Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

lunga

  • 21 papiro

    papiro
    papiro [pa'pi:ro]
      sostantivo Maskulin
     1 (bot:testo) Papyrus Maskulin
     2 (scherzoso: lunga lettera) Epistel Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > papiro

  • 22 sapere

    sapere1
    sapere1 [sa'pe:re] <so, seppi, saputo>
     verbo transitivo
     1 (conoscere) wissen, kennen; (lingua) können, beherrschen; (mestiere) beherrschen, verstehen; sa il fatto suo er kennt sich aus; saperla lunga schlau sein; un certo non so che ein gewisses Etwas; lo so ich weiß; non saprei ich wüsste nicht; non si sa mai man kann nie wissen; buono a sapersi gut zu wissen; averlo saputo! hätte ich das gewusst!
     2 (potere) können; saper fare qualcosa etw machen können; so nuotare ich kann schwimmen
     3 (apprendere) erfahren; come hai fatto a saperlo? wie hast du das herausgefunden?
     II verbo intransitivo
     1 (aver sapore) sapere di qualcosa nach etwas schmecken; non sapere di niente nach nichts schmecken
     2 (avere odore) sapere di qualcosa nach etwas riechen
     3 (pensare) vermuten, ahnen; mi sa che oggi non viene ich glaube nicht, dass er [oder sie] heute kommt
    ————————
    sapere2
    sapere2
      sostantivo Maskulin
    Wissen neutro; il saper vivere Lebenskunst Feminin, Savoir-vivre neutrolinguaggio elevato; il saper fare Gewandtheit Feminin, Savoir-faire neutrolinguaggio elevato

    Dizionario italiano-tedesco > sapere

  • 23 соединитель

    m

    соединитель элементов

    FRA cosse f
    ITA terminale m di cavo
    RUS соединитель m элементов
    см. поз. 2078 на

    соединитель элементов, длинный, отрицательный

    FRA connexion f longue, negative
    DEU Zellenverbinder m, negativer (langer)
    ITA connessione f lunga, negativa
    PLN łącznik m długi ujemny
    RUS соединитель m элементов, длинный, отрицательный
    см. поз. 2072 на

    соединитель элементов, короткий, положительный

    FRA connexion f courte, positive
    DEU Zellenverbinder m, positiver (kurzer)
    ITA connessione f corta, positiva
    PLN łącznik m krótki dodatni
    RUS соединитель m элементов, короткий, положительный
    см. поз. 2073 на

    соединитель, аккумуляторный

    FRA connexion f pour éléments
    ITA connessione f fra elementi
    PLN łącznik m ogniw
    RUS соединитель m, аккумуляторный
    см. поз. 2074 на

    соединитель, междуэлементный

    FRA connexion f pour batterie
    ITA connessione f per batteria
    PLN łącznik m baterii
    RUS соединитель m, междуэлементный
    см. поз. 2071 на

    Иллюстрированный железнодорожный словарь > соединитель

См. также в других словарях:

  • Lunga — ist der Name mehrerer Flüsse in Sambia: Lunga (Fluss) Westlicher Lunga mehrerer Orte in Rumänien: Lunga (Covasna), Dorf im Kreis Covasna Lunga (Timiș), Dorf im Kreis Timiș mehrerer Orte in Moldawien: Lunga (Florești), Gemeinde im Rajon Florești… …   Deutsch Wikipedia

  • Lunga — Lunga, 1) eine der Hebrideninseln, nördlich von Jura; 2) einsame u. öde Insel im Meerbusen von Salerno, zu der neapolitanischen Provinz Principato citeriore gehörig; 3) lange u. schmale Insel an der Küste Dalmatiens; 4) Cap L., Vorgebirge auf der …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Lunga —    LUNGA, an island, in the parish of Jura and Colonsay, district of Islay, county of Argyll. This island, which is separated from Scarba, on the north, by the small Frith of Bealach a Chumhain Glais, is about three square miles in extent, of… …   A Topographical dictionary of Scotland

  • Lunga — There are a number of places called Lunga, namely:Two islands in Scotland: * Lunga (Treshnish Isles), the largest of the Treshnish Isles at 81ha in size, located at gbmapping|NM275415 * Lunga, Firth of Lorn, in the Sound of Luing, north of Scarba …   Wikipedia

  • Lunga — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Lunga peut désigner : Lunga, une île des îles Treshnish en Écosse ; Lunga, une île des Slate Islands en Écosse ; Lunga, un village du judeţ …   Wikipédia en Français

  • Lunga — 15°10′S 40°30′E /  15.167, 40.5 Lunga es una villa y también uno de los tres puestos administrativos que forman el distrito de Mossuril en la provincia de Nampula en la zona sep …   Wikipedia Español

  • Lunga — Original name in latin Lunga Name in other language Lunga, Nyujtod, Nyujtd State code RO Continent/City Europe/Bucharest longitude 46.01822 latitude 26.21208 altitude 560 Population 1608 Date 2013 04 21 …   Cities with a population over 1000 database

  • lunga — s. f. nelle loc. alla lunga, col passare del tempo □ di gran lunga, molto, moltissimo □ mandare per le lunghe, differire □ andare per le lunghe, protrarsi molto …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Lunga — Sp Lùnga Ap Lunga L u. ir g tė Moldavijoje …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • lunga — lùn·ga s.f. 1. TS mus. nel canto fermo, figura di nota equivalente a due brevi 2. TS metr. nella prosodia spec. delle lingue classiche: vocale o sillaba che ha durata maggiore di una breve | il segno grafico Ї che posto sulla vocale indica tale… …   Dizionario italiano

  • Lunga (Treshnish Isles) — Pour les articles homonymes, voir Lunga. Lunga Géographie Pays …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»