Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

lumbering

  • 1 astillero

    m.
    1 shipyard.
    2 dockyard, dock-yard, dry dock, navy yard.
    * * *
    1 shipyard, dockyard
    * * *
    noun m.
    dockyard, shipyard
    * * *
    SM shipyard, dockyard
    * * *
    masculino shipyard
    * * *
    = shipyard, boatyard.
    Ex. This article describes organizational changes carried out by Sterkoder Ltd, a Norwegian shipyard, to increase productivity.
    Ex. Kim often works on the boat putting to good use the expertise she gained working in a boatyard and chandlery.
    * * *
    masculino shipyard
    * * *
    = shipyard, boatyard.

    Ex: This article describes organizational changes carried out by Sterkoder Ltd, a Norwegian shipyard, to increase productivity.

    Ex: Kim often works on the boat putting to good use the expertise she gained working in a boatyard and chandlery.

    * * *
    shipyard
    * * *

    astillero sustantivo masculino
    shipyard
    astillero sustantivo masculino shipyard
    ' astillero' also found in these entries:
    Spanish:
    factoría
    English:
    boatyard
    - shipyard
    - yard
    - dockyard
    - ship
    * * *
    1. [de barcos] shipyard
    2. Méx [en monte] lumbering site
    * * *
    m shipyard
    * * *
    : dry dock, shipyard
    * * *
    astillero n shipyard

    Spanish-English dictionary > astillero

  • 2 desmañado

    adj.
    clumsy, awkward, lumbering, skill-less.
    m.
    clumsy person, butterfingers.
    * * *
    1 clumsy, awkward
    * * *
    ADJ
    1) (=torpe) clumsy
    2) (=lento) slow
    * * *
    - da adjetivo clumsy, awkward
    * * *
    = gauche, gawky.
    Ex. But influence of the gauche Aldine greek of the 1490s, and then of the superb reinterpretations of Garamont (1540s) and Granjon (1560s), was irresistible.
    Ex. His zany humor, gawky production, and sexual exhibitionism have grown in this new film into a confident, ironic account of a world in which it pays to be rich and beautiful.
    * * *
    - da adjetivo clumsy, awkward
    * * *
    = gauche, gawky.

    Ex: But influence of the gauche Aldine greek of the 1490s, and then of the superb reinterpretations of Garamont (1540s) and Granjon (1560s), was irresistible.

    Ex: His zany humor, gawky production, and sexual exhibitionism have grown in this new film into a confident, ironic account of a world in which it pays to be rich and beautiful.

    * * *
    clumsy, awkward
    * * *
    desmañado, -a adj
    clumsy, awkward
    * * *
    adj clumsy
    * * *
    desmañado, -da adj
    : clumsy, awkward

    Spanish-English dictionary > desmañado

  • 3 explotación forestal

    f.
    lumber industry, forest exploitation, timber harvesting, lumbering.
    * * *
    forestry
    * * *
    (n.) = logging
    Ex. Unrestricted logging will destroy the coniferous forests in 10 to 15 years if there is not a change in policy.
    * * *
    (n.) = logging

    Ex: Unrestricted logging will destroy the coniferous forests in 10 to 15 years if there is not a change in policy.

    Spanish-English dictionary > explotación forestal

  • 4 desmańado

    • awkward
    • butterfinger
    • butterfingered
    • clumsy
    • clumsy person
    • gawkish
    • gawky
    • halyard
    • hamburger
    • lubberly
    • lumbering
    • ungainly
    • unhandy
    • unskilful
    • unskillful

    Diccionario Técnico Español-Inglés > desmańado

См. также в других словарях:

  • Lumbering — Lum ber*ing, n. The business of cutting or getting timber or logs from the forest for lumber. [U.S.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lumbering — index ponderous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lumbering — [adj] clumsy, awkward blundering, bovine, bumbling, clodhopping*, clunking, elephantine, gauche, gawky, halting, heavy, heavy footed, hulking, inept, klutzy*, leadfooted*, lumpish, maladroit, overgrown, ponderous, splay, two left feet*, ungainly …   New thesaurus

  • lumbering — lumbering1 [lum′bər iŋ] n. ☆ the work or business of cutting down trees and preparing lumber lumbering2 [lum′bər iŋ] adj. 1. moving heavily, clumsily, or noisily 2. rumbling lumberingly adv …   English World dictionary

  • Lumbering — Lumber Lum ber, v. t. [imp. & p. p. {Lumbered}; p. pr. & vb. n. {Lumbering}.] 1. To heap together in disorder. Stuff lumbered together. Rymer. [1913 Webster] 2. To fill or encumber with lumber; as, to lumber up a room. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lumbering — adjective he was a lumbering bear of a man Syn: clumsy, awkward, heavy footed, slow, blundering, bumbling, inept, maladroit, uncoordinated, ungainly, ungraceful, gauche, lumpish, hulking, ponderous; informal clodhopping Ant: nimble …   Thesaurus of popular words

  • lumbering — I noun the trade of cutting or preparing or selling timber • Hypernyms: ↑trade, ↑craft II adjective slow and laborious because of weight the heavy tread of tired troops moved with a lumbering sag bellied trot …   Useful english dictionary

  • lumbering technician — miško ruošos technikas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Technikas, kuris padeda miškininkystės inžinieriui tvarkyti racionalų medienos naudojimą, planuoti miško ruošos darbus ir atlikti kartografavimą. Jis prižiūri miško ruošos ir kitokią… …   Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis

  • lumbering — /lum beuhr ing/, n. the trade or business of cutting and preparing lumber. [1765 75; LUMBER1 + ING1] * * * …   Universalium

  • lumbering — 1. noun The business of felling trees for lumber. 2. adjective a) Clumsy or awkward. b) Heavy, slow and laborious; ponderous …   Wiktionary

  • lumbering — Synonyms and related words: Christmas tree farming, Latinate, afforestation, all thumbs, ambling, ambulation, arboriculture, awkward, backpacking, blunderheaded, blundering, bombastic, boorish, bulky, bumbling, bungling, butterfingered, careless …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»