-
81 небольшая кратность
Arms production: low-powered magnificationУниверсальный русско-английский словарь > небольшая кратность
-
82 небольшая скорострельность
Arms production: low speedУниверсальный русско-английский словарь > небольшая скорострельность
-
83 недолёт
2) Aviation: undershoot (до торца ВПП), undershooting (до торца ВПП)3) Naval: short shot4) Military: impact short of the target, minor round, minus (снаряда, тж. minus round), minus round, round short of target, short (бомбы, снаряда), short hit, short round, shortfall5) Engineering: undershoot6) Mathematics: minus (снаряда; тж. minus round)7) Artillery: under8) Arms production: low shooting9) Aviation medicine: undershoot (на посадке), undershooting (на посадке) -
84 недорогостоящее производство
Military: low-cost productionУниверсальный русско-английский словарь > недорогостоящее производство
-
85 неполное сгорание пороха
Arms production: low-order burstУниверсальный русско-английский словарь > неполное сгорание пороха
-
86 низкая скорострельность
1) Military: low rate of fire2) Arms production: slow-cyclic rateУниверсальный русско-английский словарь > низкая скорострельность
-
87 низкая установка оптического прицела
Arms production: low-scope sight installation (относительно ствольной коробки)Универсальный русско-английский словарь > низкая установка оптического прицела
-
88 низкий бой оружия
1) Military: (пробоины располагаются ниже точки прицеливания) low shooting, (пробоины располагаются ниже точки прицеливания) undershooting2) Arms production: undershooting -
89 низкий бой ружья
Arms production: low shooting (винтовки) -
90 низкий темп стрельбы
1) Military: slow cyclic rate2) Arms production: low speed, slow-cyclic rateУниверсальный русско-английский словарь > низкий темп стрельбы
-
91 низко расположенный рычажок предохранителя
Arms production: low-line safetyУниверсальный русско-английский словарь > низко расположенный рычажок предохранителя
-
92 низкое давление в патроннике
Arms production: low breech pressureУниверсальный русско-английский словарь > низкое давление в патроннике
-
93 низкозатратное производство
General subject: low-cost productionУниверсальный русско-английский словарь > низкозатратное производство
-
94 низкопрофильные прицельные приспособления
Arms production: low-profile sightУниверсальный русско-английский словарь > низкопрофильные прицельные приспособления
-
95 низовое брожение
1) Engineering: bottom fermentation (сусла с дрожжами при приготовлении пива)2) Ecology: fermentation from below3) Beer production: low fermentation4) Makarov: sedimentary fermentation -
96 оптический прицел малого увеличения
Arms production: telescopic sight of low powerУниверсальный русско-английский словарь > оптический прицел малого увеличения
-
97 оптический прицел на низком кронштейне
Arms production: low-mounting telescopic sightУниверсальный русско-английский словарь > оптический прицел на низком кронштейне
-
98 опускаться
1) General subject: alight, be on the downward path, cave, close in, decay, decline, dip, droop, drop, fall, go down, go to seed, light (on, upon), light on (на что-либо), light upon (на что-либо), run low, settle, shut (о тумане и т. п.), sink (тж. о цене, стоимости, барометре), sink in the scale, sink to a level, slouch (о полях шляпы), subside (обыкн. шутл.), to be on the downward path, topple, toss, verge, descend, lump down, (до чего-либо) pare2) Geology: converge3) Biology: alight (о птицах)4) Colloquial: down5) Poetical language: shut in6) Mathematics: be dropped, relax, steep7) Railway term: slope down8) Accounting: sag9) Automobile industry: drop down10) Forestry: droop (о растениях, листьях)12) Automation: descent13) Arms production: spew15) Taboo: ground -
99 патрон с низкой начальной скоростью пули
Arms production: low-velocity cartridgeУниверсальный русско-английский словарь > патрон с низкой начальной скоростью пули
-
100 первоначальное производство с низкой загрузкой
Chemical weapons: low-rate initial productionУниверсальный русско-английский словарь > первоначальное производство с низкой загрузкой
См. также в других словарях:
Low-carbon economy — Part of a series on Green economics Concepts … Wikipedia
Low-carbohydrate diet — Low carbohydrate diets or low carb diets are dietary programs that restrict carbohydrate consumption usually for weight control or for the treatment of obesity. Foods high in digestible carbohydrates (e.g. bread, pasta) are limited or replaced… … Wikipedia
Low carbon power — comes from sources that produce fewer greenhouse gases than do traditional means of power generation. It includes zero carbon power generation sources, such as wind power and solar power, as well as sources with lower level emissions such as… … Wikipedia
Production leveling — Production leveling, also known as production smoothing or – by its Japanese original term – heijunka (平準化?),[1] is a technique for reducing the muda waste and vital to the development of production efficiency in the Toyota Production System and… … Wikipedia
Low-density lipoprotein — (LDL) is a type of lipoprotein that transports cholesterol and triglycerides from the liver to peripheral tissues. LDL is one of the five major groups of lipoproteins; these groups include chylomicrons, very low density lipoprotein (VLDL),… … Wikipedia
Low Bap — is a sub genre of the Greek hip hop music scene, that emerged in the mid 1990s as the sound of the prominent Greek hip hop group Active Member. It s characterized by slower tempo and rapping than usual, often combined with lyrics of political… … Wikipedia
Low-Cost Country Sourcing — (LCCS) ist eine Methode, um betriebswirtschaftliche Einsparungen zu erreichen. Inhaltsverzeichnis 1 Beschaffung in Niedriglohnländern 2 Ziele und Chancen 2.1 Wirtschaftliche Ziele und Chancen … Deutsch Wikipedia
Low-end fortified wine — is an inexpensive fortified wine that typically has an alcohol content between 13% and 20% ABV. These inexpensive wines usually contain added sugar, artificial color, and artificial flavor. Contents 1 Brands 2 History 3 Concerns and media… … Wikipedia
Low whistle — Variantes modernes Concert Whistle, Alto/Tenor/Bass Whistle Classification Instrument à vent Famille Bois Articles connexes … Wikipédia en Français
Low rate initial production — (LRIP) is a term commonly used in military weapon projects/programs to designate the phase of initial, small quantity production of a weapons systems. The prospective first buyer and operator (i.e., a country s defence authorities and the… … Wikipedia
Low dose naltrexone — (LDN), where naltrexone is used in doses approximately one tenth those used for drug/alcohol rehabilitation purposes, is being used as an off label treatment for certain immunologically related disorders. The use of LDN for such diseases as… … Wikipedia