-
1 Polyergus lucidus
сущ. -
2 Gelbkehlhalbschnäbler
сущ.орнит. желтогорлая гавайская серпоклювка (Hemignathus lucidus), нукупуу (Hemignathus lucidus), серпоклювка-нукупуу желтогорлая гавайская (Hemignathus lucidus)Универсальный немецко-русский словарь > Gelbkehlhalbschnäbler
-
3 Nukupuu
сущ.орнит. желтогорлая гавайская серпоклювка (Hemignathus lucidus), нукупуу (Hemignathus lucidus), серпоклювка-нукупуу желтогорлая гавайская (Hemignathus lucidus) -
4 lichtvoll
lichtvoll, luminosus (eig., wohin die Lichtstrahlen gehörig dringen können). – lucidus (gehöriges Licht habend u. verbreitend; auch uneig., gehörige Klarheit habend, wofür jedoch Cicero immer dilucidus gebraucht). – dilucidus. perspicuus. apertus. planus (uneig., lichtvoll u. klar, deutlich, verständlich). – distinctus (uneig., gehörig geordnet u. deshalb verständlich; alle diese z.B. von der Rede, Erzählung etc.; lucidus u. distinctus auch vom Redner selbst). – die Gedanken des Schriftstellers sind nicht l., sententiae auctoris lucem desiderant. – Adv.lucide; dilucide; perspicue; aperte; plane.
-
5 Bronzekuckuck
сущ.орнит. бронзовая кукушка (Chalcites lucidus, Chrysococcyx lucidus) -
6 Bronzekuckuck
—1. LAT Chrysococcyx lucidus ( Gmelin) [ Chalcites lucidus ( Gmelin)]2. RUS бронзовая кукушка f3. ENG golden (bronze) cuckoo4. DEU Bronzekuckuck m5. FRA coucou m éclatantFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bronzekuckuck
-
7 2893
1. LAT Chrysococcyx lucidus ( Gmelin) [ Chalcites lucidus ( Gmelin)]2. RUS бронзовая кукушка f3. ENG golden (bronze) cuckoo4. DEU Bronzekuckuck m5. FRA coucou m éclatantFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2893
-
8 hell
hell, I) nicht dumpf, v. Tone etc.: acutus (hoch, Ggstz. gravis, tief). – clarus (vernehmlich, laut, Ggstz. obtusus, dumpf). – h. Klang der Stimme, vocis splendor. – Adv.acute (z.B. sonare); clare (z.B. loqui). – II) nicht dunkel, nicht trübe: clarus (hellglänzend, hellstrahlend, licht von Natur, wie Stern, Edelstein, Glas, Ort). – clari coloris (voll hellglänzender Farbe). – lucidus (lichtvoll u. Licht verbreitend). [1253] – perlucidus (durch u. durchlicht; dah. durchsichtig an sich). – illustris (im Lichte befindlich, erleuchtet, z.B. Nacht, Weg, Stern etc.). – splendidus. sp lendens (strahlend u. prachtvoll glänzend). – fu lgens (blendend hell, bes. vom feuerroten Glanze, z.B. eines Kometen). – serenus (heiter, nicht umwölkt, vom Himmel, Tag etc.). – limpidus (von Naturlicht, hell u. klar, nurvom Wasser). – purus (rein, mit keinen fremdartigen Teilen versetzt, v. Wasser, Luft, Himmel, Edelstein etc.). – etwas h., sublustris. – ein h. Zimmer, cubiculum lucidum od. illustre: ein sehr h. Zimmer, cubiculum plurimis illustratum fenestris: das Zimmer war nur mäßig h., in cubiculo modicum lumen inerat. – am hellen, lichten Tage, luce clarā od. bl. luce; verb. luce palam (offen am Tage, Ggstz. noctu clam); in sole (bei Sonnenschein, z.B. ca ligare in sole, bei h. Tage nicht sehen, blind sein [sprichw.]); in luce media (am hellen Mittage, z.B. errare): auch bl. in luce (z.B. timere). – es wird h., lucescit. dilucescit. illucescit (es wird Tag, ersteres auch – es wird deutlich); disserenascit (der Himmel heitert sich auf): sobald es h. (Tag) wird, ubi primum illucescit; primā luce: es ist schon h. (Tag), iam illuxit: es wurde wieder ein wenig h., paulum reluxit. – Bildl., ein h. Kopf, ingenium acutum: h. denken, ultra vulgus sapere (sich über die Ansichten des großen Haufens erheben). – Adv.clare; perspicue (bildl.). – h. glänzen, claro coloresplendere. – ich sehe in etw. heller als jmd., de alqa re plus video quam alqs.
-
9 hellklingend
hellklingend, s. hell no. I. – hellleuchtend, lucidus. – hellsehend, acie oculorum clarā [1254] (v. der Pers.). – acutus (v. Auge, auch bildl., z.B. populi Romani oculos acres esse atque acutos). – Übtr., h. in einer Sache, sagax ad alqd perspiciendum. – ein h. (kluger) Mann, vir prudentis consilii.
