    finance, business, economy
    • takaisinosto
    • luovutus
    law
    • luovuttaminen (oikeus)
    • luopua kruunusta
    • luovuttaa
    • luopua
    * * *
    sə'rendə 1. verb
    1) (to yield: The general refused to surrender to the enemy; We shall never surrender!) antautua
    2) (to give up or abandon: He surrendered his claim to the throne; You must surrender your old passport when applying for a new one.) luopua, luovuttaa
    2. noun
    ((an) act of surrendering: The garrison was forced into surrender.) antautuminen

    English-Finnish dictionary > surrender

  • 32 вручение наград

    palkintojen jako (t luovutus)

    Русско-финский словарь > вручение наград

  • 33 передача

    f

    музыка́льная переда́ча — musiikkilähetys

    телевизио́нная переда́ча — televisiolähetys

    3) auto vaihde

    коро́бка переда́ч — vaihdelaatikko

    4) tietotekn siirto

    переда́ча да́нных — tiedonsiirto

    Русско-финский словарь > передача

  • 34 alienation of property

    finance, business, economy
    • omaisuuden luovutus

    English-Finnish dictionary > alienation of property

  • 35 assignment for compensation

    • vastikkeellinen luovutus

    English-Finnish dictionary > assignment for compensation

  • 36 bezel

    • etulevy
    • esijännite
    • paperialusta-
    • kopiointitapa-
    • luovutus

    English-Finnish dictionary > bezel

  • 37 delivery of goods

    • tavarantoimitus
    finance, business, economy
    • tavaroiden luovutus
    • tavaratoimitus

    English-Finnish dictionary > delivery of goods

  • 38 giving

    • avokätinen
    • antelias
    • luovutus

    English-Finnish dictionary > giving

  • 39 gratituous transfer

    • vastikkeeton luovutus

    English-Finnish dictionary > gratituous transfer

  • 40 gratuitous transfer

    • vastikkeeton luovutus

    English-Finnish dictionary > gratuitous transfer

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»