-
1 lub
союз или, либо;przyjdę lub zatelefonuję я приду или позвоню; tak lub owak так или иначе+* * *союзи́ли, ли́боprzyjdę lub zatelefonuję — я приду́ и́ли позвоню́
tak lub owak — так и́ли и́на́че
Syn: -
2 łub
сущ.• луб* * *♂, Р. \łubu луб, лубок* * *м, Р łubuлуб, лубо́к -
3 z tarczą lub na tarczy
со щито́м и́ли на щите́ -
4 cyfrowy blok bramki I-LUB
• digital block AND-OR gateSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > cyfrowy blok bramki I-LUB
-
5 czas operacji dodawania lub odejmowania
• add-subtract timeSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > czas operacji dodawania lub odejmowania
-
6 czas przesuwu karty lub taśmy przez czytnik
• acceleration periodSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > czas przesuwu karty lub taśmy przez czytnik
-
7 decybel ponad lub poniżej 1 miliwat
• above or below 1 mWSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > decybel ponad lub poniżej 1 miliwat
-
8 dodaj lub odejmij
• add-or-subtractSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dodaj lub odejmij
-
9 dostęp na zasadzie komutacji połączeń wychodzących lub przychodzących
• dial-in/dial-out accessSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dostęp na zasadzie komutacji połączeń wychodzących lub przychodzących
-
10 I-LUB odwracające
• AND-OR-invertSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > I-LUB odwracające
-
11 odstęp pomiędzy sąsiednimi rzędami dziurek na taśmie lub karcie perforowanej
• whitespaceSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > odstęp pomiędzy sąsiednimi rzędami dziurek na taśmie lub karcie perforowanej
-
12 system umożliwiający pomiar lub sterowanie z zastosowaniem komputera cyfrowego
• computer application for measurement and controlSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > system umożliwiający pomiar lub sterowanie z zastosowaniem komputera cyfrowego
-
13 wyrażenie tablicowe lub strukturowe
• aggregate expressionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wyrażenie tablicowe lub strukturowe
-
14 zakończ lub zidentyfikuj
• end or identifySłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > zakończ lub zidentyfikuj
-
15 łubki
łub|kiмн. (ед. \łubkiek ♂, Р. \łubkika) мед. лубки* * *мн (ед łubek м, Р łubka) мед.лубки́ -
16 albo
1. союз разделительный или, либо;dziś \albo nigdy сегодня или никогда; zwyciężyć \albo zginąć победить или умереть;
\albo... \albo или... или;przyjdzie \albo ojciec \albo matka придёт или отец, или мать;
2. частица да разве;\albo on wiedział? да разве он знал?+1. lub 2. alboż, czy(ż)
* * *1. союз разделительныйи́ли, ли́боdziś albo nigdy — сего́дня и́ли никогда́
zwyciężyć albo zginąć — победи́ть и́ли умере́ть
albo … albo — и́ли… и́ли
przyjdzie albo ojciec albo matka — придёт и́ли оте́ц, и́ли мать
Syn:2. частицада ра́звеalbo on wiedział? — да ра́зве он знал?
Syn:alboż, czyż -
17 ewentualnie
нареч.• возможно* * *1. или, либо;ja \ewentualnie ty я или ты;
2. в случае чего, если понадобится, возможно+1. lub, albo, czy też 2. w razie czego
* * *1) и́ли, ли́боja ewentualnie ty — я и́ли ты
2) в слу́чае чего́, е́сли пона́добится, возмо́жноSyn: -
18 figurant
сущ.• статист• фигурант* * *подставное лицоuczestnik postępowania sądowego lub przygotowawczego (oskarżony, podejrzany lub świadek) юр. фигурантtancerz baletowy, występujący w grupie устар. фигурант (в балете)teatr. statysta устар. театр. фигурант* * *♂ подставное лицо* * *мподставно́е лицо́ -
19 galareta
сущ.• желе• заливное• студень* * *galare|ta♀ кул. заливное n, студень ♂ (z mięsa lub ryb); желе ndm. ň (owocowa);sandacz w \galaretacie заливное из судака, заливной судак;
● ktoś trzęsie się (drży) jak \galareta поджилки трясутся у кого-л.* * *ж кул.заливно́е n, сту́день m ( z mięsa lub ryb); желе́ ndm, n ( owocowa)- ktoś trzęsie drży jak galaretasandacz w galarecie — заливно́е из судака́, заливно́й суда́к
-
20 lubić
глаг.• жаловать• захотеть• любить• полюбить• хотеть* * *любить (испытывать чувство расположения, симпатии)kochać любить (испытывать любовь)* * *lubi|ćlub, \lubićony/\lubićany несов. любить;niezbyt \lubić kogoś недолюбливать кого-л.* * *lub, lubiony / lubiany несов.люби́тьniezbyt lubić — kogoś недолю́бливать кого-л.
См. также в других словарях:
lub — {{/stl 13}}{{stl 8}}spój., ofic. {{/stl 8}}{{stl 7}} łączy zdania współrzędne lub ich równorzędne części, wyraża ich możliwą wymienność albo wzajemne wyłączanie się; albo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chciał studiować medycynę lub biologię. Stanisław… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lub — lȗb m <N mn lùbovi, G lùbōvā> DEFINICIJA 1. vanjski dio kore drva, skida se u velikim komadima 2. [i] (+ potenc.)[/i] vanjski dio čega tomu nalik (ojačanje u nekim krojevima cipela) ONOMASTIKA pr. (nadimačka): Lubènjak (Zagreb, Zagorje),… … Hrvatski jezični portal
lȗb — m 〈N mn lùbovi, G lùbōvā〉 1. {{001f}}vanjski dio kore drva, skida se u velikim komadima 2. {{001f}}(+ potenc.) vanjski dio čega tomu nalik (ojačanje u nekim krojevima cipela) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
lub- Ⅰ — *lub germ., Verb: nhd. willig sein ( Verb), gutheißen, billigen, erlauben; ne. be (Verb) willing, approve, allow; Rekontruktionsbasis: as.; Hinweis: s. *lauba , *luba ; Etymologie: s. ing. *leubʰ … Germanisches Wörterbuch
lub- Ⅱ — *lub germ., Verb: nhd. hängen; ne. hang; Hinweis: s. *luftu ; Etymologie: unbekannt; Literatur: Falk/Torp 376 … Germanisches Wörterbuch
lub- Ⅲ — *lub germ.?, Verb: nhd. abschälen, schälen; ne. peel (Verb); Rekontruktionsbasis: ae.; Etymologie: s. ing. *leub , *leubʰ , Verb, schälen, abbrechen, beschädigen, Pokorny 690?; … Germanisches Wörterbuch
lub- Ⅳ — *lub germ.: Quelle: Personenname (1. Hälfte 3. Jh.); Sonstiges: Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 564 (Lubiwww [!]?, Lubain?, Lubaini?) … Germanisches Wörterbuch
lub — land·lub·ber; land·lub·bing; lub; lub·ber·li·ness; lub·ber; lub·ber·ly; land·lub·ber·ish; land·lub·ber·ly; lub·bard; … English syllables
lub- — Ⅰ s. lub Ⅰ germ., Verb; nhd. willig sein (Verb), gutheißen, billigen, erlauben; Ⅱ s. lub Ⅱ germ., Verb; nhd. hängen; Ⅲ s … Germanisches Wörterbuch
lub — «spójnik łączący zdania lub ich człony, wyrażający możliwą wymienność albo wzajemne wyłączanie się zdań równorzędnych albo części zdania; albo» Chciała tę książkę kupić lub ją wypożyczyć. Pójdziemy na spacer lub do kina … Słownik języka polskiego
lúb — a m (ȗ) lubje: toča je poškodovala lub; vrezati črke v lub / cepljenje za lub cepljenje, pri katerem se cepič vtakne za lubje podlage … Slovar slovenskega knjižnega jezika