-
1 lumpen
lumpen I adj. деклассированный II adj. комковатый -
2 lumpen
[ʹlʋmpən] aдеклассированный -
3 lumpen
1. прил.1) соц. люмпен, маргинальныйа) (о людях, который находятся в самой низкой стадии культурного и материального развития: необразованы, не имеют работы, оторваны от этических и эстетических норм и т. п.; образовано путем усечения lumpenproletariat, которое целиком было заимствовано из немецкого)See:б) (о людях, котоыре оторваны от своего класса)Lumpen intellectuals unable to find work in their fields. — Оторвавшиеся от общества специалисты не могут найти работу по специальности.
Syn:See:2) общ. вульгарный, плебейский ( распространенное современное значение)See:2. сущ.соц., маркс. представитель люмпен-пролетариата -
4 lumpen
I ['lʌmpən] прил. II ['lʌmpən] прил. -
5 lumpen
-
6 lumpen
a деклассированный -
7 lumpen
I прил. деклассированный II прил. комковатый деклассированный - * proletarians люмпен-пролетарии - * intellectuals деклассированные интеллигенты -
8 lumpen
nлюмпен; люмпен-пролетариат, слой деклассированных людей.* * *сущ.люмпен; люмпен-пролетариат, слой деклассированных людей. -
9 lumpen
['lʊmpən]1) Общая лексика: деклассированный, вульгарный, плебейский, люмпен (существительное)2) Почвоведение: комковатый (ABBY Lingvo) -
10 lumpen
[`lʌmpən]деклассированныйкомковатыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lumpen
-
11 lumpen
-
12 lumpen proletariat
соц., маркс. = lumpenproletariat -
13 lumpen intellectuals
Макаров: деклассированные интеллигенты -
14 lumpen proletarians
Макаров: люмпен-пролетарии -
15 lumpen proletariat
Экономика: люмпен-пролетариат -
16 lumpen proletariat
Англо-русский словарь по экономике и финансам > lumpen proletariat
-
17 lumpenproletariat
сущ.соц. люмпен-пролетариата) маркс. (самый низший слой рабочего класса, который не имеет классового сознания пролетариата; термин введен К. Марксом и Ф. Энгельсом в "Немецкой идеологии" и использован для разрешения проблемы неоднородности пролетариата; от немецкого Lumpenproletariat; Lump (нем.). — оборванец, босяк;, Lumpen — мн. число)б) (деклассированные слои населения в общества: бродяги, нищие, уголовные элементы и т. п.)See: -
18 lumpfishes
—1. LAT Cyclopteridae Bonaparte2. RUS пинагоровые, круглопёрые3. ENG 2 lumpfishes, lumpsuckers, mollets4. DEU Seehasen, Lumpen5. FRA cycloptéridés, lièvres de mer, poules de mer, limaces de mer, cycloptères(северные части Тихого и Атлантического океанов, Магелланов пролив, 9 родов, около 30 видов)1. LAT Cyclopterus Linnaeus2. RUS пинагоры pl3. ENG lumpfishes4. DEU Seehasen pl, Lumpen pl5. FRA cycloptères pl, discoboles pl -
19 деклассированный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > деклассированный
-
20 люмпен-пролетариат
муж. lumpen-proletariatБольшой англо-русский и русско-английский словарь > люмпен-пролетариат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lumpen — Lumpen … Deutsch Wörterbuch
lumpen — LÚMPEN s. v. lumpenproletariat. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime lúmpen s. m., pl. lúmpeni Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic LÚMPEN s.m. Individ care face parte din lumpenproletariat; lumpenproletar. [cf … Dicționar Român
lumpen — sustantivo masculino 1. (no contable) Uso/registro: elevado. Grupo social de los individuos más marginados dentro de una sociedad urbana: Mendigos, prostitutas y delincuentes forman parte del lumpen. La revolución futura no la hará el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Lumpen — Lumpen, verb. reg. act. gleichfalls nur im gemeinen Leben, als einen Lump, d.i. verächtlichen, armseligen Menschen behandeln. Jemanden lumpen. Er läßt sich nicht lumpen, sagt man von jemanden, welcher eine Ehren halber vorfallende Ausgabe aus… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
lumpen — m. Apóc. de «lumpenproletariado». ⊚ Actualmente, se usa para designar a los grupos sociales más marginados. ⊚ adj. De estos grupos sociales. * * * lumpen. (Acort. del al. Lumpenproletariat, lumpemproletariado). m. lumpemproletariado. || 2.… … Enciclopedia Universal
lumpen — • lumpen sich nicht lumpen lassen nicht geizig sein, nicht sparen; (ugs.): in die Vollen gehen, klotzen, nicht kleckern; (ugs. abwertend): nicht knausern. * * * lumpen:1.⇨zechen–2.sichnichtl.lassen:⇨freigebig(2) lumpenugs.für:… … Das Wörterbuch der Synonyme
lumpen — [loom′pən; ] E [ lum′pən] adj. [shortened < lumpenproletariat < Ger, lowest level of the proletariat: coined (1850) by Karl Marx < lumpen , trashy (< lump, scoundrel, ragamuffin, lit., rag < MHG lumpe: see LIMP1) + proletariat,… … English World dictionary
Lumpen — can refer to: * Lumpen (magazine), a Chicago based art and politics magazine * Lumpenproletariat, a term in Marxist economics * Swedish slang for military service, adopted by armed forces as a near formal word … Wikipedia
Lumpen — Lumpen, wollene, werden zu Stickstoffdünger verarbeitet (s. Horn). In reinem Zustande enthalten sie 11–13% Stickstoff, werden aber häufig nur mit 5–6% geliefert. Am meisten verunreinigt ist der aus den Shoddyfabriken und den… … Lexikon der gesamten Technik
lúmpen — s. 2 g. Pessoa que pertence ao lumpemproletariado. = LUMPEMPROLETÁRIO • [Brasil] Plural: lúmpenes ou lumpens. • [Portugal] Plural: lúmpenes. ‣ Etimologia: alemão Lumpen, farrapo … Dicionário da Língua Portuguesa
lumpen — (Acort. del al. Lumpenproletariat, lumpemproletariado). 1. m. lumpemproletariado. 2. Persona que forma parte de este grupo social. 3. adj. Perteneciente o relativo al lumpen. 4. Propio de él … Diccionario de la lengua española
