-
1 плотность светового потока
плотность светового потока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плотность светового потока
-
2 плотность светового потока
Русско-английский научный словарь > плотность светового потока
-
3 плотность светового потока
1) Engineering: luminous density2) Agriculture: radiant flux density3) Metallurgy: density of luminous flux4) Astronautics: luminous flux density5) Makarov: luminous density (по излучающей поверхности), luminous density (по освещённой поверхности), luminous flux density (по излучающей поверхности), luminous flux density (по освещённой поверхности)Универсальный русско-английский словарь > плотность светового потока
-
4 светимость
1) General subject: emittance2) Engineering: exitance, luminosity, radiancy3) Construction: luminous exitance (в точке поверхности)4) Mathematics: brightness5) Metallurgy: luminosity (напр. факела)6) Polygraphy: luminous emittance7) Astronautics: luminance8) Ecology: radiance9) Makarov: luminosity (звезды), luminous density (по излучающей поверхности), luminous exitance (в точке ПВ), luminous flux density (по излучающей поверхности), radiance (звезды) -
5 освещённость
1) General subject: illumination, sunniness2) Medicine: illuminating intensity, illumination intensity3) Engineering: brightness, illuminance, intensity of illumination4) Bookish: lightness5) Mining: lighting intensity6) Polygraphy: pharosage (в люменах на квадратный фут)7) Information technology: lighting8) Astronautics: luminosity, sun exposure, sun lighting9) Ecology: luminance10) Advertising: lighting conditions (съёмочного объекта), optical exposure11) Business: light12) Aviation medicine: quantity of illumination13) Makarov: illumination (в люксах), light intensity, luminous density (по освещённой поверхности), luminous flux density (по освещённой поверхности), luminous intensity -
6 светность
1) General subject: emittance2) Railway term: luminous emittance (ТАН)3) Makarov: luminous density (по излучающей поверхности), luminous flux density (по излучающей поверхности) -
7 плотность диффузионного потока
Русско-английский научный словарь > плотность диффузионного потока
-
8 плотность магнитного потока
Русско-английский научный словарь > плотность магнитного потока
-
9 интенсивность входящего потока
Русско-английский большой базовый словарь > интенсивность входящего потока
-
10 объёмная плотность световой энергии
Engineering: luminous densityУниверсальный русско-английский словарь > объёмная плотность световой энергии
-
11 объемная плотность световой энергии
объемная плотность световой энергии
(Uν)
Физическая величина, определяемая отношением световой энергии к малому объему, который заполняется светом, и равная
.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- densité de l’énergie lumineuse
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объемная плотность световой энергии
-
12 поверхностная плотность светового потока
Русско-английский физический словарь > поверхностная плотность светового потока
-
13 сила света
1) General subject: luminous intensity, quantity of light, the pitch of light2) Naval: candle power (в свечах), illuminate power3) Engineering: illumination power, intensity, light intensity, light power, luminous power4) Construction: lighting power, photometric intensity, candle light5) Mathematics: luminous flux6) Railway term: luminous intensity (ТАН)7) Optics: candle-power (в свечах)8) Polygraphy: candle power (в канделах), illuminating power, intensity of light, luminous intensity (в канделах)9) Telecommunications: candle power10) Electronics: candlepower, directional luminous intensity11) Astronautics: illumination density12) Makarov: candlepower (в свечах)13) Electrical engineering: candlepower (в канделах) -
14 поверхностная плотность светового потока
1) Engineering: luminous flux density2) Construction: luminous fluxУниверсальный русско-английский словарь > поверхностная плотность светового потока
-
15 поток
1.flow 2.stream 3.flux 4.shower 5.currentпоток веществаflow of matterпоток лучистой энергииradiative flow of energyпоток от источникаsource flowпоток протоновproton stream (from Sun)поток радиоизлученияradio fluxпоток разреженного газаlow-density flowпоток солнечной энергииsolar fluxпоток солнечных корпускулsolar corpuscular streamпоток солнечных нейтриноsolar neutrino fluxпоток, сорванный скачком уплотненияshock-separated flowпоток частицparticle fluxпоток энергииenergy flowактивный потокactive stream (of meteors)биполярный потокbipolar outflowбыстрый кратковременный потокshooting flowвихревой поток1.vortex(-type) flow 2.vorticity flowвмороженный магнитный потокfrozen-in fluxвозмущенный поток1.disturbed shower 2.bad flowвосходящий поток1.updraft 2.upflow 3.ascending currentвырожденный потокdegenerate flowвыходящий поток1.outward flow 2.emergent fluxвысокоскоростные потокиhigh-speed streams (of solar winds)газовый