-
81 зал вылета
Aviation: departure lounge -
82 зал ожидания
1) General subject: waiting room, waiting room (на вокзале), waiting-room2) Aviation: concourse3) French: salle d'attende (на вокзале)4) Construction: concourse (напр. в аэропорту), waiting room (вокзала), waiting space5) Architecture: waiting room (на вокзале или в здании аэропорта)6) Advertising: waiting area, waiting hall7) Makarov: departure lounge -
83 зал ожидания аэропорта
Architecture: loungeУниверсальный русско-английский словарь > зал ожидания аэропорта
-
84 зал официальных лиц и делагаций
Airports: VIP-loungeУниверсальный русско-английский словарь > зал официальных лиц и делагаций
-
85 зал повышенной комфортности в аэропорту
Aviation: airport lounge, VIP-hallУниверсальный русско-английский словарь > зал повышенной комфортности в аэропорту
-
86 зал прилёта
Aviation: arrival lounge -
87 испытывать сильное желание испражниться
Универсальный русско-английский словарь > испытывать сильное желание испражниться
-
88 коктейльный зал
General subject: cocktail lounge -
89 комната для отдыха
1) General subject: lounge (в отеле и т. п.), playroom2) Drilling: recreation roomУниверсальный русско-английский словарь > комната для отдыха
-
90 комната музыкантов
Cinema: music room, musicians' loungeУниверсальный русско-английский словарь > комната музыкантов
-
91 костюм длинного покроя
Textile: lounge suitУниверсальный русско-английский словарь > костюм длинного покроя
-
92 кресло для отдыха
1) General subject: lounge chair2) Forestry: easy chair -
93 кресло-кровать с откидывающейся спинкой
Forestry: press-bank loungeУниверсальный русско-английский словарь > кресло-кровать с откидывающейся спинкой
-
94 курительное отделение
Railway term: smoking loungeУниверсальный русско-английский словарь > курительное отделение
-
95 кушетка
-
96 кушетка со сплошной спинкой и без подлокотников
Forestry: chaise loungeУниверсальный русско-английский словарь > кушетка со сплошной спинкой и без подлокотников
-
97 лаундж
Music: lounge music -
98 лаунж
Music: lounge music (термин в популярной музыке для обозначения лёгкой, фоновой музыки, которая первоначально часто звучала в холлах (отсюда и название) гостиниц, магазинов, в кафе, в лифтах) -
99 лаунж-бар
Hotel industry: bar-lounge -
100 ленивая походка
См. также в других словарях:
Lounge — Lounge … Deutsch Wörterbuch
Lounge — may refer to:In architecture:* Airline lounge, private waiting area offered by airlines to special customers or to those who pay an extra fee * Lounge room, room for entertaining guests, reading, watching TV or other activities * Lounge, a public … Wikipedia
lounge — [lounj] vi. lounged, lounging [15th c. Scot dial. < ? lungis, laggard, lout < OFr longis < L Longinus, apocryphal name of soldier who lanced Jesus in the side: sense infl. in OFr by assoc. with longe, long, slow < L longus, LONG1] 1.… … English World dictionary
Lounge — (lounj), v. i. [imp. & p. p. {Lounged} (lounjd); p. pr. & vb. n. {Lounging} (loun j[i^]ng).] [OE. lungis a tall, slow, awkward fellow, OF. longis, longin, said to be fr. Longinus, the name of the centurion who pierced the body of Christ, but with … The Collaborative International Dictionary of English
Lounge — Lounge, n. 1. An idle gait or stroll; the state of reclining indolently; a place of lounging. [1913 Webster] She went with Lady Stock to a bookseller s whose shop served as a fashionable lounge. Miss Edgeworth. [1913 Webster] 2. A piece of… … The Collaborative International Dictionary of English
Lounge — [laundʒ] die; , s [...ʒiz] <aus gleichbed. engl. lounge zu to lounge »faulenzen«>: 1. a) mit bequemen Sitzmöbeln eingerichteter Raum im Foyer eines Hotels, wo sich die Gäste ungezwungen aufhalten können; b) mit Sitzmöbeln ausgestatteter… … Das große Fremdwörterbuch
lounge — (izg. làundž) m DEFINICIJA 1. predvorje hotela 2. dug naslonjač; sofa SINTAGMA lounge bar (izg. lounge bȃr) lokal s udobnim naslonjačima i foteljama (kojima se stvara ugođaj dnevne sobe) u kojem se poslužuju pića ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
lounge — [n] club, socializing place bar, barroom, club room, cocktail lounge, dive*, drinkery, hideaway, lobby, mezzanine, parlor, pub, reception, saloon, spot, tap, taproom, watering hole*; concepts 293,449 lounge [v] lie about, waste time bum*, dawdle … New thesaurus
lounge — index rest (be supported by), rest (cease from action) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Lounge — Lounge,die:⇨Hotelhalle … Das Wörterbuch der Synonyme
Lounge — 〈 [laʊndʒ] f.; Gen.: , Pl.: s [ dʒız]; in Hotels〉 Halle, Aufenthaltsraum [Etym.: engl., »Diele, Halle, Wohnzimmer«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch