Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

lumineuse

  • 1 lumineux

    -euse
    adj.
    1. yaltiragan, yaltirab ko‘rinadigan; yaltiroq, yiltillagan; corps, point lumineux yaltiroq jism, nuqta; source lumineuse yaltiragan manba; montre à cadran lumineux yaltirab ko‘rinadigan siferblatli soat
    2. porlagan, chaqnagan, nur sochib turgan; teint, regard lumineux nur sochib turgan yuz, yorqin qarashlar
    3. charaqlagan, yorqin; rayon lumineux yorqin nur
    3. tiniq, ravshan, o‘ tkir, ajoyib; intelligence lumineuse o‘ tkir aql; un raisonnement lumineux ravshan mushohada; fam. c'est une idée lumineuse bu ajoyib fikr.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > lumineux

  • 2 plage

    nf.
    1. sohil; plage de sable, de galets qumloq, shag‘alli sohil
    2. plaj, cho‘miladigan joy (sohilda); plage publique, privée ommaviy, xususiy plaj; nous sommes allés à la plage nous baigner biz plajga cho‘milgani bordik
    3. plaj yaqinidagi joy, shahar; les casinos des plages à la mode urf bo‘lgan plajlarning qimorxonalari.
    nf.
    1. plage lumineuse yoritilgan maydon
    2. plastinkaning beti; la première plage fait trois minutes plastinkaning birinchi beti uch minut davom etadi
    2. avtomobilning old yoki orqa tokchasi; les haut-parleurs de l'autoradio sont encastrés dans la plage arrière radiokarnaylar avtomobilning orqa tokchasiga o‘rnatilgan.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > plage

См. также в других словарях:

  • Lumineuse — Lumière Pour les articles homonymes, voir Lumière (homonymie). Décomposition de la lumière par un prisme La lumière désigne les …   Wikipédia en Français

  • lumineuse — ● lumineux, lumineuse adjectif (latin luminosus) Qui émet, répand de la lumière : Enseigne lumineuse. Qui est très clair, qui renvoie ou reçoit beaucoup de lumière : Un appartement lumineux. Se dit d une couleur vive ou claire, éclatante : Un… …   Encyclopédie Universelle

  • Lumineuse Villa avec Piscine à Grasse — (Грасс,Франция) Категория отеля: Адрес: 75, chemin du Collet …   Каталог отелей

  • Pollution lumineuse — L’expression pollution lumineuse (light pollution, ou photopollution pour les anglophones) désigne à la fois la présence nocturne anormale ou gênante de lumière et les conséquences de l éclairage artificiel nocturne sur la faune, la flore, la… …   Wikipédia en Français

  • Table lumineuse — artisanale Une table lumineuse est une table de travail constituée d une vitre éclairée par dessous, utilisée dans le domaine des arts graphiques, qui permet de travailler avec des documents transparents ou translucides. Selon sa destination, la… …   Wikipédia en Français

  • Efficacite lumineuse — Efficacité lumineuse L efficacité lumineuse d un rayonnement se définit par le rapport entre son flux lumineux et son flux énergétique. Plus exactement, si l on appelle le flux énergétique d un rayonnement et le flux lumineux correspondant, l… …   Wikipédia en Français

  • Efficacité Lumineuse — L efficacité lumineuse d un rayonnement se définit par le rapport entre son flux lumineux et son flux énergétique. Plus exactement, si l on appelle le flux énergétique d un rayonnement et le flux lumineux correspondant, l efficacité lumineuse k… …   Wikipédia en Français

  • Efficacité lumineuse — L efficacité lumineuse d un rayonnement se définit par le rapport entre son flux lumineux et son flux énergétique. Plus exactement, si l on appelle le flux énergétique d un rayonnement et le flux lumineux correspondant, l efficacité lumineuse k… …   Wikipédia en Français

  • Intrusion Lumineuse — On parle d intrusion lumineuse lorsqu une source de lumière (luminaire, éclairage publicitaire, spots, pinceau lumineux de phare, canon à lumière, rayon laser, etc.) pénètre dans l habitation de riverains de cet éclairage, ou dans des élevages,… …   Wikipédia en Français

  • Intrusion lumineuse — On parle d intrusion lumineuse lorsqu une source de lumière (luminaire, éclairage publicitaire, spots, pinceau lumineux de phare, canon à lumière, rayon laser, etc.) pénètre dans l habitation de riverains de cet éclairage, ou dans des élevages,… …   Wikipédia en Français

  • Efficacite lumineuse spectrale — Efficacité lumineuse spectrale L efficacité lumineuse spectrale est une fonction de normalisation qui exprime la relation entre le flux lumineux perçu par l œil humain et la puissance du rayonnement électromagnétique reçu. Concrètement, la… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»