-
81 ИС в плоском корпусе
1) Engineering: low-profile IC (малогабаритном)2) Information technology: flat-pack integrated circuitУниверсальный русско-английский словарь > ИС в плоском корпусе
-
82 ИС в плоском малогабаритном корпусе
Makarov: low-profile ICУниверсальный русско-английский словарь > ИС в плоском малогабаритном корпусе
-
83 англичане играют там скромную роль
General subject: the British present there a low profileУниверсальный русско-английский словарь > англичане играют там скромную роль
-
84 безусадочный
1) Engineering: nonshrink, nonshrinking, resistant to shrinking2) Chemistry: shrink-resistant3) Construction: dimensionally stable, non-shrink, non-shrinking4) Mining: shrink-proof5) Textile: nonshrinkable, sanforized (о ткани), shrinkproof, stabilized, stable, unshrinkable6) Oilfield: shrink non-shrink, shrinkage-proof7) Polymers: low-profile (о полиэфирных премиксах) -
85 будь скромней и к тебе потянутся!
General subject: low profile, high gain (вариант перевода)Универсальный русско-английский словарь > будь скромней и к тебе потянутся!
-
86 быть тише воды, ниже травы
1) General subject: be as still as a mouse, be humbled, make oneself as little as possible2) Makarov: sit still3) Idiomatic expression: keep a low profileУниверсальный русско-английский словарь > быть тише воды, ниже травы
-
87 вести себя сдержанно
General subject: keep a low profileУниверсальный русско-английский словарь > вести себя сдержанно
-
88 вычислительная машина в виде плоского модуля
Information technology: low-profile computerУниверсальный русско-английский словарь > вычислительная машина в виде плоского модуля
-
89 добавка для снижения усадки
Engineering: low-profile additive (в полиэфирных стеклопластиках)Универсальный русско-английский словарь > добавка для снижения усадки
-
90 добавка, снижающая объёмные усадки
Универсальный русско-английский словарь > добавка, снижающая объёмные усадки
-
91 замок с узким профилем
Engineering: low-profile sliderУниверсальный русско-английский словарь > замок с узким профилем
-
92 затаиваться
1) General subject: skulk2) Graphic expression: keep a low profile -
93 интегральная схема в плоском корпусе
Engineering: low-profile ICУниверсальный русско-английский словарь > интегральная схема в плоском корпусе
-
94 крупногабаритный слиток (КГС) пониженной/уменьшенной толщины
Metallurgy: low profile sowУниверсальный русско-английский словарь > крупногабаритный слиток (КГС) пониженной/уменьшенной толщины
-
95 малогабаритный корпус
1) Engineering: SO package, small-outline package, small-outline transistor package2) Microelectronics: low-profile packageУниверсальный русско-английский словарь > малогабаритный корпус
-
96 материнская плата (стандарта) LPX
Computers: low profile XУниверсальный русско-английский словарь > материнская плата (стандарта) LPX
-
97 миниатюрный корпус
Engineering: low-profile packageУниверсальный русско-английский словарь > миниатюрный корпус
-
98 молчальник
1) General subject: low profile, (предпочитающий отмалчиваться) fence-sitter2) Colloquial: dumb dog3) Rare: silentiary, silentiary (тж. перен.)4) Religion: Hesychast, silentiary ( One who took a monk's vow not to speak)5) Christianity: one who has taken a vow of silence -
99 не вылезать
General subject: keep a low profile -
100 не высовываться
1) General subject: keep a low profile, keep head down
См. также в других словарях:
Low Profile — Karte mit Verlängerung für normale Bauhöhe Als Low Profile PCI Card wird in der Computertechnik ein Formfaktor für PCI bzw. PCIe Steckkarten bezeichnet, der in bestimmten Gehäusen mit begrenztem Platz Anwendung findet. In der 19″ Technik gibt es… … Deutsch Wikipedia
low profile — UK US noun [S] ► the fact of activities or behaviour not attracting much attention or interest from the public, newspapers, television, etc.: »Despite a relatively low profile, the business has great potential for growth. have/keep/maintain a low … Financial and business terms
low-profile — UK US noun [S] ► the fact of activities or behaviour not attracting much attention or interest from the public, newspapers, television, etc.: »Despite a relatively low profile, the business has great potential for growth. have/keep/maintain a low … Financial and business terms
low-profile — low proˈfile adjective 1. (of people) having such a manner or attitude 2. (of a tyre) wide in proportion to its height (motoring) • • • Main Entry: ↑low * * * ˌlow ˈprofile [low profile] ad … Useful english dictionary
low profile — n keep a low profile to not go to places or be careful not to do anything that will attract attention to yourself or your actions ≠ ↑high profile ▪ He s not the sort of politician to keep a low profile for long … Dictionary of contemporary English
low-profile — adj 1.) [usually before noun] not receiving or wanting any attention ≠ ↑high profile ▪ The US took a very low profile role in the talks. 2.) [only before noun] BrE designed to be lower than other things of the same type ▪ low profile tyres … Dictionary of contemporary English
low-profile — adj 1.) [usually before noun] not receiving or wanting any attention ≠ ↑high profile ▪ The US took a very low profile role in the talks. 2.) [only before noun] BrE designed to be lower than other things of the same type ▪ low profile tyres … Dictionary of contemporary English
low profile — n keep a low profile to not go to places or be careful not to do anything that will attract attention to yourself or your actions ≠ ↑high profile ▪ He s not the sort of politician to keep a low profile for long … Dictionary of contemporary English
low-profile — adjective 1. ) deliberately not attracting public attention: It s been a relatively low profile campaign. 2. ) not as high or wide as other things of the same type: low profile tires … Usage of the words and phrases in modern English
low-profile — 1957, in reference to automobile wheels, from LOW (Cf. low) (adj.) + PROFILE (Cf. profile) (n.). General sense by 1970, Amer.Eng., in reference to Nixon Administration policy of partial U.S. disengagement from burdensome commitments abroad … Etymology dictionary
Low Profile — [dt. »flaches Profil«], Bez. für eine besonders flach gebaute Festplatte. Vor einigen Jahren wurde darunter noch eine Bauhöhe von 1 Zoll verstanden, heute gelten Höhen von weniger als ½ Zoll als Low Profile … Universal-Lexikon