-
1 Luftzug
Luftzug m1. сквозня́к;2. тех. тя́га во́здуха, возду́шная тя́га;3. мет. воздухопрово́д; возду́шный кана́л (печи́) -
2 Luftzug
ḿпоток воздуха, воздушное течение; воздушная тяга, тяга воздушного винта- Luftzug, künstlicher искусственная вентиляция
-
3 Luftzug
(m)поток воздуха, воздушное течение; воздушная тяга, тяга воздушного винтаLuftzug, künstlicher — искусственная вентиляция
-
4 Luftzug
-
5 Luftzug
-
6 Luftzug
сущ.1) общ. воздушный канал (печи), сквозняк, мет. воздухопровод2) авиа. вытягивающее (парашют) усилие, текущая аэродинамическая сила, усилие вытяжки (парашюта) воздухом3) воен. воздушное течение, тяга воздушного винта4) тех. вертикальный воздушный канал, воздухопровод, воздушная тяга, поток воздуха, тяга воздуха5) стр. обдув, самотяга, тяга6) авт. воздуховод7) психол. аура, предвестник (особое состояние, предшествующее приступам эпилепсии, истерии, мигрени и т.п.) -
7 Luftzug
-
8 Luftzug
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Luftzug
-
9 Luftzug
m1) тяга воздуха, воздушная тяга -
10 Luftzug
воздушная тягапоток воздуха -
11 Luftzug
ḿтягаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Luftzug
-
12 Luftzug
ḿ1. тяга воздуха; поток воздуха2. воздухопровод -
13 Luftzug
mтяга воздуха (ж) -
14 Luftzug
m <-(e)s,..züge> поток воздуха, сквозняк -
15 Luftzug
m вертикальный воздушный канал м.; воздухопровод м.; воздушная тяга ж.; поток м. воздуха; тяга ж. воздухаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Luftzug
-
16 Luftzug
сквозня́к, возду́шная струя́ -
17 Luftzug
Lúftzug m - (e)sсквозня́к -
18 Luftzug
(m)тяга воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Luftzug
-
19 Luftzug
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Luftzug
-
20 Luftzug
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Luftzug
См. также в других словарях:
Luftzug — Ein Luftzug ist eine Luftbewegung infolge einer Luftdruckdifferenz. Während mit Wind eine gerichtete, stärkere Luftbewegung in der freien Atmosphäre bezeichnet wird, wird mit Luftzug oder Zug meist eine schwächere Luftbewegung und dies vor allem… … Deutsch Wikipedia
Luftzug — Brise, Durchzug, [leichter] Wind, Luft, Lüftchen, Lufthauch, Luftstrom, Luftströmung, Zug, Zugluft, Zugwind; (geh.): Hauch. * * * Luftzug,der:Luftstrom·Lufthauch·Hauch·Zug+Durchzug LuftzugLuftstrom,Lufthauch,Zug,Hauch,Wind,Windhauch,Lüftchen,Winds… … Das Wörterbuch der Synonyme
Luftzug — Lụft·zug der; meist Sg; eine Bewegung der Luft, besonders in einem Haus, einer Höhle o.Ä.: ein Luftzug ließ die Kerze flackern … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Luftzug — oro vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air conduit; air duct; air pipe; air pipeline vok. Luftführungskanal, m; Luftleitung, f; Luftzug, m rus. воздуховод, m; воздухопровод, m pranc. conduit d air, m; tuyau à air, m … Automatikos terminų žodynas
Luftzug — Zug; Hauch; Durchzug * * * Lụft|zug 〈m. 1u; unz.〉 leichter, kurz auftretender Wind * * * Lụft|zug, der <Pl. selten>: spürbare, strömende Bewegung der Luft. * * * Lụft|zug, der <Pl. selten>: spürbare, strömende Bewegung der Luft: In… … Universal-Lexikon
Luftzug — Lụft|zug … Die deutsche Rechtschreibung
Zug — Luftzug; Hauch; Durchzug; Lokomotive; Triebfahrzeug; Bahn; Lok; Eisenbahn; Tension; Belastung; Spannungszustand; Spannung; … Universal-Lexikon
Hauch — Luftzug; Zug; Durchzug; Schleier; Touch (engl.); Quäntchen; Spur; Anflug * * * Hauch [hau̮x], der [e]s (geh.): 1. a) sichtbarer oder fühlbarer Atem … Universal-Lexikon
Durchzug — Luftzug; Zug; Hauch * * * Durch|zug [ dʊrçts̮u:k], der; [e]s: durch zwei einander gegenüberliegende Öffnungen entstehender Luftzug: die Luft im Zimmer ist verbraucht, ich werde mal für Durchzug sorgen. Syn.: ↑ Zug, ↑ Zugluft. * * * Dụrch|zug 〈m.… … Universal-Lexikon
Lampe [1] — Lampe, Vorrichtung, um bei gewöhnlicher Temperatur flüssige Fette (Öle) zu brennen, theils zur Beleuchtung, theils zur Erhitzung. I. In den zur Beleuchtung (s.d.) dienenden L n soll durch Verbrennung eines geeigneten Materials Licht entwickelt… … Pierer's Universal-Lexikon
Lampen — (hierzu Tafel »Lampen I u. II«), Beleuchtungsapparate, in denen das Licht durch Elektrizität (Bogenlichtlampen, Glühlampen, s. Elektrisches Licht), durch Verbrennen von Gas (s. Leuchtgas) oder von Leuchtmaterialien, die bei gewöhnlicher… … Meyers Großes Konversations-Lexikon