-
21 lucir muy bien
• look very handsome -
22 lucir que
• consider that -
23 lucir un traje nuevo
• sport a new dress• wear• wear a smile -
24 lucir barba
• nosit plnovous• nosit vousy -
25 lucir cansado
• Am vypadat unaveně -
26 lucir en los estudios
• vyniknout ve studiu -
27 lucir galones
• mít frčky (o vojenské šarži) -
28 lucir mucho
• vypadat krásně• vypadat skvěle -
29 lucir prendas de otro
• chlubit se cizím peřím -
30 lucir sus facultades
• honosit se svými schopnostmi -
31 lucir un ojo de cotorra
• mít monokl na oku• mít monokl na oku (podlité oko)• mít podlité oko -
32 Lucir otras cosas
Vide: resplandecer, relumbrar. -
33 Lucir, parecer bien el vestido
Isi jiskhuti. + Parecer mal: yanqharu, jamqhuru jakhu. -
34 lucir bien
v.to look nice, to look good, to look very good, to look very nice. -
35 lucir como
v.to look like. -
36 lucir enfermo
v.to look sick. -
37 lucir que
v.1 to consider that.Me luce que correr de noche no es bueno I consider that running at night..2 to seem like, to look like. -
38 este tipo es muy amigo de lucir
este tipo es muy amigo de lucirdieser Kerl glänzt gern nach außen hinDiccionario Español-Alemán > este tipo es muy amigo de lucir
-
39 ponerse en forma para la lucir el cuerpo en la playa
(v.) = get + beach-fitEx. The key to getting beach-fit is to start your health and fitness plan early.* * *(v.) = get + beach-fitEx: The key to getting beach-fit is to start your health and fitness plan early.
Spanish-English dictionary > ponerse en forma para la lucir el cuerpo en la playa
-
40 comenzar a lucir
гл.разг. (начать светить) засветить (a brillar)
См. также в других словарях:
lucir — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: lucir luciendo lucido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. luzco luces luce lucimos lucís… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
lucir — verbo intransitivo 1. Despedir (una cosa) luz propia: Esta bombilla luce poco. El sol lucía entre nubes. Sinónimo: alumbrar, iluminar. 2. Despedir (una cosa) brillo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lucir — lucir(se) Como intransitivo no pronominal, ‘dar luz’ y ‘brillar o resplandecer’; como intransitivo pronominal, dicho de una persona, ‘quedar bien o tener éxito en algo’; como transitivo, ‘exhibir(se)’. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→… … Diccionario panhispánico de dudas
lucir — (Del lat. lucēre). 1. intr. Brillar, resplandecer. 2. Sobresalir, aventajar. U. t. c. prnl.) 3. Corresponder notoriamente el provecho al trabajo en cualquier obra. A tu vecino le luce el trabajo. 4. tr. Iluminar, comunicar luz y claridad. 5.… … Diccionario de la lengua española
lucir — (Del lat. lucere.) ► verbo intransitivo 1 Despedir luz propia una cosa: ■ las estrellas lucían en aquella noche mágica. SINÓNIMO alumbrar brillar ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Hacerse notar o causar buena impresión una persona por alguna… … Enciclopedia Universal
lucir — v tr (Modelo de conjugación 1a) 1 Mostrar en forma vistosa, atractiva o elegante: lucir un vestido, lucir las piernas, lucir canas, lucir sus conocimientos, Tiendas y almacenes lucían paredes recién pintadas , La iglesia lució su mejor adorno con … Español en México
LUCIR — (Del lat. lucere.) ► verbo intransitivo 1 Despedir luz propia una cosa: ■ las estrellas lucían en aquella noche mágica. SINÓNIMO alumbrar brillar ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Hacerse notar o causar buena impresión una persona por alguna… … Enciclopedia Universal
lucir — {{#}}{{LM L24233}}{{〓}} {{ConjL24233}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynL24827}} {{[}}lucir{{]}} ‹lu·cir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Brillar suavemente: • Las estrellas aparecen como pequeños puntos que lucen en el cielo.{{○}} {{<}}2{{>}} Dar luz y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lucir — intransitivo y pronominal 1) brillar, resplandecer*. ≠ apagarse. Se utilizan en el sentido de dar luz. Ejemplo: cambiaremos la bombilla para que la lámpara luzca más. 2) sobresalir, aventajarse, descollar*. Ejemplo: las malas notas de su hijo… … Diccionario de sinónimos y antónimos
lucir — (v) (Básico) dar luz propia o reflejada; brillar, resplandecer Ejemplos: Desde que uso ese detergente de limpieza, el suelo luce como nuevo. La decoración navideña de la casa lucía muchos colores. Sinónimos: alumbrar, relucir … Español Extremo Basic and Intermediate
lucir(se) — Sinónimos: ■ brillar, relucir, relumbrar, resplandecer, alumbrar, iluminar Antónimos: ■ apagarse Sinónimos: ■ destacar, descollar, sobresalir, aventajar, distinguirse ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos