Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

ludos+c

  • 21 edere

    1) есть, см. esse 1. 2), указывать, выдавать, давать, предлагать а) ed. actionem, iudicium, formulam (Gai. IV. 93. 141. 165. 170. Coll. II. 16, 3);

    editio (actionis), сообщение жалобы ответчику, уведомление о предъявлении иска со стороны истца (1. l D. 2, 13. 1 3. C. 2, l);

    debitori actionem ed. (1. 21 D. 5, 1);

    ed. genus actionis (1. 33 eod.);

    ed. iudicium = предъявлять, вчинать иск (1. 2 D. 41, 6. 1. 4. § 19 D. 44, 4. 1. 22 § 8 D. 46, 8);

    accipiens et edens iudisium = ответчик и истец (1. 15 D. 26; 8);

    b) edere rationes, представлять отчет (1. 1. § 2 D. 2, 13. 1. 4. 6-10 D. 2, 13);

    ed. librum rationum (1. 46 § 5 D. 26, 7);

    ed. instrumenta, acta, exempla instrumentorum, actorum, выдавать копию (1. 1 § 3. 1. 3. 11 D. 2, 13. 1. 2. § 2. 1. 45 § 5. 6 D. 49, 14);

    ed. exemplum litterarum, relationis (1. 3 D. 49, 4. 1. 6 D. 49, 5);

    editio actorum communium (1. 2 C. 1, 21);

    c) edere interdictum, предлагать, давать интердикт (1. 3. D 43, 1. 1. 2 § 4 D 43, 3. 1. 1 § 40 D. 43, 16. 1. 8 § 4 D. 43, 26);

    d) ed. nomina, называть, указывать (1. 1 § 1. D. 1, 10. 1. 2 § 23 D. 38, 17. 1. 2 C. 5, 31);

    ed. mandatorem (1. 2 § 5 D. 49, 14); (1. 1 § 7 D. 1, 12. 1 9 D. 26, 1);

    edere professionem peculii (1. 19 pr. D. 33, 8); (1. 2 D. 50, 15); (1. 4 § 9 eod.);

    e) ed. librum ad iufamiam alic. pertinentem, издавать (1. 5 § 9 D. 47, 10).

    3) исполнять, совершать, оказывать, editio = praestatio, напр. ed. operas;

    operarum editio (1. 9 § 1. 1. 19. 21. 22. pr. 49. 50 D. 38, 1);

    ed. munus, ludos, spectacula, venationem, устраивать;

    editio muneris, certaminis (l. 16. 17 D. 33, 2. 1. 36 pr D. 35, 1. 1. 4. D. 50, 8 1. 5. 10 D. 50, 12. 1. un. C. 11, 41);

    editor muneris, ludorum (1. 5. 7. 18. 31 C. Th. 6, 4).

    4) производить, poждать;

    editio, рождение, edere partum, geminos (1. 15. 16. 18 D. 1, 5);

    sobolem (1. 10 § 1 D. 23, 3); (l. 70 § 4 D. 7, 1); (1. 2 § 6 D. 50, 2); (1. 136 D. 50, 16);

    exciso utero edere (1. 141 eod.).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > edere

  • 22 ludus

    1) забава особ. игры, зрелища, ludos edere, facere, polliceri (1. 5 § 10 D. 13, 6. 1. 27 D. 38, 1. 1. 10 pr. C. 48, 6);

    ludi circenses, scenici (см.);

    in ludum venatorium dari, damnari (1. 8 § 11. 12 D. 48, 19).

    2) schola: ludus litterarius (см.).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > ludus

См. также в других словарях:

  • LudOS — (avant appelé FlowerOS) est un petit système d exploitation gratuit pour les anciens PC. Il fonctionne seulement sous des ordinateurs compatibles PC (286 et supérieur) et MS DOS 4 et supérieur. Ce petit système est développé avec trois langages… …   Wikipédia en Français

  • Ludoş —   Commune   …   Wikipedia

  • Ludos — Original name in latin Ludo Name in other language Ludos, Ludosu Mare, Ludo Ludou Mare State code RO Continent/City Europe/Bucharest longitude 45.91667 latitude 23.9 altitude 395 Population 786 Date 2012 06 12 …   Cities with a population over 1000 database

  • Comuna Ludos — Admin ASC 2 Code Orig. name Comuna Ludoş Country and Admin Code RO.33.144866 RO …   World countries Adminstrative division ASC I-II

  • ludo — {{hw}}{{ludo}}{{/hw}}s. m. 1 Gara, spettacolo, spec. dell antica Roma: ludi circensi. 2 (raro, lett.) Gioco …   Enciclopedia di italiano

  • LUDUS, a LYDIS — qui ex Asia transvenae, Duce Tyrrheno, cum fratri suo regni contentione cederet, in Hetruria consederint, ibique inter ceteros ritus superstitionum suarum spectacula quoque religionis nomine instituerint, quibusdam dictus videtur. Varro Ludos a… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ROMANI Ludi — a Tarquinio Prisco in stituti, in honorem Iovis, Iunonis et minervae, mense Septembri celebrabantur, teste Paulo Manutiô. De iis ita Asconius Pedianus, in Verr. I. Romani Ludi sub Regibus instituti sunt, magnique appellati, quod magnis impensis… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • SECULARES Ludi in honorem Apollinis et Dianae instituti — siebant autem centesimô quôque annô, praecone per compita clamante: Venite ad ludos, quos nemo mortalium vidit, neque visurus est. Hos instituit Valer. Publicola ob exactos reges. Varro de scenicis originibus, l. 1. scriptum reliquit, cum multa… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • VOTIVI Ludi — apud Romanos, erant, qui a Magistratibus ad bellum ituris vovebantur, post res feliciter gestas, ac victoriam partam exhibendi. Atque hi introducebantur aut Sibyllinis versibus aut Augurum praeceptionibus, aut promissis Imperator. vel ante bellum …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Rudra — (Sanskrit: रुद्रः) is a Rigvedic god of the storm, [For Rudra as a storm god, see: Basham (1989), p. 15.] the wind, and the hunt. The name has been translated as Roarer , [Zimmer (172), p. 181.] [Majumdar, p. 162.] [Griffith, p. 75, note 1.]… …   Wikipedia

  • Marriage in the United States — Chart illustrating marital status in the United States Marriage is the state of being united to a person of the opposite sex as husband or wife in a consensual and contractual relationship recognized by law. [1] However, marriage can also be the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»