-
1 neşesizlik
low spirits, dejection. -
2 neşesiz
joyless, low-spirited, down in the mouth, in the doldrums, in low spirits, in poor spirits, out of sorts -
3 keyifsiz
"indisposed, rough, seedy; depressed, in low spirits, in poor spirits, in the doldrums, out of sorts" -
4 mutsuz
unhappy, miserable, downhearted, in low spirits, in poor spirits -
5 üzgün
"unhappy, sad, worried, heavyhearted, downhearted, dejected, doleful, downcast, crestfallen, in low spirits, in poor spirits, glum, blue; sorry" -
6 keder
n. sorrow, grief, gloominess, heartbreak, damp, dole, dolefulness, dolor, dolour [Brit.], dreariness, low spirits, plaintiveness, ruefulness, sadness, shadow, unhappiness, woe* * *1. dejection 2. dolor 3. grief 4. heartache 5. mental anguish 6. poignant 7. sadness 8. tribulation 9. woe 10. sorrow (n.) -
7 keyifsiz olmak
to be in low spirits -
8 keyifsiz
1. unhappy, in low spirits, down. 2. (someone) who feels unwell. -
9 keyifsizlik
1. being in low spirits, feeling down. 2. feeling unwell. -
10 efkâr
"1. thoughts, ideas; intentions. 2. colloq. melancholy. - basmak colloq. to feel down, for one´s spirits to be low. - dağıtmak colloq. to cheer oneself up, lift one´s spirits." -
11 efkârlanmak
colloq. to feel down, for one´s spirits to be low. -
12 keyif
",-yfi 1. pleasure in life, feeling of well-being; delight, joy. 2. mood, humor, state of mind. 3. pleasure, merriment, amusement. 4. high, kef, dreamy and languorous state. 5. psych. euphoria. 6. slang hashish. -ine bakmak to enjoy oneself, attend to one´s pleasures. - benim, köy Mehmet Ağanın. colloq. It´s my concern; and I don´t want anyone interfering, no matter who he is. -i bilmek to do as one pleases. -ini bilmek to know what one likes. -ini bozmak /ın/ to spoil (some one´s) good mood, get (someone) down. -i bozuk/yok. He´s feeling low./He´s feeling a bit depressed. -i bozulmak to become depressed, get down in the dumps. -im böyle istiyor. I just feel like doing it; that´s all. - çatmak to enjoy oneself, have a good time. -ini çıkarmak /ın/ to get all the pleasure one can out of (something), enjoy (something) to the hilt. -inden dört köşe olmak colloq. to be very pleased about something. -i düzelmek/yerine gelmek to regain one´s good humor. -i gelmek to get into a happy mood. -ine gitmek 1. /kendi/ to do as one pleases. 2. /ın/ to do as (another) likes. -ine göre as one pleases. - hali tipsiness. - halinde tipsy, slightly drunk. -ine hizmet etmek /ın/ to pander to (someone´s) desires. - için for pleasure, for fun. -in iyi mi? Are you in a good mood? -i iyi olmak to feel well. -ini kaçırmak/bozmak /ın/ to get (someone) down, spoil (someone´s) good mood. -i kaçmak to get in a bad humor, become depressed, annoyed, or irritated. -imin kâhyası mısın? What´s it to you?/It´s none of your business. -iniz nasıl? How are you? -i olmamak 1. not to feel well, to be indisposed. 2. not to be in the mood, not to feel like it. -i oluncaya kadar until he wishes or is willing to. - sormak to ask someone how he´s feeling. - sürmek to live in a pleasant, carefree way; to live the good life. - vermek /a/ to make (someone) tipsy. -i yerinde 1. in good spirits, in fine fettle. 2. in good health."
См. также в других словарях:
Low spirits — Low Low (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place;… … The Collaborative International Dictionary of English
low spirits — index damper (depressant), pessimism Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
low spirits — ► PLURAL NOUN ▪ sadness and despondency … English terms dictionary
low spirits — /loʊ ˈspɪrəts/ (say loh spiruhts) plural noun a depressed or dejected state of mind: to be in low spirits …
low spirits — Synonyms and related words: Schmerz, Slough of Despond, blank despondency, death wish, dejectedness, dejection, depression, despair, despondency, despondentness, discouragement, disheartenment, dispiritedness, down trip, downcastness, downer,… … Moby Thesaurus
low spirits — plural noun sadness and despondency. Derivatives low spirited adjective … English new terms dictionary
low spirits — state of being in a bad mood, sadness, melancholiness … English contemporary dictionary
low spirits — Dejection, dejectedness, depression, despondency, hypochondria, melancholy, hypochondriasis … New dictionary of synonyms
low spirits — noun a state of mild depression • Ant: ↑high • Hypernyms: ↑depression • Hyponyms: ↑dumps, ↑mopes … Useful english dictionary
Low — (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place; not high… … The Collaborative International Dictionary of English
Low Church — Low Low (l[=o]), a. [Compar. {Lower} (l[=o] [ e]r); superl. {Lowest}.] [OE. low, louh, lah, Icel. l[=a]gr; akin to Sw. l[*a]g, Dan. lav, D. laag, and E. lie. See {Lie} to be prostrate.] [1913 Webster] 1. Occupying an inferior position or place;… … The Collaborative International Dictionary of English