-
1 belachelijk
adj. ridiculous, ludicrous, absurd; foolish, comical--------adv. ridiculously, ludicrously, absurdly; foolishly, comically -
2 bespottelijk
adj. ridiculous, ludicrous, absurd, preposterous -
3 hansworst
n. buffoon, clown, fool, ludicrous figure -
4 koddig
adj. droll, comic, comical, ludicrous -
5 absurd
♦voorbeelden: -
6 belachelijk
♦voorbeelden:op een belachelijk vroeg uur • at some ungodly hourdoe niet zo belachelijk • stop making such a fool of yourselfiemand belachelijk maken • make a fool of someonezich belachelijk maken • make a fool of oneself -
7 bespottelijk
♦voorbeelden:zich bespottelijk maken • make a fool of oneself, lay oneself open to ridicule -
8 dat is toch belachelijk?
dat is toch belachelijk?but that's ludicrous, isn't it?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat is toch belachelijk?
-
9 potsierlijk
♦voorbeelden:1 er potsierlijk uitzien • look grotesque/absurd -
10 toch
1 [desondanks] nevertheless, still, yet, all the same3 [inderdaad] indeed4 [ter versterking van een uitspraak] 〈zie voorbeelden 4〉5 [uitdrukking van schrik/verbazing/ongeduld] 〈zie voorbeelden 5〉6 [nu eenmaal] anyway, anyhow7 [om aan te geven dat men bevestiging verwacht] 〈zie voorbeelden 7〉8 [immers] after all, since9 [per slot van rekening] after all, all the same♦voorbeelden:maar toch • (but) still, even sowe hebben het toch al zo moeilijk • it's difficult enough for us as it isik ben toch zo geschrokken • I got such a terrible frightwaarom toch? • why on earth?nee, dat kan toch niet! toch wel! • no, that's impossible! oh no it isn't!waar was je toch? • where on earth have you been?wat heb je toch? • what's bothering you?; 〈 sterker〉 what on earth is the matter?nu je hier toch bent • while you're here, by the way7 dat kunnen ze toch niet menen? • surely they can't be serious?ja toch? • don't you think?, surely?dat is toch belachelijk? • but that's ludicrous, isn't it?
См. также в других словарях:
Ludicrous — Lu di*crous, a. [L. ludicrus, or ludicer, from ludus play, sport, fr. ludere to play.] 1. Adapted to excite laughter, without scorn or contempt; sportive. Broome. [1913 Webster] A chapter upon German rhetoric would be in the same ludicrous… … The Collaborative International Dictionary of English
Ludicrous — may refer to:*Ludacris (born 1977), American rapper *I, Ludicrous, English music ensemble *Ludicrous Lollipops, English band … Wikipedia
ludicrous — I adjective absurd, amusing, asinine, at variance with the facts, barely possible, beyond belief, bizarre, comical, contrary to common sense, contrary to reason, crazy, derisible, doubtable, dubitable, eccentric, fallacious, fantastic,… … Law dictionary
ludicrous — (adj.) 1610s, pertaining to play or sport, from L. ludicrus, from ludicrum a sport, game, toy, source of amusement, joke, from ludere to play, which, with L. ludus a game, play, perhaps is from Etruscan, or perhaps from PIE root *leid to play.… … Etymology dictionary
ludicrous — iaughable, risible, ridiculous, comic, comical, farcical, droll, funny Analogous words: absurd, preposterous, *foolish, silly: grotesque, bizarre, antic, *fantastic: amusing, diverting, entertaining (see AMUSE) Contrasted words: lugubrious,… … New Dictionary of Synonyms
ludicrous — [adj] absurd, ridiculous antic, bizarre, burlesque, comic, comical, crazy, droll, fantastic, farcical, foolish, funny, gelastic, grotesque, incongruous, laughable, nonsensical, odd, outlandish, preposterous, risible, silly, zany; concept 548 Ant … New thesaurus
ludicrous — ► ADJECTIVE ▪ absurd; ridiculous. DERIVATIVES ludicrously adverb ludicrousness noun. ORIGIN Latin ludicrus, probably from ludicrum stage play … English terms dictionary
ludicrous — [lo͞o′di krəs] adj. [L ludicrus < ludus, a play, game < IE base * leid , to play, tease > Gr loidorein, to rail at, rebuke] so absurd, ridiculous, or exaggerated as to cause or merit laughter SYN. ABSURD ludicrously adv. ludicrousness n … English World dictionary
ludicrous — adj. 1) ludicrous to + inf. (it s ludicrous to dress like that) 2) ludicrous that + clause (it s ludicrous that we have to show our pass each time) * * * [ luːdɪkrəs] ludicrous that + clause (it s ludicrous that we have to show our pass each… … Combinatory dictionary
ludicrous — adj. VERBS ▪ appear, be, look, seem, sound ▪ become ADVERB ▪ absolutely, completely … Collocations dictionary
ludicrous — lu|di|crous [ˈlu:dıkrəs] adj [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: ludicrus playful , from ludus play ] completely unreasonable, stupid, or wrong = ↑ridiculous ▪ It is ludicrous to suggest that I was driving under the influence of alcohol. ▪ The… … Dictionary of contemporary English
