Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

lucerna

  • 1 петух

    19 С м. од.
    1. kukk (ka ülek.), kikas; индейский \петухух isakalkun, морской \петухух zool. ruuge merikukk (kala Trigla lucerna);
    2. \петухухи мн. ч. kukelaul; сидеть до \петухухов kukelauluni üleval istuma, вставать с \петухухами kukelaulu ajal tõusma, проснуться до \петухухов enne kukelaulu ärkama, когда пропели первые \петухухи esimese kukelaulu ajal; ‚
    красный \петухух punane kukk (tulekahju);
    пустить \петухуха kõnek. kukehäält tegema, murduva häälega laulma;
    дать (красного) \петухуха kõnek. punast kukke räästasse pistma v torkama, punast kukke lahti laskma

    Русско-эстонский новый словарь > петух

См. также в других словарях:

  • lucernă — LUCÉRNĂ, s.f. Plantă perenă din familia leguminoaselor, cu frunze compuse din câte trei foliole şi cu flori albastre violacee, cultivată ca plantă furajeră (Medicago sativa). [var.: (reg.) luţărnă, luţérnă, s.f.] – Din germ. Luzerne. Trimis de… …   Dicționar Român

  • Lucerna — ist der Familienname von: Camilla Lucerna (1868–1963), österreichische Pädagogin, Philologin und Schriftstellerin Eduard Lucerna (1859–1911), österreichischer Komponist weiteres Die italienische und neulateinische Bezeichnung der Stadt Luzern… …   Deutsch Wikipedia

  • lucerna — /lu tʃɛrna/ s.f. [lat. lucerna (forse der. di lūx luce )]. 1. [lampada portatile, a combustibile liquido, costituita da un recipiente di terracotta o metallo, con uno o più beccucci da cui escono gli stoppini immersi nel combustibile]… …   Enciclopedia Italiana

  • lućerna — lùćērna ž DEFINICIJA zool., v. kokot ETIMOLOGIJA mlet. lucerna …   Hrvatski jezični portal

  • lucerna — sustantivo femenino 1. Ventana o abertura alta de una habitación: En el desván la luz entra por una pequeña lucerna cuadrada. Sinónimo: lucernario …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • lucerna — (Del lat. lucerna). 1. f. Araña grande para alumbrar. 2. Abertura alta de una habitación para dar ventilación y luz. 3. milano (ǁ pez marino). 4. p. us. luciérnaga. 5. ant. Especie de lamparilla o linterna …   Diccionario de la lengua española

  • Lucerna — is a municipality in the Honduran department of Ocotepeque …   Wikipedia

  • Lucerna — (röm. Ant), Lampe. Daher Lucernitates, Lieder der ersten Christen bei nächtlichen Zusammenkünften …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Lucerna — (lat.), die Öllampe der alten Romer; vgl. Lampen, S. 881 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • LUCERNA — Helvetiae civ. culta, Luceria Ferrat. 6. leuc. a Berna in Ort. 4. in Fur. a Veteri Vico opp. praecipuo pagi Uriensis, ad lacum, qui ab Ortu in Occ. extensus est, per 24. mill. past. inter pagos Lucerinum, Uriensem et Suitium. Cluv. Deser. Germ.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • lucerna — |é| s. f. 1. Lucarna. 2. Claraboia. 3. Candeia romana …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»