-
1 юг
18 С м. неод. (без мн. ч.) lõuna(kaar), süüd; lõunamaa; lõunaosa, lõunapiirkond; ветер с \юга lõunatuul, tuul on lõunast v lõunakaarest, \юг Азии Aasia lõunaosa v lõunapiirkond, на \юг от Москвы Moskvast lõuna pool(e) v lõunas(se), к \югу от экватора ekvaatorist lõuna pool(e) v lõunas(se), поехать на \юг lõunasse v lõunamaale sõitma, отдыхать на \юге lõunas puhkama, окна выходят на \юг aknad on lõunasse v lõuna poole -
2 если
союз (juhul) kui; \если вы не сможете приехать, то сообщите об этом kui te ei saa tulla, teatage ette, \если на севере промышляли охотой, то на юге занимались земледелием kui põhjas hangiti elatist küttimisega, siis lõunas hariti põldu, põhjas hangiti elatist küttimisega, kuna lõunas hariti põldu, что, \если бы mis siis, kui, mis oleks, kui, \если уж на то пошло kui asi juba nii kaugele läks, kui juba milleks läks; ‚\если бы да кабы kõnekäänd humor. oleks tädil rattad (all), oleks(id) seal küüned, oleks on paha mees v poiss -
3 на юге
-
4 лечиться
310 Г несов.1. у кого, чем, от чего, без доп. end ravima v arstima v tohterdama (nalj.), ravil olema; он ездил \лечиться на юг ta käis lõunas ravil, \лечиться грязями mudaravi saama;2. страд. клечить; vrd.вылечиться, излечиться -
5 странствовать
171b Г несов. rändama, rändlema, reisima; kirikl. palverännakul käima; \странствовать по югу lõunas ringi rändama
См. также в других словарях:
syödä lounas — • lounastaa … Suomi sanakirja synonyymejä
Cahiers du Cinéma — Les Cahiers du cinéma Les Cahiers du cinéma {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Les Cahiers Du Cinéma — Les Cahiers du cinéma {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Les Cahiers du Cinéma — Les Cahiers du cinéma {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Les Cahiers du cinema — Les Cahiers du cinéma Les Cahiers du cinéma {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Les Cahiers du cinéma — Les Cahiers du cinéma {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Les cahiers du cinéma — Les Cahiers du cinéma {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Semaoun — Semaoune ; est un village de la commune et daïra de Chemini, il se situe sur la rive gauche de la vallée de la soummam, limite au nord par MAHAGA et AKFADOU, à l’est par les villages de chemini à savoire djenane imaliwen, à l’ouest par Ait… … Wikipédia en Français
Cahiers du cinéma — Pays France Langue … Wikipédia en Français
Заходское — Посёлок Заходское Страна РоссияРоссия Субъект фе … Википедия
Лоунат-йоки — Посёлок Заходское Lounatjoki Страна РоссияРоссия … Википедия