Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

lotteria

  • 1 lotteria

    lotteria
    lotteria [lotte'ri:a] <- ie>
      sostantivo Feminin
  • 2 biglietto della lotteria

    biglietto della lotteria
  • 3 biglietto

    biglietto
    biglietto [biλ'λetto]
      sostantivo Maskulin
     1 (cartoncino) Karte Feminin; biglietto d'auguri Glückwunschkarte Feminin; biglietto da visita Visitenkarte Feminin; biglietto della lotteria Lotterielos neutro
     2 (di treno, tram, autobus) Fahrkarte Feminin; fare il biglietto die Fahrkarte lösen
     3 teatro, film (Eintritts)karte Feminin
     4  finanza Schein Maskulin, Note Feminin; biglietto di banca Geldschein Maskulin
     5 (foglietto) Zettel Maskulin; lasciare un biglietto eine Nachricht hinterlassen

    Dizionario italiano-tedesco > biglietto

  • 4 pesca

    pesca1
    pesca1 ['pεska] <- sche>
      sostantivo Feminin
    (frutto) Pfirsich Maskulin; pesca noce Nektarine Feminin
    ————————
    pesca2
    pesca2 ['peska] <- sche>
      sostantivo Feminin
     1 (il pescare) Fischfang Maskulin, Fischerei Feminin; pesca subacquea Unterwasserfischerei Feminin, -jagd Feminin; canna da pesca Angelrute Feminin
     2 (lotteria) Glückstopf Maskulin, Lotterie Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > pesca

См. также в других словарях:

  • Lotteria — is a chain of fast food restaurants similar to McDonald s, and now with branches in Japan, South Korea, Taiwan, China, and Vietnam. It takes its name from its parent company, Lotte. Lotteria opened its first shop in Nihonbashi, Tokyo, Japan in… …   Wikipedia

  • lotteria — /lot:e ria/ s.f. [der. di lotto ]. (gio.) [gioco di fortuna in cui la vincita di un premio prefissato, in cose o denaro, dipende dall estrazione a sorte di un biglietto contrassegnato da un numero: l. di beneficenza ] ▶◀ pesca, (pop.) riffa.… …   Enciclopedia Italiana

  • lotteria — lot·te·rì·a s.f. 1. AU gioco in cui vengono estratti a sorte uno o più premi tra coloro che hanno acquistato dei biglietti, spec. abbinato a manifestazioni sportive, spettacoli e sim.: comprare un biglietto della lotteria; lotteria di beneficenza …   Dizionario italiano

  • lotteria — {{hw}}{{lotteria}}{{/hw}}s. f. 1 Gioco a premi, consistente nel sorteggio di numeri corrispondenti a biglietti venduti. 2 (fig.) Meccanismo basato sulla fortuna, sul caso. ETIMOLOGIA: da lotto …   Enciclopedia di italiano

  • lotteria — pl.f. lotterie …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • lotteria — s. f. pesca, riffa, tombola, lotto, biribissi □ gratta e vinci □ sorteggio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Digger Crown — Breed Standardbred Sire Lindy s Crown Grandsire Lindy s Pride Dam O Chita Damsire Linus T. Sex Stallion Foaled April 5, 1997 Country …   Wikipedia

  • Hamburger — This article is about the sandwich. For the meat served as part of such a sandwich, see Patty. For other uses, see Hamburger (disambiguation). Hamburger A hamburger Origin Place of origin …   Wikipedia

  • Italian profanity — Italian language Schools and Encyclopaediae Accademia della Crusca Sicilian School Enciclopedia Italiana Language Alphabet Dialects Grammar Pron …   Wikipedia

  • лотерея — [тэ], и; ж. [итал. lotteria] 1. Розыгрыш различных по количеству и качеству вещей или денежных сумм по билетам одинаковой стоимости. Беспроигрышная л. Денежно вещевая л. 2. Разг. О чём л., способном случайно принести удачу, желаемое, закончиться… …   Энциклопедический словарь

  • Выигрыш в новогоднюю лотерею (фильм) — Выигрыш в новогоднюю лотерею Ho vinto la lotteria di Capodanno Жанр Комедия Режиссёр Нери Паренти Продюсер Марио Чекки Гори …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»