-
1 ludus
,i mигра, забава, шутка -
2 Матч
- ludus; -
3 Шутка
- ludus (illa perdiscere ludus est); jocus; nugae; ridiculum; ridicularia (pl); sal, salis m; salinae; facetiae; lepos, leporis m;• сыграть над кем-л. злую шутку - aliquem pessimos ludos dimittere; alicui ludum suggerere;
• предмет шуток - ludus (aliquis alicui ludus est);
• в шутку - per ludum jocumque;
• кроме (без) шуток - amoto ludo;
• шутки в сторону - aufer nugas!
• отпускать шутки - joca agere;
-
4 Игра
- ludus (illa perdiscere ludus est); lusus; actio; jocus; alea (игра в кости, азартная игра); talus; tessera; vigor (gemmae);• игра в мяч - sphaerae ludus;
• придать играм массовый (всенародный) характер - ludis celebritatem addere;
• предаваться игре в кости - ad talos se conferre;
• честная игра - modus probus humanusque;
-
5 Забава
- ludus (illa perdiscere ludus est); oblectamentum (vitae); oblectatio; delectatio; deliciae; jocus; -
6 Посмешище
- ludus (aliquis alicui ludus est); -
7 Ватерполо
- ludus follies aquatici; folliludium aquatile; -
8 Домино
- ludus domini; -
9 Развлечение
- ludus; lusus; oblectamentum (vitae); oblectatio; delectatio; voluptates; animi relaxatio et remissio;• для развлечения - voluptatis causa; animi causa; animi gratia;
• предаваться развлечениям юности - ludo aetatis frui;
• доставлять кому-л. развлечение - ludum dare alicui;
-
10 Училище
- ludus (gladiatorius; militaris); schola; institutum; -
11 баскетбол
ludus [i, m] bascaudarius -
12 Шахматы
- scaci; ludus scacorum; scaciludium; ludus regius; -
13 Школа
- schola (pueros in scholas deducere; omnes scholae philosophorum); ludus (litterarum; gladiatorius; militaris; ludi magister; ludum aperire); familia (Peripateticorum); gymnasium;• начальная школа - ludus discendi (litterarum; litterarius);
-
14 Языковой
игра - sermonis ludus, ludus sermocinalis;• языковая
• языковой анализ - sermonis analysis, de sermone analyzando philosophia;
-
15 Гладиатор
- gladiator; ludius; гладиаторский - gladiatorius;• гладиаторские игры - ludus gladiatorius;
-
16 Зрелище
- spectaculum; ludus; facies (decora); -
17 Своднический
- lenonius (genus, ludus); -
18 Состязание
(публичное) - agon; certamen; certatio; concertatio; stadium; contentio; pugna; ludus; curriculum; -
19 Спектакль
- spectaculum; fabula; argumentum; ludus; -
20 гладиаторский
gladiatorius [a, um]• гладиаторские игры ludus gladiatorius
См. также в других словарях:
Luduş — Roumanie Judeţ de Mureş Luduş Statut : Ville … Wikipédia en Français
Luduș — Ludasch Marosludas Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Luduș — Marosludas Town Roman Catholic Parish Church … Wikipedia
Ludus — bezeichnet: Luduș, eine Stadt in Rumänien Ludus (Band), eine britische Post Punk Band Ludus Magnus, eine Gladiatorenschule in Rom das lateinische Wort für Spiel . Es ist Bestandteil zahlreicher Begriffe, zum Beispiel Präludium Interludium ein… … Deutsch Wikipedia
Ludus — was a British post punk band formed in 1978 in Manchester by guitarist Arthur Kadmon, drummer Philip Toby Tolman, bassist Willie Trotter, and singer Linder Sterling (Linda Mulvey). Kadmon quit the band in 1979 after a short UK tour supporting… … Wikipedia
Ludus — (Тбилиси,Грузия) Категория отеля: Адрес: Avlip Zurabishvili Street 5, 0179 Тбилиси, Грузия … Каталог отелей
ludus — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Senovės Romos fizinių pratimų mokymo institucija. Įkurta IV a. pr. Kr. kilmė lot. ludus – žaidimas, mokykla … Sporto terminų žodynas
Ludus — (lat.), 1) Spiel, s. Ludi; 2) Schule; bes. 3) Gladiatorschule … Pierer's Universal-Lexikon
Ludus — (lat.), Spiel, auch Schule; daher ludi magister, Schulmeister. L. (oder Lusus) Helmontii, soviel wie Septarien, s. Konkretionen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
LUDUS — vide supra Laseivia, Ludere Ludi … Hofmann J. Lexicon universale
Luduș — Județ de Mureș Luduș Statut : Ville … Wikipédia en Français