-
81 hetluft
substantiv1. varm luftVi er (bevæger os) der, hvor der virkelig sker noget, og der hvor der bliver lagt mærke til os
-
82 insläpp
substantiv1. indgang, entréB. arbejdede i restaurantens garderobe og i entréen
2. åbning for passage (fx af luft, lys) -
83 instängd
adjektiv2. lukket indeHunden blev lukket inde i kælderen, så længe der var børnefødselsdag
-
84 insupa
uregelmæssigt verbum1. indsuge, suge til sig noget behageligt -
85 kikna
verbum1. tabe vejret, hive efter vejretVäldigt otäckt, hon kippar efter andan och kiknar emellanåt
Meget ubehageligt, hun snapper efter luft (gisper) og er af og til ved at blive kvalt
-
86 lucka
substantiv1. luge, skodde, klap foran åbning og lign.Biljetterna kan hämtas i biografluckan före kl. 18 (arton)
Billeterne kan hentes i biografens billethul senest kl. 18
2. tomrum, mellemrum, åbning3. sovesal (på kaserne) (hverdagssprog/slang)bagagelucka; sufflörlucka; ugnslucka
bagagerum; sufflørkasse; ovndør
-
87 lufta
-
88 luftbevakning
substantiv -
89 luftkonditionering
substantiv1. luftkonditionering, system for ventilation/udskiftning af luft -
90 luftrum
substantiv1. luftrum, område i luften over et landområde2. tomt område, dvs. område hvor der ikke er andet end luft -
91 nysa
uregelmæssigt verbum1. nyse, udstøde luft gennem næsen -
92 nysare
substantivKänner du en nysare? Hon/han kan sprida (nysa ut) det du vill på bred front
Kender du nogen der kan fortælle alle dem hun/han kender om lige det du ønsker? (svensk nysa=sprede luft gennem næsen)
-
93 nätfönster
substantiv1. netvindueJag har bytt ut två glasfönster mot nätfönster för att katterna ska kunna njuta av den friska luften
Jeg har udskiftet to vinduer (med glas) med netvinduer sådan at kattene vil kunne nyde den friske luft
-
94 pump
substantiv1. pumpe der pumper væske/gas i rør (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)2. apparat der pumper luft ind i noget (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)bensinpump; cykelpump; fotpump; länspump; tryckpump; värmepump
benzinpumpe; cykelpumpe; fodpumpe; lænsepumpe; trykpumpe; varmepumpe
Gå (åka) på pumpen, bli lurad; Göra ett fel
Blive snydt, narret, skuffet; Lave en fejl, mislykkes
-
95 pumpa
I substantiv1. græskar (grønsager, frugt, bær, krydderier)Pumpan, en (tropisk) gurkväxt med stora frukter som kan syltas
Græskarret, en (tropisk) græskarplante med store frugter, der kan syltes
2. glaskolbe til kaffekogning (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)3. 'pumpor' i pluralis=kvindebryster (hverdagssprog/slang)II verbum1. pumpe (om væske, gas, luft m.m.)3. lokke noget ud af nogen, udfritte4. indsprøjte narkotika (hverdagssprog/slang) -
96 pösa
verbum1. svulme, hæve sig, spiles ud, blive fuld af luft eller gasStue i hvidt med store, bløde puder i store, svulmende sofaer
2. blære sig -
97 pösig
adjektiv1. svulmende, med meget luft2. selvglad -
98 smog
substantiv1. smog, forurenet tåge/luftSmogen är hemsk i många storstäder, ta t.ex. Florens!
Smogen er slem i mange storbyer, tænk fx på Firenze!
