-
1 shaft
1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) cabo2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) varal3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) eixo4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) poço5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) raio* * *[ʃa:ft, ʃæft] n 1 cabo, haste. 2 flecha, seta, lança, dardo. 3 raio, feixe de luz. 4 lança, varal (de carro puxado a cavalo). 5 coluna, fuste de coluna. 6 mastro (de bandeira). 7 Mech eixo, fuso, árvore. 8 cabo (de martelo, etc.). 9 haste, caule, tronco. 10 poço, escavação vertical, entrada de mina, chaminé. 11 cabo de pena. 12 cuba de alto-forno. • vt sl tratar de maneira desonesta. elevator shaft Brit/ lift shaft Amer poço do elevador. -
2 shaft
1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) cabo2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) varal3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) eixo de transmissão4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) poço5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) raio de luz -
3 shaft
dardo, eixo, árvore (Mech); varal, lança ( of a vehicle); poço ( of a mine)English-Portuguese dictionary of military terminology > shaft
-
4 elevator shaft
el.e.vat.or shaft['eliveit2 8a:ft] n Amer poço de elevador.————————elevator shaftBrit/ -
5 arbor shaft
ar.bor shaft['a:bə ʃa:ft] n Mech = link=cardan%20joint cardan joint. (junta, cardão, junta universal). -
6 cardan shaft
car.dan shaft[k'a:dæn ʃa:ft] n eixo cardan, eixo de transmissão (automóvel). -
7 clutch-shaft
clutch-shaft[kl'∧tʃ ʃa:ft] n Tech eixo da embreagem. -
8 crank-shaft
crank-shaft[kr'æŋk ʃa:ft] n Tech eixo de manivela. -
9 double-shaft motor
dou.ble-shaft mo.tor[d∧bəl ʃæft m'outə] n Tech motor de eixo duplo. -
10 drive shaft
drive shaft[dr'aiv ʃa:ft] n eixo acionador, eixo motor. -
11 driving shaft
driv.ing shaft[dr'aiviŋ ʃa:ft] n eixo de acionamento. -
12 intermediate shaft
in.ter.me.di.ate shaft[intəmi:diit ʃ'a:ft] Mech eixo intermediário. -
13 jointed cross shaft axle
jointed cross shaft axleeixo móvel, eixo oscilante. -
14 lift shaft
lift shaftAmer poço do elevador. -
15 pinion shaft
pin.ion shaft[p'injən ʃaft] n Tech eixo de pinhão. -
16 propeller shaft
pro.pel.ler shaft[prəp'elə ʃa:ft] n eixo de hélice. -
17 rocker shaft
rock.er shaft[r'ɔkə ʃa:ft] n Mech eixo oscilante. -
18 rocking shaft
rock.ing shaft[r'ɔkiŋ ʃa:ft] n Mech eixo oscilante. -
19 stationary shaft
sta.tion.ar.y shaft[st'eiʃənəri ʃa:ft] n eixo fixo. -
20 steering lever shaft
steer.ing lev.er shaft[stiəriŋ l'i:və ʃa:ft] n barra da direção.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Shaft — can refer to: Edwin Shaft WhiteLong narrow passages: * Edwin White * Elevator shaft * Ventilation shaft * Pitch (vertical space), a significant underground vertical space in caving terminology * Shaft mining * Shafting, illicit travelling through … Wikipedia
Shaft construction — concerns the building of vertical openings such as Raises and Shafts. Shafts are vertical openings used for supplying equipment, personnel, and support systems to the horizontal tunnel where the pipeline is installed. They can be temporary or… … Wikipedia
Shaft: Les trafiquants d'hommes — Shaft contre les trafiquants d hommes Pour les articles homonymes, voir Shaft. Shaft contre les trafiquants d hommes Titre original Shaft in Africa Réalisation John Guillermin Acteurs principaux Richard Roundtr … Wikipédia en Français
Shaft in Africa — Shaft contre les trafiquants d hommes Pour les articles homonymes, voir Shaft. Shaft contre les trafiquants d hommes Titre original Shaft in Africa Réalisation John Guillermin Acteurs principaux Richard Roundtr … Wikipédia en Français
Shaft collar — to DIN 705 The shaft collar is a simple, yet important, machine component found in many power transmission applications most notably motors and gearboxes. The collars are used as mechanical stops, locating components, and bearing faces. The… … Wikipedia
Shaft, les nuits rouges de Harlem — Pour les articles homonymes, voir Shaft. Shaft, les nuits rouges de Harlem Titre original Shaft Réalisation Gordon Parks Scénario John D.F. Black Ernest Tidyman … Wikipédia en Français
Shaft (film, 2000) — Shaft (film) Pour les articles homonymes, voir Shaft. Shaft Titre original Shaft Scénario Shane Salerno Richard Price John Singleton Musique David Arnold … Wikipédia en Français
Shaft — Shaft, n. [OE. shaft, schaft, AS. sceaft; akin to D. schacht, OHG. scaft, G. schaft, Dan. & Sw. skaft handle, haft, Icel. skapt, and probably to L. scapus, Gr. ????, ????, a staff. Probably originally, a shaven or smoothed rod. Cf. {Scape},… … The Collaborative International Dictionary of English
Shaft alley — Shaft Shaft, n. [OE. shaft, schaft, AS. sceaft; akin to D. schacht, OHG. scaft, G. schaft, Dan. & Sw. skaft handle, haft, Icel. skapt, and probably to L. scapus, Gr. ????, ????, a staff. Probably originally, a shaven or smoothed rod. Cf. {Scape} … The Collaborative International Dictionary of English
Shaft furnace — Shaft Shaft, n. [OE. shaft, schaft, AS. sceaft; akin to D. schacht, OHG. scaft, G. schaft, Dan. & Sw. skaft handle, haft, Icel. skapt, and probably to L. scapus, Gr. ????, ????, a staff. Probably originally, a shaven or smoothed rod. Cf. {Scape} … The Collaborative International Dictionary of English
Shaft (película de 1971) — Shaft es una película estadounidense de 1971 dirigida por Gordon Parks y producida por Metro Goldwyn Mayer. Está considerada como uno de los hitos más representativos del género llamado blaxploitation. Contenido 1 Sinopsis 2 Reparto 3 Secuelas y… … Wikipedia Español