-
1 lujar
vt Ал., Гонд.см. lustrar 2) -
2 lujar
гл.тех. лощить, полировать, придавать блеск -
3 lujar
vt1) Гонд. чи́стить боти́нки2) Куба тере́ться, задева́ть ( один предмет за другой)3) Ам. полирова́ть, наводи́ть блеск -
4 lujar
• give point to an objection• give political asylum to -
5 lujar
• Mé hladit -
6 lujar
-
7 lujar
tr 1) Анд., Амер. излъсквам, изглаждам (подметка); 2) Екв., Хонд., Ник. лъскам обувки. -
8 lujar
vt Ал., Гонд.см. lustrar 2) -
9 lujar
v.1 to rub.2 to smooth the sole of a shoe.3 to luxate, to dislocate. (Medical)4 to give polish to, to polish. -
10 lujo
m.1 luxury.a todo lujo with no expense sparedde lujo luxuryun hotel de lujo a luxury hotelhoy contamos con un invitado de lujo we have a really special guest todaypermitirse el lujo de algo/de hacer algo to be able to afford something/to do somethinglujo asiático undreamt-of opulence o luxury2 profusion.con todo lujo de detalles in great detailpres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: lujar.* * *1 luxury\con todo lujo de detalles in great detailde lujo luxury, luxuriousvivir con mucho lujo to live in luxury* * *noun m.* * *SM1) (=fasto) luxurypermitirse el lujo de hacer algo — to allow o.s. the luxury of doing sth
lujo asiático * —
¿te vas al Caribe? ¡vaya lujo asiático! — so you're off to the Caribbean? what a life of luxury!
2) (=abundancia) profusion, wealth, abundance* * *masculino luxury* * *= luxury, richness.Ex. Governments must, therefore, recognise the essential role of libraries, rather than regarding them as a luxury.Ex. In 1972 Hans Wellisch discussed the inadequacy of LC's subject cataloging and the failure of LC to rectify this inadequacy by taking full advantage of the richness of the MARC (Machine-Readable Cataloging) format.----* acabado de lujo = luxury appointment.* alojamiento de lujo = mews cottage.* artículos de lujo = luxury goods.* con toda clase de lujos = with all mods and cons.* con todos los lujos = with all mods and cons.* con todo tipo de lujos = with all mods and cons.* darse el lujo de = splurge on.* de gran lujo = top-class.* de lujo = deluxe, upmarket [up market], upscale, luxury, plush, top-class.* edición de lujo = de luxe edition, luxury edition.* encuadernación de lujo = fine binding.* libro de lujo = gift book.* lujo falso = pseudoluxuries.* lujos = creature comforts.* no poder permitirse el lujo de = ill afford.* permitirse el lujo = have + luxury.* permitirse el lujo de = afford, splurge on.* prestación de lujo = luxury appointment.* sin lujos = no-frills.* tener el lujo = have + luxury.* todo lujo de detalles = chapter and verse.* un lujo asiático = the lap of luxury.* * *masculino luxury* * *= luxury, richness.Ex: Governments must, therefore, recognise the essential role of libraries, rather than regarding them as a luxury.
