-
1 დახუთული
lummer -
2 sultry
1) ((of weather) hot but cloudy, and likely to become stormy.) lummer, trykkende2) ((of a person, especially a woman) passionate.) sensuell•lummeradj. \/ˈsʌltrɪ\/1) ( om luft) lummer, tung, trykkende2) ( om solen) het, brennende3) ( ofte om kvinner) sensuell, heftig, het -
3 steamy
adjective (of, or full of, steam: the steamy atmosphere of the laundry.) damp-, dampfylt; lummeradj. \/ˈstiːmɪ\/1) dampende, dampfylt, damp-2) dugget3) fuktig, klam, lummer4) ( hverdagslig) erotisk, sexy, het -
4 sticky
1) (able, or likely, to stick or adhere to other surfaces: He mended the torn book with sticky tape; sticky sweets.) lim-, klebrig2) ((of a situation or person) difficult; awkward.) vanskelig, vrienklissen--------lummer--------vanskeligadj. \/ˈstɪkɪ\/1) klebrig, klissen, klissete2) ( om vær) varm og fuktig, lummer, klam3) besværlig, vanskelig, treg, som går trått4) ( om person) uvillig, umedgjørlig, vanskelig, avvisendejeg prøvde å fritte ham ut, men han var ganske umedgjørlig5) nøyeregnende, pirkete, kresen6) søtladen, svært sentimentalhave sticky fingers være langfingret, være tyvaktigon sticky ground ( overført) på usikker grunnsomeone will come to a sticky end det vil gå galt med noen -
5 close
I 1. kləus adverb1) (near in time, place etc: He stood close to his mother; Follow close behind.) nær, på nært hold, rett/like (bak)2) (tightly; neatly: a close-fitting dress.) ettersittende, trangt, tett2. adjective1) (near in relationship: a close friend.) nær2) (having a narrow difference between winner and loser: a close contest; The result was close.) omtrent likt, svært jevn3) (thorough: a close examination of the facts; Keep a close watch on him.) nøyaktig, nøye, omhyggelig4) (tight: a close fit.) trang, ettersittende5) (without fresh air: a close atmosphere; The weather was close and thundery.) innestengt, kvalm; lummer6) (mean: He's very close (with his money).) smålig, gjerrig7) (secretive: They're keeping very close about the business.) hemmelighetsfull•- closely- closeness
- close call/shave
- close-set
- close-up
- close at hand
- close on
- close to II 1. kləuz verb1) (to make or become shut, often by bringing together two parts so as to cover an opening: The baby closed his eyes; Close the door; The shops close on Sundays.) stenge, lukke(s), lukke seg2) (to finish; to come or bring to an end: The meeting closed with everyone in agreement.) slutte, opphøre; avslutte3) (to complete or settle (a business deal).) avslutte, slå til2. noun(a stop, end or finish: the close of day; towards the close of the nineteenth century.) slutt- close uplukke--------nær--------slutte--------stengeIsubst. \/kləʊz\/1) slutt, avslutning2) ( musikk) kadens, slutningdraw\/bring something to a close avslutte\/ende noe, få en slutt på noedraw to a close gå mot sluttenda han følte at slutten nærmet seg \/ det nærmet seg sluttenIIsubst. \/kləʊz\/1) innhegning, inngjerding, lukket grunn, lukket plass, gård2) skolegård, lekeplass3) (kirke)gård4) passasje5) ( spesielt britisk) forklaring: boliggate hvor gjennomkjøring er forbudt eller umuligIIIverb \/kləʊz\/1) lukke, stenge(s), slå sammen, sperre av, bli lukket, lukke seg2) legge ned3) slutte, avslutte, sluttføre4) minske, redusere5) slutte, ende, avslutte(s), opphøre, ta slutt, bli tatt av plakaten6) ( sjøfart) holde kloss opp til, passere på nært hold, gå tett inntil7) slutte seg sammen, samle seg, nærme seg, møtes, forenes8) komme i kamp, komme i håndgemeng, gå løs på9) bli enig, komme overensclose about\/round lukke seg om, omringe fullstendig slutte opp omclose a ring round an army omringe en hærclose down lukke, stenge opphøre, innstille driften, legge ned\/nedlegge virksomheten ( om radio og TV) avslutte sendingenclose in (up)on omringe (etter hvert), kaste seg overclose off avsluttestenge ute, isolere, lukke igjen forclose on slutte seg om, lukke seg omclose one's eyes to ( overført) lukke øynene forclose out få\/gjøre (en) slutt på, avslutte(amer.) selge utclose the ranks\/files ( militærvesen) slutte rekkene ( overført) slutte opp omclose to the right ( militærvesen) høyre omclose up stenge igjen, fylle, tette igjen (amer., hverdagslig) slutte å prate, holde kjeft rykke sammen, slutte oppclose upon lukke helt, tette igjen ( om sår) gro, heles, lukke seg bli enig om gripe om, slutte seg omclose with komme i kamp med, komme i håndgemeng med komme overens med gå med på, akseptere, ta imot, godta, antaclose with the land ( sjøfart) gå tett inntil landIVadj. \/kləʊz\/1) nær2) intim, fortrolig, inderlig3) kort, glatt4) tett, tettvevd, trang5) inngående, omhyggelig, grundig, nøyaktig, nøye• on closer investigation, he turned out to be innocent6) stor, full7) som ligger nær opp til originalen, tro8) logisk, stringent, streng9) oppmerksom10) strengt bevoktet, godt bevart11) lukket (dvs. ikke åpent for alle), eksklusiv12) skjult, hemmelig, hemmelighetsfull, taus, umeddelsom13) lummert, kvalmt, innestengt, trykkende• close air\/weather14) påholdende, smålig, gjerrig, gnien15) ( om konkurranse e.l.) svært jevn16) ( språkvitenskap) lukket• a close vowel\/syllableat close quarters eller at close range på nært hold i håndgemeng, i nærkampbe at close quarters with komme tett innpå livet, være nær innpåcome to close quarters komme i slagsmål, komme i håndgemengin close proximity\/vicinity to i umiddelbar nærhet avin close quarters trangtkeep a close watch on somebody holde strengt oppsyn med noen, passe godt på noenkeep close about something eller keep something close holde tett med noe, holde noe hemmeligkeep\/lie close holde seg skjult, gjemme segrun somebody a close second være like i hælene på noenVadv. \/kləʊz\/1) tett, nær, straks, alldeles2) ( ofte close together) tett sammen3) ( sjøfart) dikt, tett (opptil), nær (ved)4) ( sjelden) inngående, grundigclose at hand like ved, like i nærheten, for hånden, som står for dørenclose by\/to tett inntil, rett ved siden av, like i nærhetenclose on nær, nesten, nærmereclose on somebody's heels like i hælene på noenclose upon rett etter, tett innpårun it close ha liten tid å gå pårun somebody close være rett bak noen, være like i hælene på noen være nesten like god som noen -
6 fuggy
adj. \/ˈfʌɡɪ\/( hverdagslig) innestengt, kvalm, dårlig, lummer -
7 muggy
fuktigadj. \/ˈmʌɡɪ\/fuktig, klam, lummer, trykkende -
8 stuffy
1) ((of a room etc) too warm, and lacking fresh air: Why do you sit in this stuffy room all day?) innestengt, med dårlig luft2) (formal and dull: Must we visit those stuffy people?) stiv, formell•- stuffily- stuffinessprippenadj. \/ˈstʌfɪ\/1) innestengt, kvelende, lummer, trykkende2) tett3) ( hverdagslig) kjedelig, stiv, formell, stivbeint4) ( hverdagslig) forstokket, innskrenket, trangsynt5) ( hverdagslig) gammeldags, konvensjonell6) innbilsk, selvhøytidelig, viktig7) ( hverdagslig) sur, tverr, gretten
См. также в других словарях:
Lummer — ist der Familienname folgender Personen: Heinrich Lummer (* 1932), deutscher Politiker Otto Lummer (1860 1925), deutscher Physiker Als Lummer wird auch ein Lendenkotelett beim Schwein bezeichnet; siehe Kotelett Diese Seite i … Deutsch Wikipedia
Lummer — Lummer, Otto, Physiker, geb. 17. Juli 1860 in Gera, studierte seit 1880 in Berlin, wurde 1884 Assistent am Physikalischen Institut in Berlin unter Helmholtz, siedelte mit diesem an die Physikalisch technische Reichsanstalt in Charlottenburg über… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
lummer — lum|mer adj., t, lumre; en lummer dag; en lummer historie … Dansk ordbog
Lummer — Lụmmer, Otto, Physiker, * Gera 17. 7. 1860, ✝ Breslau 5. 7. 1925; war 1887 1904 an der Physikalisch Technischen Reichsanstalt in Berlin tätig, danach Professor in Breslau; experimentelle Arbeiten zur Optik, insbesondere zur Interferenz (Lummer … Universal-Lexikon
Lummer , Otto — (1860–1925) German physicist Born at Jena, in Germany, Lummer became professor at the University of Breslau in 1905. In 1889 he designed, wth Eugen Brodhum, a photometer with an arrangement of prisms, which was an improved version of the grease… … Scientists
Lummer-Gehrke Platte — Liumerio ir Gerkės plokštelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Lummer Gehrke plate vok. Glasplattenspektroskop, n; Lummer Gehrke Platte, f rus. плитка Люммера Герке, f pranc. plaque de Lummer Gehrke, f … Fizikos terminų žodynas
Lummer-Gehrke plate — Liumerio ir Gerkės plokštelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Lummer Gehrke plate vok. Glasplattenspektroskop, n; Lummer Gehrke Platte, f rus. плитка Люммера Герке, f pranc. plaque de Lummer Gehrke, f … Fizikos terminų žodynas
Lummer-Brodhun photometer — Liumerio ir Brodhuno fotometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Lummer Brodhun photometer vok. Photometer von Lummer und Brodhun, n rus. фотометр Люммера Бродхуна, m pranc. photomètre de Lummer Brodhun, m … Fizikos terminų žodynas
Lummer-Brodhun Würfel — Liumerio ir Brodhuno kubas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Lummer Brodhun cube vok. Lummer Brodhun Würfel, m rus. кубик Луммера Бродхуна, m pranc. cube de Lummer Brodhun, m … Fizikos terminų žodynas
Lummer-Brodhun cube — Liumerio ir Brodhuno kubas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Lummer Brodhun cube vok. Lummer Brodhun Würfel, m rus. кубик Луммера Бродхуна, m pranc. cube de Lummer Brodhun, m … Fizikos terminų žodynas
Lummer-Brodhun-Würfel — Lụmmer Brodhun Würfel [nach den deutschen Physikern O. Lummer und Eugen Brodhun, * 1860, ✝ 1938], Photometerwürfel, 1889 konstruierter, aus zwei 90º Prismen zusammengesetzter Glaswürfel, der zum visuellen photometrischen Vergleich zweier… … Universal-Lexikon
