-
1 Luftklappe
-
2 Luftklappe
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Luftklappe
-
3 Luftklappe
f TECH. etc. air flap; MOT. choke* * *die Luftklappechoke; air flap* * *Lụft|klap|pefventilation flap* * *(an apparatus in a car engine etc to prevent the passage of too much air when starting the engine.) choke* * *Luft·klap·pef ventilation flap* * * -
4 Luftklappe
f <bau.hlk> ■ damperf < hlk> ■ ventilation flap; air flapf <kfz.mot> (für Ansaugluft-Temperaturregelung) ■ sponge rubber valve -
5 Luftklappe
fBeschläge & Einrichtung, Heizung, Be- & Entlüftung, Klimatisierung air shutter -
6 Luftklappe
f[Ansaugluft-Temperaturregelung]sponge rubber valvedamper1. air flap2. ventilation flap -
7 Anpressdruck
m1. contact pressure2. surface pressurem[beim Schleifen]grinding pressure(Luftklappe, Erregerhaube)closing pressure (air vent flap, exchouse)(Schraubverb.)clamping pressure
См. также в других словарях:
Luftklappe — Luftklappe, so v.w. Ventil … Pierer's Universal-Lexikon
Luftklappe — Luftklappe, s. Kanalisation der Städte und Ortschaften, Bd. 5, S. 347 … Lexikon der gesamten Technik
Luftklappe — pneumatinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air valve; pneumatic valve vok. Luftklappe, f rus. воздушный клапан, m; пневмоклапан, m pranc. soupape à air, f … Automatikos terminų žodynas
Luftklappe, die — Die Luftklappe, plur. die n, eine Klappe, so fern sie den Zugang der Luft öffnet oder verschließet; das Ventil, besonders an einer Luftpumpe … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Luftklappe — Lụft|klap|pe 〈f. 19〉 verstellbare Klappe, mit der die Zufuhr von Luft geregelt werden kann * * * Lụft|klap|pe, die: 1. Klappe, mit deren Hilfe die Luftzufuhr reguliert werden kann. 2. Choke. * * * Lụft|klap|pe, die: 1. Klappe, mit deren Hilfe… … Universal-Lexikon
Luftklappe — Lụft|klap|pe (für Ventil) … Die deutsche Rechtschreibung
Bremsen — (brakes; freins; freni). Als B. für Eisenbahnfahrzeuge bezeichnet man jene mechanischen Vorrichtungen, durch deren Anwendung der Bewegungswiderstand der Fahrzeuge nach Bedarf gesteigert werden kann. Die B. finden Verwendung zur Regelung der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Pratt & Whitney J58 — Pratt Whitney J58 Das Pratt Whitney J58 (zivile Bezeichnung Pratt Whitney JT11) ist ein Turbostrahltriebwerk des US amerikanischen Herstellers Pratt Whitney. Es wurde speziell für den Antrieb der Lockheed A 12 und deren Nachfolger Lockheed SR 71… … Deutsch Wikipedia
Bremsen [1] — Bremsen, alle jene Mechanismen, die den Zweck haben, vorhandene Bewegungen an Maschinen durch Einschaltung eines Reibungswiderstandes zu mäßigen oder ganz aufzuheben. Mit der Anwendung der Bremse ist stets Arbeitsvernichtung verbunden; man soll… … Lexikon der gesamten Technik
Pratt & Whitney J58 — Das Pratt Whitney J58 (zivile Bezeichnung Pratt Whitney JT11) ist ein Turbostrahltriebwerk des US amerikanischen Herstellers Pratt Whitney. Es wurde speziell für den Antrieb der Lockheed A 12 und deren Nachfolger Lockheed SR 71 für eine… … Deutsch Wikipedia
Choke — Starterklappe * * * Choke 〈[tʃoʊk] m. 6; Kfz〉 Luftklappe am Vergaser, die beim Start bei tiefen Temperaturen geschlossen wird, um ein zündfreudigeres Gemisch einzustellen [engl., „Klappe, Ventil“; zu choke „drosseln; sperren, hemmen“] * * * Choke … Universal-Lexikon