потокgaseous flowдневной потокdaytime stream (of meteors)дозвуковой потокsubsonic flowзвездный потокstar streamingизотропный потокisotropic fluxиндуцированный потокstimulated flowинтегральный поток1.integrated flux 2.total fluxкорпускулярный потокcorpuscular streamкрупномасштабный потокlarge-scale flowлавовый потокlava flowламинарный поток1.laminar flow 2.streamline flowлучистый поток1.radiant flux 2.radiation fluxмагнитный потокmagnetic fluxмеридиональный потокmeridional flowметеорный поток1.meteoric stream 2.clustering of meteors 3.meteoric evidence 4.meteor showerметеорный поток, действующий днемdaytime showerмикрометеоритный потокmicrometeorite fluxмолекулярный потокmolecular outflowмонохроматический потокmonochromatic fluxнепрерывный потокcontinuum flowнестационарный потокunsteady(-state) flowнисходящий потокdescending currentночной метеорный потокnight-time showerобратный поток1.reverse flow 2.inverted flowобщий потокtotal fluxотделившийся потокseparated flowоторвавшийся потокseparated flowпадающий потокincident fluxсверхзвуковой потокsupersonic flowсветовой потокluminous fluxсорванный потокstalled flowсферически-симметричный потокspherical flowтепловой потокheat flowтурбулентный поток1.turbulent flow 2.eddy(ing) flow -
16 освещенность
illumination
световой поток на единицу поверхности, — density of luminous flux on a surface.
- индикаторов — illumination intensity of displays
dimmer control (dim) is used to adjust illumination intensity of display.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > освещенность
-
17 световой поток
1. luminous flux[lang name="Russian"]перемагничивание; изменение знака потока — flux reversal
2. light fluxполный поток — total flow; total flux
тепловой поток — heat flow; heat flux
-
18 объемная плотность световой энергии
объемная плотность световой энергии
(Uν)
Физическая величина, определяемая отношением световой энергии к малому объему, который заполняется светом, и равная.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- densité de l’énergie lumineuse
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > объемная плотность световой энергии
-
19 объемная плотность световой энергии
- densité de l’énergie lumineuse
объемная плотность световой энергии
(Uν)
Физическая величина, определяемая отношением световой энергии к малому объему, который заполняется светом, и равная.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- densité de l’énergie lumineuse
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > объемная плотность световой энергии
См. также в других словарях:
Luminous efficacy — is a measure of how well a light source produces visible light. It is the ratio of luminous flux to power. Depending on context, the power can be either the radiant flux of the source s output, or it can be the total electric power consumed by… … Wikipedia
luminous flux density — luminous flux per unit of cross sectional area. * * * … Universalium
luminous flux density — luminous flux per unit of cross sectional area … Useful english dictionary
luminous flux density — šviesos srauto tankis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. luminous flux density vok. Lichtstromdichte, f rus. плотность светового потока, f pranc. densité du flux lumineux, f … Fizikos terminų žodynas
luminous-flux density — noun : the luminous energy in a beam of light passing a unit normal section per unit time called also intensity of light … Useful english dictionary
luminous intensity — noun A measure of the power emitted by a source of light; equal to the flux density per solid angle … Wiktionary
Orders of magnitude (density) — Skylab measured several orders of magnitude of the Sun s density (top scale: 10−18 to 10−6 g⋅cm−3, equivalent to 10−15 to 10−3 kg⋅m−3) at different temperatures and heights above its surface. List of orders of magnitude for density less than … Wikipedia
Orders of magnitude (specific energy density) — This is a table of specific energy densities by magnitude. Unless otherwise noted, these values assume standard ambient temperature and pressure. List of orders of magnitude for specific energy density Order of magnitude J/(kg) Specific energy… … Wikipedia
Orders of magnitude (luminous flux) — To help compare different orders of magnitude, the following list describes various lumen, which is measured in lm. Factor (lm) Multiple Value Item 10 2 1 centilumen (clm) 0.025 lm One firefly[1] 101 10 lumen (lm) 12.57 lm One candle … Wikipedia
плотность светового потока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN luminous densityluminous flux density … Справочник технического переводчика
Exposure value — In photography, exposure value (EV) denotes all combinations of camera shutter speed and relative aperture that give the same exposure. The concept was developed in Germany in the 1950s (Ray 2000),in an attempt to simplify choosing among… … Wikipedia
