-
41 lull
lʌlвременное затишье, временное успокоение, перерыв убаюкивать, успокаивать, смягчать -
42 lull
1) усыпить
2) усыплять -
43 lull
[lʌl]1) Общая лексика: баюкать, временное затишье, временное успокоение (боли), затишье, колыбельная песня, перерыв (в разговоре), рассеивать (страхи), рассеять, стихать (о буре, шуме, боли), стихнуть, суметь внушить (что-либо), убаюкать, убаюкивать (ребёнка), укачать, укачивать, успокаивать (боль), успокоить, усыпить, усыплять (подозрения), смягчать2) Военный термин: оперативная пауза3) Техника: безветрие4) Экономика: временное затишье на рынке5) Макаров: внушать уверенность, спокойствие, уговаривать, успокаиваться, убеждать (кого-л.), затихать (о буре, шуме и т.п.)6) Архаизм: колыбельная7) Яхтенный спорт: временное ослабление ветра -
44 lull
[lʌl]временное затишье; временное успокоение; перерывколыбельная песняуспокаивать, смягчатьвнушать, убеждатьубаюкиватьуспокаиваться, стихатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lull
-
45 lull
[lʌll]◙ n. הפוגה; רגיעה; שקט זמני; קול מרגיע◙ v. לשכך, להרגיע; להרדים, ליישן; להירגע, לשכוך* * *◙ עיגרמ לוק ;ינמז טקש ;העיגר ;הגופה◄◙ ךוכשל,עגריהל ;ןשייל,םידרהל ;עיגרהל,ךכשל◄ -
46 lull
< meteo> ■ Windstille f -
47 lull
1. verb(to make calm or quiet: The sound of the waves lulled him to sleep.) lulle; dysse til ro2. noun(a temporary period of calm.) pause; ophold* * *1. verb(to make calm or quiet: The sound of the waves lulled him to sleep.) lulle; dysse til ro2. noun(a temporary period of calm.) pause; ophold -
48 lull
meredakan, menenangkan, meninabobokkan* * *menidurkan* * *meredakan, menenangkan, meninabobokkan* * *menidurkan -
49 lull
magpatulog, maghele, magpatahimik -
50 lull
n.KHaamoSHi / sukuun ka daur--------v.i.ghaTna / kam hona / sukuun Haasil hona--------v.t.Dhaaras deyna / dil baehlaana / thap thapaana -
51 lull
-
52 lull
eatramh -
53 lull
vagga, rura -
54 lull
I [lel] n1) тимчасове затишшя; тимчасове заспокоєння; перерва2) що-небудь заспокійливе; icт. колисковаII [lel] v1) заколисувати; заспокоювати; умовляти, переконувати ( кого-небудь), вселяти впевненість, спокій2) заспокоюватися; затихати, стихати (про бурю, шум) -
55 lull
-
56 lull
-
57 lull
Ivt. (어린애를) 달래다, 어르다, (바람, 병세, 노염 등을) 가라앉히다, 진정시키다IIvi. 자다, 가라앉다IIIn. (폭풍우 따위의) 잠잠함, 뜸함, (병세의) 소강 상태, (교통, 회화의) 두절, 잠깐 쉼 -
58 lull
[lʏd̥l̥]n lullsмедленная езда верхом; медленная иноходь -
59 lull
آرام كردن ، فرونشاندن ، ساكت شدن ، لالائي خواندن ، آرامش ، سكون ، آرامي -
60 lull
vt/i I. [vt] uspavati, uljuljati; umirivati, smiriti, utišati (riječima); nagovoriti, nagovarati, navesti, navoditi ([into] na) II. [vi] popustiti, popuštati, jenjati, sleći se, smiriti se, umirivati se, utihnuti, utišati se, smiriti se* * *
mir
tišina
uspavati se
См. также в других словарях:
lüllənmə — «Lüllənmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Lull — may refer to:;In music *Lull (band), musical project by Mick Harris. * Lull (EP), EP by the Smashing Pumpkins * Lull , song by Andrew Bird * Lull , song by Radiohead, a B side to Karma Police *Auburn Lull, American dream pop / space rock… … Wikipedia
lull´er — lull «luhl», verb, noun. –v.t. 1. to soothe with sounds or caresses; hush to sleep: »The mother lulled the crying baby. 2. Figurative. to quiet; make calm or more nearly calm; make peaceful or tranquil: »to lull one s suspicions. The captain… … Useful english dictionary
lull — lull·er; lull·i·loo; lull·ing·ly; lull; lull·a·by; … English syllables
Lull — (l[u^]l), v. t. [imp. & p. p. {Lulled} (l[u^]ld); p. pr. & vb. n. {Lulling}.] [Akin to OD. lullen to sing to sleep, G. lullen, Dan. lulle, Sw. lulla; all of imitative origin. Cf. {Loll}, {Lollard}.] To cause to rest by soothing influences; to… … The Collaborative International Dictionary of English
lull — [lul] vt. [ME lullen, of echoic orig.] 1. to calm or soothe by gentle sound or motion: chiefly in lull to sleep 2. to bring into a specified condition by soothing and reassuring [to lull people into a false sense of security] 3. to make less… … English World dictionary
Lull — EP de The Smashing Pumpkins Publicación 5 de noviembre de 1991 Grabación 1989 y 1991 Género(s) Rock alternativo … Wikipedia Español
Lull — Lull, v. i. To become gradually calm; to subside; to cease or abate for a time; as, the storm lulls. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lull — Lull, n. 1. The power or quality of soothing; that which soothes; a lullaby. [R.] Young. [1913 Webster] 2. A temporary cessation of storm or confusion. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lull — ist der Familienname folgender Personen: Richard Swann Lull (1867–1957), US amerikanischer Paläontologe Siehe auch: Lullus, Llull Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Un … Deutsch Wikipedia
lull# — lull vb *calm, compose, quiet, quieten, still, soothe, settle, tranquilize Analogous words: *pacify, placate, appease, mollify: *moderate, qualify, temper: allay, assuage, alleviate, *relieve Antonyms: agitate lull n *pa … New Dictionary of Synonyms