-
99 storkna
verbum1. være (lige) ved at kvæles, ikke kunne få luft -
100 ström
I substantiv1. strøm (om vand, luft m.m.)Bryta strömmen, slå på (släppa på) strömmen
Afbryde (lukke for) strømmen, tænde for strømmen
II adjektivFølge med strømmen, med flertallet, gøre som alle andre
См. также в других словарях:
Luft — (s. ⇨ Lucht). 1. Auf schwüle Luft folgt Donnerwetter. 2. Aus Luft wird kein Speck. – Sprichwörtergarten, 455. 3. Dat die de Loft vergeit, seggt de Bunkus, wenn he en Kopp afhaut. – Frischbier2, 2473. Bunkus war Scharfrichter in Danzig. 4. Dat gaw … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Luft — Luft: deutsche Briefmarke von 2011 zum Thema Die vier Elemente Als Luft bezeichnet man das Gasgemisch der Erdatmosphäre. Trockene Luft besteht hauptsächlich aus den zwei Gasen Stickstoff (rund 78 Vol%) und Sauerstoff (rund 21 Vol%). Daneben gibt… … Deutsch Wikipedia
Luft, flüssige — Luft, flüssige, durch Druck und Kälte verflüssigte atmosphärische Luft. Mit Hilfe der im Artikel »Gase« (S. 365) beschriebenen und abgebildeten Apparate kann nahezu 1 kg s. L. in der Stunde mit 3 Pferdestärken hergestellt werden, die größte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Luft (Begriffsklärung) — Luft bezeichnet: Luft, das Gasgemisch der Erdatmosphäre Luft (Kurzfilm), einen deutschen Kurzfilm von Natalia Stürz aus dem Jahr 2008 Luftraum, den luftgefüllten Raum über dem Erdboden das archaische Element Luft, siehe Vier Elemente Lehre Hohe… … Deutsch Wikipedia
Luft — Luft, die atmosphärische, das Lebenselement aller organischen Wesen, umgibt den Erdball und höchst wahrscheinlich alle Gestirne, insofern wir sie als bewohnt annehmen, von allen Seiten. Nach der Lehre der Alten war sie eins der vier Elemente, aus … Damen Conversations Lexikon
luft — LUFT, lufturi, s.n. 1. Distanţă sau spaţiu liber dintre două elemente (piese fixe sau mobile) situate foarte aproape unul de altul; interstiţiu. 2. (Sport) Eroare comisă de un jucător care şutează pe lângă minge, puc etc. – Din germ. Luft. Trimis … Dicționar Român
Luft für jemanden sein — Luft für jemanden sein; jemanden wie Luft behandeln Wer für jemanden Luft ist oder von jemandem wie Luft behandelt wird, wird von dem Betreffenden demonstrativ nicht beachtet: Solche Leute waren grundsätzlich Luft für ihn. Das folgende Beispiel … Universal-Lexikon
Luft-Luft-Rakete — Luft Lụft Ra|ke|te 〈f. 19; Mil.〉 aus der Luft abgefeuerte Rakete zur Bekämpfung feindlicher Flugzeuge od. Raketen * * * Lụft Lụft Ra|ke|te, die (Milit.): aus der Luft abgeschossene Rakete, die gegen Ziele in der Luft eingesetzt wird … Universal-Lexikon
Luft! Luft! Clavigo! — Dieser Ausruf, mit dem jemand auf scherzhafte Weise zum Ausdruck bringen kann, dass er frische Luft braucht oder dass man ihm im Gedränge ein wenig Raum zum Atmen lassen möge, stammt aus Goethes Trauerspiel »Clavigo«. Dort allerdings erfolgt… … Universal-Lexikon
Luft — Sf std. (8. Jh.), mhd. luft, ahd. luft, as. luft m./f. Stammwort Aus g. * luftu m. Luft , auch in gt. luftus, ae. lyft m./f./n. Herkunft unklar, aber wohl zusammenhängend mit Wörtern, die Oberstock u.ä. bedeuten, vgl. anord. lopt, loft n. Luft,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Luft — Luft: Die Herkunft des gemeingerm. Wortes mhd., ahd. luft, got. luftus, niederl. lucht, aengl. lyft, aisl. lopt ist nicht sicher geklärt. Mit dieser gemeingerm. Bezeichnung für das die Erde umgebende Gasgemisch ist vermutlich identisch das germ.… … Das Herkunftswörterbuch