Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

low+ebb

  • 1 at a low ebb

    (in a poor or depressed state: She was at a low ebb after the operation.) πεσμένος

    English-Greek dictionary > at a low ebb

  • 2 ebb

    [eb]
    1) ((of the tide) to go out from the land: The tide began to ebb.) υποχωρώ
    2) (to become less: His strength was ebbing fast.) ποχωρώ,φθίνω
    - at a low ebb
    - on the ebb

    English-Greek dictionary > ebb

  • 3 Ebb

    v. intrans.
    Flow back: use P. and V. πλιν ῥεῖν.
    met., fall away: P. and V. πορρεῖν, διαρρεῖν.
    When the blood has ebbed in painless death: V. αἱμάτων εὐθνησίμων ἀπορρυέντων (Æsch., Ag. 1293).
    ——————
    subs.
    V. παλίρροια, ἡ, or παλιρροία, ἡ (Soph., frag.).
    Tossed by the constant ebb and flow of the tide: V. πολλοῖς διαύλοις κυμάτων φορούμενος (Eur., Hec. 29).
    In Peparethus too there was a strong ebb tide, but no inundation occurred: P. ἐγένετο δὲ καὶ ἐν Πεπαρήθῳ κύματος ἐπαναχώρησίς τις οὐ μέντοι ἐπέκλυσέ γε (Thuc. 3, 89).
    Be at a low ebb, v.: met., use P. μοχθηρῶς διακεῖσθαι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ebb

  • 4 low tide/water

    (the time when the sea is lowest at a particular place during ebb-tide: There is three feet of water in the harbour, even at low water.) άμπωτη

    English-Greek dictionary > low tide/water

См. также в других словарях:

  • at a low ebb — (figurative) In a low or weak state • • • Main Entry: ↑ebb * * * in a poor state the country was at a low ebb due to the recent war * * * at a low ˈebb idiom in a poor state; worse than usual • Morale among teachers is at a low ebb …   Useful english dictionary

  • (a) low ebb — a bad state. Respect for the police is at a low ebb. (not used with the) I d just separated from my wife and was at a fairly low ebb. (= was feeling sad and without hope) Relations between the two countries have reached their lowest ebb (= are… …   New idioms dictionary

  • at a low ebb — at (a) low ebb below the usual condition or standard. The divorce comes at a time when Jackson s career is at a low ebb. Support for the arts has reached its lowest ebb and we hope it won t go any lower. Related vocabulary: up to par …   New idioms dictionary

  • at low ebb — at (a) low ebb below the usual condition or standard. The divorce comes at a time when Jackson s career is at a low ebb. Support for the arts has reached its lowest ebb and we hope it won t go any lower. Related vocabulary: up to par …   New idioms dictionary

  • at a low ebb —    A person or organization at a low ebb is not as strong or successful as usual.     The recent political crisis has left the country at a low ebb …   English Idioms & idiomatic expressions

  • be at (a) low ebb — be at/reach/(a) low ebb phrase to be in a very small, weak, or unsuccessful state My confidence was at its lowest ebb. Thesaurus: to be in, or to get into a difficult situationsynonym Main entry: ebb …   Useful english dictionary

  • reach (a) low ebb — be at/reach/(a) low ebb phrase to be in a very small, weak, or unsuccessful state My confidence was at its lowest ebb. Thesaurus: to be in, or to get into a difficult situationsynonym Main entry: ebb …   Useful english dictionary

  • at a low ebb — ► at a low ebb in a poor state. Main Entry: ↑ebb …   English terms dictionary

  • ebb — ► NOUN ▪ the movement of the tide out to sea. ► VERB 1) (of tidewater) move away from the land; recede. 2) (often ebb away) (of an emotion or quality) gradually lessen or reduce. ● at a low ebb Cf. ↑at a low ebb …   English terms dictionary

  • at a low ebb — in a poor state. → ebb …   English new terms dictionary

  • ebb — [[t]e̱b[/t]] ebbs, ebbing, ebbed 1) VERB When the tide or the sea ebbs, its level gradually falls. As the tide ebbs, an ominous swell begins to run in. 2) N COUNT: usu the N The ebb or the ebb tide is one of the regular periods, usually two per… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»