Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

love+story+ru

  • 1 story

    I ['sto:ri] plural - stories; noun
    1) (an account of an event, or series of events, real or imaginary: the story of the disaster; the story of his life; He went to the police with his story; What sort of stories do boys aged 10 like?; adventure/murder/love stories; a story-book; He's a good story-teller.) ιστορία, διήγημα, αφήγημα
    2) ((used especially to children) a lie: Don't tell stories!) παραμύθι
    •
    - a tall story II see storey

    English-Greek dictionary > story

  • 2 romantic

    [-tik]
    1) ((negative unromantic) (of a story) about people who are in love: a romantic novel.) αισθηματικός
    2) (causing or feeling love, especially the beautiful love described in a romance: Her husband is very romantic - he brings her flowers every day; romantic music.) ρομαντικός
    3) (too concerned with love and excitement: Her head is full of romantic notions.) ρομαντικός

    English-Greek dictionary > romantic

  • 3 Romance

    subs.
    Story: P. and V. λόγος, ὁ, μῦθος, ὁ; see Story.
    Love: P. and V. ἔρως, ὁ.
    Mere fiction (as opposed to truth): P. and V. μῦθος, ὁ.
    ——————
    v. intrans.
    P. μυθολογεῖν.
    Invent stories: P. λογοποιεῖν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Romance

  • 4 fall for

    1) (to be deceived by (something): I made up a story to explain why I had not been at work and he fell for it.) χάβω
    2) (to fall in love with (someone): He has fallen for your sister.) ερωτεύομαι

    English-Greek dictionary > fall for

  • 5 mime

    1. noun
    1) (the art of using movement to perform the function of speech, especially in drama: She is studying mime.) μιμική τέχνη
    2) (a play in which no words are spoken and the actions tell the story: The children performed a mime.) παντομίμα
    3) (an actor in such a play; someone who practises this art: Marcel Marceau is a famous mime.) μίμος
    2. verb
    (to act, eg in such a play, using movements rather than words: He mimed his love for her by holding his hands over his heart.) μιμούμαι,παριστάνω με παντομίμα

    English-Greek dictionary > mime

  • 6 romance

    1) (the relationship, actions etc of people who are in love: It was a beautiful romance, but it didn't last.) ειδύλλιο
    2) (a story about such a relationship etc, especially one in which the people, events etc are more exciting etc than in normal life: She writes romances.) ρομάντζο, αισθηματικό μυθιστόρημα
    3) (this kind of excitement: She felt her life was lacking in romance.) ρομαντισμός
    •
    - romantically

    English-Greek dictionary > romance

См. также в других словарях:

  • Love Story — may refer to:* Love Story (1970 film), a 1970 film ** Love Story (novel), the novelization of the above film by Erich Segal ** Where Do I Begin? , the film s theme song * Love Story (2008 film), a documentary film of the music band Love. *Love… …   Wikipedia

  • Love story — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Love Story, un film britannique de Leslie Arliss, sorti en 1944. Love Story, un film américain de Arthur Hiller, sorti en 1970. Love Story est une série… …   Wikipédia en Français

  • Love Story — puede referirse a: Literatura y cine Love Story (1970), novela de Erich Segal; Love Story (1970), película dirigida por Arthur Hiller basada en la novela de Erich Segal; Música Love Story (1968), canción de Jethro Tull; Love Story (2008), canción …   Wikipedia Español

  • love-story — loveˈ story noun A story with romantic love as its subject • • • Main Entry: ↑love …   Useful english dictionary

  • love-story — /lʌv stɔ:ri/, it. /lɔv stori/ locuz. ingl. [propr. storia d amore , dal titolo di un romanzo, poi film (1970), dello scrittore amer. E. Segal], usata in ital. come s.f. [rapporto d amore, spec. in senso scherz. o iron.: ha una love story con un… …   Enciclopedia Italiana

  • love story — love stories N COUNT A love story is something such as a novel or film about a love affair …   English dictionary

  • love story — {{hw}}{{love story}}{{/hw}}Relazione amorosa: la nostra love story è finita. ETIMOLOGIA: locuz. ingl., propr. ‘storia d amore’, titolo di un romanzo di E. Segal, da cui è stato tratto il film omonimo …   Enciclopedia di italiano

  • Love Story —    Mélodrame d Arthur Hiller, avec Ali McGraw (Jenny), Ryan O Neal (Oliver), Ray Milland (le père d Oliver).   Scénario: Erich Segal, d après son roman   Photographie: Dick Kratina   Décor: Phil Smith   Musique: Francis Lai   Montage: Robert C.… …   Dictionnaire mondial des Films

  • love story — /lovˈstɔri, ingl. ˈlʌvstɔːrɪ/ [loc. ingl., propr. «storia d amore», dal titolo di un romanzo di E. Segal] loc. sost. f. inv. relazione amorosa, amore, storia …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • love story — (izg. lȁv stȍri) m DEFINICIJA term. ljubavna priča, ljubavni roman ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • Love Story — Filmdaten Deutscher Titel Love Story Produktionsland USA …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»