Ex: In 1972 Hans Wellisch discussed the inadequacy of LC's subject cataloging and the failure of LC to rectify this inadequacy by taking full advantage of the richness of the MARC (Machine-Readable Cataloging) format.* acabado de lujo = luxury appointment.* alojamiento de lujo = mews cottage.* artículos de lujo = luxury goods.* con toda clase de lujos = with all mods and cons.* con todos los lujos = with all mods and cons.* con todo tipo de lujos = with all mods and cons.* darse el lujo de = splurge on.* de gran lujo = top-class.* de lujo = deluxe, upmarket [up market], upscale, luxury, plush, top-class.* edición de lujo = de luxe edition, luxury edition.* encuadernación de lujo = fine binding.* libro de lujo = gift book.* lujo falso = pseudoluxuries.* lujos = creature comforts.* no poder permitirse el lujo de = ill afford.* permitirse el lujo = have + luxury.* permitirse el lujo de = afford, splurge on.* prestación de lujo = luxury appointment.* sin lujos = no-frills.* tener el lujo = have + luxury.* todo lujo de detalles = chapter and verse.* un lujo asiático = the lap of luxury.* * *luxuryes un lujo que no me puedo permitir it's a luxury I can't affordno podemos permitirnos el lujo de llegar tarde we can't afford to be latevamos a darnos el lujo de decirles que no we're going to have the satisfaction of saying no to themartículos/hoteles de lujo luxury goods/hotelsvivir/viajar a todo lujo to live/travel in luxurycon lujo de detalles with a wealth of detailcon lujo de sadismo y crueldad with extreme sadism and crueltyCompuesto:vivir con lujo asiático to live in the lap of luxuryeso ya es un lujo asiático that is the ultimate in luxury* * *
lujo sustantivo masculino
luxury;
nos dimos el lujo de viajar en primera we treated ourselves and traveled first class;
a todo lujo in style;
de lujo luxury ( before n);
con lujo de detalles with a wealth of detail
lujo sustantivo masculino luxury: no nos podemos permitir esos lujos, we can't afford such luxuries
impuesto de lujo, luxury tax
lujo asiático, the ultimate in luxury
♦ Locuciones: con todo lujo de detalles, in great detail
' lujo' also found in these entries:
Spanish:
aparato
- impuesta
- impuesto
- alcance
- ático
- permitir
- poco
- rango
English:
afford
- basic
- de luxe
- high-class
- high-end
- idea
- luxurious
- luxury
- posh
- ritz
- treat
- deluxe
- extravagance
- extravagant
- graphic
- high
- indulgence
- splash
* * *lujo nm1. [fastuosidad] luxury;a todo lujo with no expense spared;de lujo luxury;un hotel de lujo a luxury hotel;hoy contamos con un invitado de lujo we have a really special guest today;permitirse el lujo de algo/de hacer algo to be able to afford sth/to do sth;no nos podemos permitir el lujo de irnos un mes de vacaciones we can't afford to go on Br holiday o US vacation for a month;se permitió el lujo de criticar a su profesor she had the gall to criticize her teacher;lujo asiático undreamt-of opulence o luxury2. [profusión] profusion;con todo lujo de detalles in great detail* * *m luxury;de lujo luxurious, luxury atr ;permitirse el lujo de … afford to …;¡cómo se permite el lujo de decirme lo que tengo que hacer! how dare he tell me what to do!* * *lujo nm1) : luxury2)de lujo : deluxe* * *
См. также в других словарях:
Lujar — Lújar Lújar … Wikipédia en Français
Lújar — Drapeau Blason … Wikipédia en Français
lujar — verbo transitivo 1. Origen: América. Alisar, pulir, especialmente la suela del calzado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lujar — (De or. inc.). 1. tr. Bruñir, alisar, especialmente la suela del calzado y sus bordes. 2. Ál. Dar lustre al calzado … Diccionario de la lengua española
Lújar — No debe confundirse con Líjar (Almería). Lújar Bandera … Wikipedia Español
Lujar — Infobox City official name = Lújar, Spain | nickname = | | image | map caption = Location of Lújar subdivision type = Country | subdivision name = Spain | subdivision type1 = Province | subdivision name1 = Granada | subdivision type2 =… … Wikipedia
lujar — ► verbo transitivo Alisar y sacar brillo a la suela del calzado y sus bordes. * * * lujar (Ál., Cuba, Ec., Hond.) tr. Lustrar los ↘zapatos. * * * lujar. (De or. inc.). tr. Bruñir, alisar, especialmente la suela del calzado y sus bordes. || 2. Ál … Enciclopedia Universal
Lujar — Original name in latin Ljar Name in other language Lujar, Ljar State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 36.78831 latitude 3.404 altitude 564 Population 500 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
Vélez de Benaudalla — Para otros usos de este término, véase Vélez. Vélez de Benaudalla … Wikipedia Español
La Alpujarra — «Alpujarra» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Alpujarra (desambiguación). Pueblo de la zona central de la Alpujarra, Busquístar … Wikipedia Español
Órgiva — Vue generale d Órgiva depuis la Sierra Lújar … Wikipédia en Français
