-
1 Luftkanal
Luftkanal m HLK, SAN air channel, air-conditioning duct, air duct, air flue, air trunk(ing), vent, duct, flue (z. B. für Heizung, Belüftung)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Luftkanal
-
2 Luftkanal
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Luftkanal
-
3 Luftkanal
воздуховод
Замкнутый по периметру канал, предназначенный для перемещения воздуха или смеси воздуха с примесями под действием разности давлений на концах канала.
Примечание. По форме поперечного сечения воздуховод может быть прямоугольным или круглым.
[ ГОСТ 22270-76]
воздуховод
Трубопровод для принудительного перемещения воздуха в технических целях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftkanal
-
4 Luftkanal
сущ.1) общ. воздуховод2) авиа. воздушная магистраль, проточная часть3) тех. воздушный канал, воздушный короб4) стр. аэродинамическая труба5) текст. воздушный каналец (в волокне)6) электр. вентиляционный канал8) аэродин. воздухопровод9) кинотех. воздухопровод (напр., в кинокопировальном аппарате) -
5 Luftkanal
m <tech.allg> (jede Form, jede Größe) ■ air ductm <bau.hlk> ■ ventilation duct; air ductm <nfz.hlk> (in Lkw-Aufbau) ■ air duct; air chute; chute -
6 Luftkanal
-
7 luftkanal
subst. air duct -
8 Luftkanal
mвоздуховод, воздушный [вентиляционный] канал -
9 Luftkanal
mвоздушный канал; воздуховод; аэродинамическая трубаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Luftkanal
-
10 Luftkanal
ḿвоздушный канал, воздуховодDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Luftkanal
-
11 Luftkanal
ḿвоздуховод, воздухопровод; воздушный (вентиляционный) канал -
12 Luftkanal
авиа. воздухопровод -
13 luftkanal
air channel, air duct, air flue, air funnel, airway, ventilating duct, ventilation ducthuvudluftkanal; main airway -
14 Luftkanal
(m)воздуховод, воздухопровод; воздушный ( вентиляционный) канал -
15 Luftkanal
m вентиляционный канал м.; воздуховод м.; воздушный канал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Luftkanal
-
16 Luftkanal
Lúftkanal m -s,..näleвоздухово́д -
17 Luftkanal
mвоздушный канал, воздуховодDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Luftkanal
-
18 Luftkanal
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Luftkanal
-
19 luftkanal
hormiilmakanavailmasola -
20 Luftkanal
См. также в других словарях:
Luftkanal — oro kanalas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Oro kondicionavimo, ventiliacijos, orinio šildymo ir kitų technologinių sistemų kanalas, kuriuo eina oras. Gali būti apvalaus ar stačiakampio skerspjūvio, pagamintas iš lakštinio plieno,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Lüftkanal — ortakis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vamzdynas arba kanalas orui tiekti orinio šildymo, ventiliacijos, kondicionavimo sistemose. Ortakiai naudojami įvairiems technologiniams tikslams, pvz., pneumatinio transporto sistemose biriosioms… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Durchschlagende Stimmzunge — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia
Durchschlagende Stimmzungen — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia
Durchschlagende Zunge — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia
Durchschlagende Zungen — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia
Durchschlagzunge — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia
Lamelle (Musik) — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia
Stimmplatte — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia
Stimmzunge — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia
Tonzunge — Die durchschlagende Zunge (auch Durchschlagzunge) ist in der Musik ein Streifen Material, meist Metall, der an einem seiner Enden auf einem eng passenden Rahmen befestigt (meist genietet) wird. Der frei bewegliche Teil überdeckt im Ruhezustand… … Deutsch Wikipedia