-
10 licht [2]
licht, clarus (licht, hell an sich). – illustris (was ganz im Lichte steht, lichtvoll). – lucidus (nicht bloß lichtvoll, sondern auch Licht verbreitend). – luminosus (wohin die Lichtstrahlen gehörig dringen; vgl. »lichtvoll«). – albidus (weißlich, v. der Farbe). – candidus (blendend weiß). – durch und durch l., perlucidus. – im Lichten (im Licht) stehen, s. Licht no. I. – in lichten Augenblicken, febri intermittente (wenn das Fieber aussetzt).
-
11 Laube
сущ.1) общ. садовый домик, беседка, аркада со сводами, галерея со сводами, ложа (театра)2) зоол. уклейка (Alburnus alburnus L.)3) стр. пергола, крытая галерея4) ихт. обыкновенная уклейка (Alburnus alburnus), уклейка (Alburnus alburnus)5) океаногр. уклея (Alburnus lucidus Heck., Alburnus alburnus L.) -
12 Azurnaschvogel
сущ. -
13 Gelbfuß-Naschvogel
сущ. -
14 Sultanspecht
сущ. -
15 Azurnaschvogel
—1. LAT Cyanerpes lucidus ( Sclater et Salvin)2. RUS лазурная танагра-медосос f3. ENG shining honeycreeper4. DEU Azurnaschvogel m, Gelbfuß-Naschvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Azurnaschvogel
-
16 Gelbfuß-Naschvogel
—1. LAT Cyanerpes lucidus ( Sclater et Salvin)2. RUS лазурная танагра-медосос f3. ENG shining honeycreeper4. DEU Azurnaschvogel m, Gelbfuß-Naschvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbfuß-Naschvogel
-
17 Gelbkehlhalbschnäbler
—1. LAT Hemignathus lucidus ( Lichtenstein)2. RUS желтогорлая гавайская серпоклювка(-нукупуу) f, нукупуу f3. ENG nukupuu4. DEU Nukupuu m, Gelbkehlhalbschnäbler m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbkehlhalbschnäbler
-
18 Nukupuu
—1. LAT Hemignathus lucidus ( Lichtenstein)2. RUS желтогорлая гавайская серпоклювка(-нукупуу) f, нукупуу f3. ENG nukupuu4. DEU Nukupuu m, Gelbkehlhalbschnäbler m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Nukupuu
-
19 Sultanspecht
—1. LAT Chrysocolaptes lucidus ( Scopoli)2. RUS большой султанский дятел m3. ENG crimson-backed [greater golden-backed] woodpecker4. DEU Sultanspecht m5. FRA pic m sultanFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sultanspecht
-
20 4338
1. LAT Chrysocolaptes lucidus ( Scopoli)2. RUS большой султанский дятел m3. ENG crimson-backed [greater golden-backed] woodpecker4. DEU Sultanspecht m5. FRA pic m sultanFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4338
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lucĭdus — Lucĭdus, im 5. Jahrh. Presbyter in Gallien welcher in dem Semipelagianischen Streite die Lehre des Augustinus vertheidigte u. nach der Synode von Arles, 475, von Faustus zum Widerruf gezwungen wurde, wovon die Schrift Lucidi errorem emendantis… … Pierer's Universal-Lexikon
lucidus — index lucid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lucidus — vgl. luzid … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Lucidus, (1) — 1Lucidus, (20. Jan.), ein Bischof von Ficole (Ficoliensius), dem heutigen Cervia im Kirchenstaate, welches Bisthum unter dem Namen Ficoclea oder Phycoelum nach Neher (I. A. 93) bereits seit dem 4. Jahrh. besteht. Menardus rechnet unsern hl.… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Lucidus — šviesusis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Lucidus ryšiai: platesnis terminas – pagrindiniai terminai sinonimas – skaidrusis … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
LUCIDUS Johannes — vide Iohannes … Hofmann J. Lexicon universale
Lucidus (2) — 2Lucidus, (21. März), ein italienischer Franciscaner in der Mark Ancona, der wegen eines andern Mönchs dieses Namens, der jünger war, antiquior (der Aeltere) genannt wurde. Er war unglaublich liebevoll gegen seine Mitmenschen, unbefleckten… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Lucidus (3) — 3Lucidus, (10. Apr.), auch Placidus genannt, ein Jünger des hl. Franciscus von Assisi, starb im Rufe hoher Vollkommenheit um das J. 1232 in der Mark Ancona und erschien nach seinem Tode dem Bruder Johannes von Alvernia in strahlendem Glanze. Nach … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Lucidus de Cortona, (4) — 4Lucidus de Cortona, (3. Aug.), ein Capuciner, wahrscheinlich Laienbruder, welcher nach Hub. Men. im J. 1557 in Italien im Rufe besonderer Frömmigkeit starb. (Hub. Men.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Lucidus de Luciniano, (5) — 5Lucidus de Luciniano, (24. Dec.), ein Capuciner, wahrscheinlich Laienbruder, der im J. 1585 in Italien im Rufe der Heiligkeit starb. (Hub. Men.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Chrysocolaptes lucidus — Pic sultan Pic sultan … Wikipédia en Français